2534 lines
138 KiB
SQL
2534 lines
138 KiB
SQL
-- Language Definition Table for CMaster Undernet channel services.
|
|
-- 24/12/01 - nighty <nighty@undernet.org>. (fixed missing field)
|
|
|
|
|
|
-- Zap everything!
|
|
DELETE FROM translations;
|
|
|
|
|
|
-- English language definition.
|
|
-- 27/12/00 - Greg Sikorski <gte@atomicrevs.demon.co.uk>.
|
|
-- 01/03/01 - Daniel Simard <svr@undernet.org>.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
1 1 Sorry, You are already authenticated as %s 31337 0
|
|
1 2 AUTHENTICATION SUCCESSFUL as %s 31337 0
|
|
1 3 Sorry, you have insufficient access to perform that command 31337 0
|
|
1 4 Sorry, the channel %s is empty 31337 0
|
|
1 5 I don't see %s anywhere 31337 0
|
|
1 6 I can't find %s on channel %s 31337 0
|
|
1 7 The channel %s doesn't appear to be registered 31337 0
|
|
1 8 You're opped by %s (%s) on %s 31337 0
|
|
1 9 You're voiced by %s (%s) on %s 31337 0
|
|
1 10 %s: You are not in that channel 31337 0
|
|
1 11 %s is already opped in %s 31337 0
|
|
1 12 %s is already voiced in %s 31337 0
|
|
1 13 You're deopped by %s (%s) on %s 31337 0
|
|
1 14 You're devoiced by %s (%s) on %s 31337 0
|
|
1 15 %s is not opped in %s 31337 0
|
|
1 16 %s is not voiced in %s 31337 0
|
|
1 17 AUTHENTICATION FAILED as %s (Invalid Password) 31337 0
|
|
1 18 I'm not in that channel! 31337 0
|
|
1 19 Invalid banlevel range. Valid range is 1-%i. 31337 0
|
|
1 20 Invalid ban duration. Your ban duration can be a maximum of %d hours. 31337 0
|
|
1 21 Ban reason cannot exceed 128 chars 31337 0
|
|
1 22 Specified ban is already in my banlist! 31337 0
|
|
1 23 The ban %s is already covered by %s 31337 0
|
|
1 24 Invalid minimum level. 31337 0
|
|
1 25 Invalid maximum level. 31337 0
|
|
1 26 USER: %s ACCESS: %s %s 31337 0
|
|
1 27 CHANNEL: %s -- AUTOMODE: %s 31337 0
|
|
1 28 LAST MODIFIED: %s (%s ago) 31337 0
|
|
1 29 \002*** SUSPENDED ***\002 - Expires in %s (Level %i) 31337 0
|
|
1 30 LAST SEEN: %s ago. 31337 0
|
|
1 31 There are more than %d matching entries. 31337 0
|
|
1 32 Please restrict your query. 31337 0
|
|
1 33 End of access list 31337 0
|
|
1 34 No Match! 31337 0
|
|
1 35 Cannot add a user with equal or higher access than your own. 31337 0
|
|
1 36 Invalid access level. 31337 0
|
|
1 37 %s is already added to %s with access level %i. 31337 0
|
|
1 38 Added user %s to %s with access level %i 31337 0
|
|
1 39 Something went wrong: %s 31337 0
|
|
1 40 %s: End of ban list 31337 0
|
|
1 41 Unable to view user details (Invisible) 31337 0
|
|
1 42 Information about: %s (%i) 31337 0
|
|
1 43 Currently logged on via: %s 31337 0
|
|
1 44 URL: %s 31337 0
|
|
1 45 Language: %i 31337 0
|
|
1 46 Channels: %s 31337 0
|
|
1 47 Input Flood Points: %i 31337 0
|
|
1 48 Ouput Flood (Bytes): %i 31337 0
|
|
1 49 %s is registered by: 31337 0
|
|
1 50 %s - last seen: %s ago 31337 0
|
|
1 51 Desc: %s 31337 0
|
|
1 52 Flood me will you? I'm not going to listen to you anymore 31337 0
|
|
1 53 I think I've sent you a little too much data, I'm going to ignore you for a while. 31337 0
|
|
1 54 Incomplete command 31337 0
|
|
1 55 To use %s, you must /msg %s@%s 31337 0
|
|
1 56 Sorry, You must be logged in to use this command. 31337 0
|
|
1 57 The channel %s has been suspended by a cservice administrator. 31337 0
|
|
1 58 Your access on %s has been suspended. 31337 0
|
|
1 59 The NOOP flag is set on %s 31337 0
|
|
1 60 The STRICTOP flag is set on %s 31337 0
|
|
1 61 You just deopped more than %i people 31337 0
|
|
1 62 SYNTAX: %s 31337 0
|
|
1 63 Temporarily increased your access on channel %s to %i 31337 0
|
|
1 64 %s is registered. 31337 0
|
|
1 65 %s is not registered. 31337 0
|
|
1 66 I don't think %s would appreciate that. 31337 0
|
|
1 67 \002*** Ban List for channel %s ***\002 31337 0
|
|
1 68 %s %s Level: %i 31337 0
|
|
1 69 ADDED BY: %s (%s) 31337 0
|
|
1 70 SINCE: %s 31337 0
|
|
1 71 EXP: %s 31337 0
|
|
1 72 \002*** END ***\002 31337 0
|
|
1 73 I don't know who %s is. 31337 0
|
|
1 74 You are not authorised with me anymore. 31337 0
|
|
1 75 %s doesn't appear to have access in %s. 31337 0
|
|
1 76 Cannot modify a user with equal or higher access than your own. 31337 0
|
|
1 77 Cannot give a user higher or equal access to your own. 31337 0
|
|
1 78 Modified %s's access level on channel %s to %i 31337 0
|
|
1 79 Set AUTOMODE to OP for %s on channel %s 31337 0
|
|
1 80 Set AUTOMODE to VOICE for %s on channel %s 31337 0
|
|
1 81 Set AUTOMODE to NONE for %s on channel %s 31337 0
|
|
1 82 Your passphrase cannot be your username or current nick - syntax is: NEWPASS <new passphrase> 31337 0
|
|
1 83 Password successfully changed. 31337 0
|
|
1 84 The NOOP flag is set on %s 31337 0
|
|
1 85 The STRICTOP flag is set on %s (and %s isn't authenticated) 31337 0
|
|
1 86 The STRICTOP flag is set on %s (and %s has insufficient access) 31337 0
|
|
1 87 Purged channel %s 31337 0
|
|
1 88 %s is already registered with me. 31337 0
|
|
1 89 Invalid channel name. 31337 0
|
|
1 90 Registered channel %s 31337 0
|
|
1 91 Removed %s from my silence list 31337 0
|
|
1 92 Couldn't find %s in my silence list 31337 0
|
|
1 93 Cannot remove a user with equal or higher access than your own 31337 0
|
|
1 94 You can't remove yourself from a channel you own 31337 0
|
|
1 95 Removed user %s from %s 31337 0
|
|
1 96 Your INVISIBLE setting is now ON. 31337 0
|
|
1 97 Your INVISIBLE setting is now OFF. 31337 0
|
|
1 98 %s for %s is %s 31337 0
|
|
1 99 value of %s must be ON or OFF 31337 0
|
|
1 100 Invalid USERFLAGS setting. Correct values are NONE, OP or VOICE. 31337 0
|
|
1 101 USERFLAGS for %s is %s 31337 0
|
|
1 102 value of MASSDEOPPRO has to be 0-7 31337 0
|
|
1 103 MASSDEOPPRO for %s is set to %d 31337 0
|
|
1 104 value of FLOODPRO has to be 0-7 31337 0
|
|
1 105 FLOODPRO for %s is set to %d 31337 0
|
|
1 106 The DESCRIPTION can be a maximum of 384 chars! 31337 0
|
|
1 107 DESCRIPTION for %s is cleared. 31337 0
|
|
1 108 DESCRIPTION for %s is: %s 31337 0
|
|
1 109 The URL can be a maximum of 128 chars! 31337 0
|
|
1 110 URL for %s is cleared. 31337 0
|
|
1 111 URL for %s is: %s 31337 0
|
|
1 112 The string of keywords cannot exceed 80 chars! 31337 0
|
|
1 113 KEYWORDS for %s are: %s 31337 0
|
|
1 114 Language is set to %s. 31337 0
|
|
1 115 ERROR: Invalid language selection. 31337 0
|
|
1 116 Can't locate channel %s on the network! 31337 0
|
|
1 117 ERROR: Invalid channel setting. 31337 0
|
|
1 118 Ignore list: 31337 0
|
|
1 119 Ignore list is empty 31337 0
|
|
1 120 -- End of Ignore List 31337 0
|
|
1 121 CMaster Channel Services internal status: 31337 0
|
|
1 122 [ Channel Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
1 123 [ User Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
1 124 [Access Level Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
1 125 [ Ban Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
1 126 Last received User NOTIFY: %i 31337 0
|
|
1 127 Last received Channel NOTIFY: %i 31337 0
|
|
1 128 Last received Level NOTIFY: %i 31337 0
|
|
1 129 Last received Ban NOTIFY: %i 31337 0
|
|
1 130 Custom data containers allocated: %i 31337 0
|
|
1 131 \002Uptime:\002 %s 31337 0
|
|
1 132 Channel %s has %d users (%i operators) 31337 0
|
|
1 133 Mode is: %s 31337 0
|
|
1 134 Flags set: %s 31337 0
|
|
1 135 Cannot suspend a user with equal or higher access than your own. 31337 0
|
|
1 136 bogus time units 31337 0
|
|
1 137 Invalid suspend duration. 31337 0
|
|
1 138 SUSPENSION for %s is cancelled 31337 0
|
|
1 139 %s is already suspended on %s 31337 0
|
|
1 140 SUSPENSION for %s will expire in %s 31337 0
|
|
1 141 ERROR: Topic cannot exceed 145 chars 31337 0
|
|
1 142 You have insufficient access to remove the ban %s from %s's database 31337 0
|
|
1 143 Removed %i bans that matched %s 31337 0
|
|
1 144 Removed your temporary access of %i from channel %s 31337 0
|
|
1 145 You don't appear to have a forced access in %s, perhaps it expired? 31337 0
|
|
1 146 %s isn't suspended on %s 31337 0
|
|
1 147 %s is an IRC operator 31337 0
|
|
1 148 %s is NOT logged in. 31337 0
|
|
1 149 %s is logged in as %s%s 31337 0
|
|
1 150 %s is an Official CService Representative%s and logged in as %s 31337 0
|
|
1 151 %s is an Official CService Administrator%s and logged in as %s 31337 0
|
|
1 152 %s is an Official CService Developer%s and logged in as %s 31337 0
|
|
1 153 There are more than %i entries matching [%s] 31337 0
|
|
1 154 Please restrict your search mask 31337 0
|
|
1 155 No matching entries for [%s] 31337 0
|
|
1 156 %s: Cleared channel modes. 31337 0
|
|
1 158 Invalid option. 31337 0
|
|
1 159 %s is an Official Undernet Service Bot. 31337 0
|
|
1 160 %s is an Official Coder-Com Representative%s and logged in as %s 31337 0
|
|
1 161 %s is an Official Coder-Com Contributer%s and logged in as %s 31337 0
|
|
1 162 %s is an Official Coder-Com Developer%s and logged in as %s 31337 0
|
|
1 163 %s is an Official Coder-Com Senior%s and logged in as %s 31337 0
|
|
1 164 and an IRC operator 31337 0
|
|
1 165 Added ban %s to %s at level %i 31337 0
|
|
1 166 %s: ban list is empty. 31337 0
|
|
1 167 I'm already in that channel! 31337 0
|
|
1 168 This command is reserved to IRC Operators 31337 0
|
|
1 169 I'm not opped on %s 31337 0
|
|
1 170 %s for %i minutes 31337 0
|
|
1 171 I'm not opped in %s 31337 0
|
|
1 172 Keywords: %s 31337 0
|
|
1 173 %s does not wish to be added to channels at this time. 31337 0
|
|
1 174 Your NOADDUSER setting is now ON. 31337 0
|
|
1 175 Your NOADDUSER setting is now OFF. 31337 0
|
|
1 176 There were %d failed login attempts since your last successful login. 31337 0
|
|
1 177 AUTHENTICATION FAILED as %s (Exceeded maximum login failures for this session) 31337 0
|
|
1 179 The NOFORCE flag is set on %s 31337 0
|
|
1 180 Target user %s on channel %s has insufficient access for an automode VOICE 31337 0
|
|
1 181 Target user %s on channel %s has insufficient access for an automode OP 31337 0
|
|
1 182 Your reason must be %i - %i charcters long. 31337 0
|
|
1 183 Reason: %s 31337 0
|
|
1 184 UNSUSPENDED - %s 31337 0
|
|
1 185 You have %i note(s). To read them type /msg %s notes read all 31337 0
|
|
1 186 %s doesn't accept Notes. 31337 0
|
|
1 187 You have exceeded the maximum number of notes you can send this time, please try later. 31337 0
|
|
1 188 Successfully delivered message to %s! 31337 0
|
|
1 189 %s has just sent you a note. Type /msg %s notes read all to read it. 31337 0
|
|
1 190 You have no notes. 31337 0
|
|
1 191 \002NOTE\002 (message-Id: %i): Received from %s, %s ago: %s 31337 0
|
|
1 192 To erase an individual note, type /msg %s notes erase <message-id>. To erase all your notes, type /msg %s notes erase all 31337 0
|
|
1 193 Successfully erased all your notes. 31337 0
|
|
1 194 Invalid message-id. 31337 0
|
|
1 195 Successfully erased note with message id %i. 31337 0
|
|
1 196 Your access on %s has been suspended. 31337 0
|
|
1 197 Your suspension on %s has been cancelled. 31337 0
|
|
1 198 You have been added to channel %s with access level %i 31337 0
|
|
1 199 Your access on %s has been modified from %i to %i 31337 0
|
|
1 200 Your access from %s has been removed by %s. 31337 0
|
|
1 9998 Remember: Nobody from CService will ever ask you for your password, do NOT give out your password to anyone claiming to be CService. 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- French language definition.
|
|
-- 29/12/00 - Daniel Simard <svr@undernet.org>.
|
|
-- 01/03/01 - Daniel Simard <svr@undernet.org>.
|
|
-- 03/09/01 - nighty <nighty@undernet.org>.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
2 1 D\E9sol\E9. Vous \EAtes d\E9j\E0 authentifi\E9 sous le nom d'utilisateur %s 31337 0
|
|
2 2 AUTHENTIFICATION R\C9USSIE pour %s 31337 0
|
|
2 3 D\E9sol\E9. Votre acc\E8s est insuffisant pour utiliser cette commande 31337 0
|
|
2 4 D\E9sol\E9. Le canal %s est vide 31337 0
|
|
2 5 Je suis incapable de trouver %s 31337 0
|
|
2 6 Je ne vois pas %s sur le canal %s 31337 0
|
|
2 7 Le canal %s ne semble pas \EAtre enregistr\E9 31337 0
|
|
2 8 Vous avez \E9t\E9 op par %s (%s) sur %s 31337 0
|
|
2 9 Vous avez \E9t\E9 voice par %s (%s) sur %s 31337 0
|
|
2 10 %s: Vous n'\EAtes pas dans ce canal 31337 0
|
|
2 11 %s est d\E9j\E0 op sur %s 31337 0
|
|
2 12 %s est d\E9j\E0 voice sur %s 31337 0
|
|
2 13 Vous avez \E9t\E9 deop par %s (%s) 31337 0
|
|
2 14 Vous avez \E9t\E9 devoice par %s (%s) 31337 0
|
|
2 15 %s n'est pas op sur %s 31337 0
|
|
2 16 %s n'est pas voice sur %s 31337 0
|
|
2 17 AUTHENTIFICATION REFUS\C9E pour %s (Mot de passe Invalide) 31337 0
|
|
2 18 Je ne suis pas dans ce canal!! 31337 0
|
|
2 19 Niveau de ban invalide. Niveau valide: entre 1 et %i. 31337 0
|
|
2 20 Dur\E9e du ban invalide. La dur\E9e maximale est de %d heures. 31337 0
|
|
2 21 La raison d'un ban ne peut d\E9passer 128 caract\E8res. 31337 0
|
|
2 22 Ce ban est d\E9j\E0 dans ma liste! 31337 0
|
|
2 23 Le ban %s est dej\E0 couvert par %s 31337 0
|
|
2 24 Niveau minimum invalide. 31337 0
|
|
2 25 Niveau maximum invalide. 31337 0
|
|
2 26 UTILISATEUR: %s NIVEAU: %s %s 31337 0
|
|
2 27 CANAL: %s -- AUTOMODE: %s 31337 0
|
|
2 28 DERNI\C8RE MODIFICATION: %s (depuis %s) 31337 0
|
|
2 29 *** SUSPENDU *** - Expire dans %s (Level %i) 31337 0
|
|
2 30 DERNI\C8RE FOIS VU: il y a %s. 31337 0
|
|
2 31 Il y a plus de %d requ\EAtes trouv\E9es. 31337 0
|
|
2 32 SVP restreindre votre requ\EAte 31337 0
|
|
2 33 Fin de la liste des acc\E8s 31337 0
|
|
2 34 Aucune correspondance trouv\E9e! 31337 0
|
|
2 35 Vous ne pouvez pas ajouter un utilisateur \E0 un niveau \E9gal ou sup\E9rieur au votre. 31337 0
|
|
2 36 Niveau d'acc\E8s invalide 31337 0
|
|
2 37 %s a d\E9j\E0 \E9t\E9 ajout\E9 sur %s au niveau %i. 31337 0
|
|
2 38 Utilisateur %s ajout\E9 sur %s au niveau %i 31337 0
|
|
2 39 Quelque chose semble incorrect: %s 31337 0
|
|
2 40 %s: fin de la liste des bans 31337 0
|
|
2 41 Impossible de voir les d\E9tails de l'utilisateur (Invisible). 31337 0
|
|
2 42 Informations sur: %s (%i) 31337 0
|
|
2 43 Connect\E9 en ce moment via: %s 31337 0
|
|
2 44 URL: %s 31337 0
|
|
2 45 Langue: %i 31337 0
|
|
2 46 Canaux: %s 31337 0
|
|
2 47 Entr\E9e Flood: %i 31337 0
|
|
2 48 Sortie Flood (Bytes): %i 31337 0
|
|
2 49 %s a \E9t\E9 enregistr\E9 par: 31337 0
|
|
2 50 %s - vu pour la derni\E8re fois: il y a %s 31337 0
|
|
2 51 Desc: %s 31337 0
|
|
2 52 Vous voulez me Flooder? Je ne vais plus vous r\E9pondre dor\E9navant. 31337 0
|
|
2 53 Je crois que je vous ai envoy\E9 beaucoup trop d'informations. Je vais vous ignorer un peu. 31337 0
|
|
2 54 Commande incompl\E8te 31337 0
|
|
2 55 Pour utiliser %s, Vous devez /msg %s@%s 31337 0
|
|
2 56 D\E9sol\E9. Vous devez \EAtre authentifi\E9 pour utiliser cette commande. 31337 0
|
|
2 57 Le canal %s a \E9t\E9 suspendu par un administrateur de cservice. 31337 0
|
|
2 58 Votre acc\E8s sur %s a \E9t\E9 suspendu. 31337 0
|
|
2 59 Le mode NOOP est actif sur %s 31337 0
|
|
2 60 Le mode STRICTOP est actif sur %s 31337 0
|
|
2 61 Vous venez de deop plus de %i personnes 31337 0
|
|
2 62 SYNTAXE: %s 31337 0
|
|
2 63 Votre niveau sur %s \E0 \E9t\E9 temporairement augment\E9 au niveau %i 31337 0
|
|
2 64 %s est enregistr\E9. 31337 0
|
|
2 65 %s n'est pas enregistr\E9. 31337 0
|
|
2 66 Je ne crois pas que %s appr\E9cierait \E7a. 31337 0
|
|
2 67 \002*** Liste des Bans pour le canal %s ***\002 31337 0
|
|
2 68 %s %s Niveau: %i 31337 0
|
|
2 69 AJOUT\C9 PAR: %s (%s) 31337 0
|
|
2 70 DEPUIS: %s 31337 0
|
|
2 71 EXPIRATION: %s 31337 0
|
|
2 72 \002*** FIN ***\002 31337 0
|
|
2 73 D\E9sol\E9, Je ne sais pas qui est %s. 31337 0
|
|
2 74 Vous avez \E9t\E9 d\E9loggu\E9, vous n'\EAtes plus authentifi\E9. 31337 0
|
|
2 75 %s n'appara\EEt pas comme ayant acc\E8s sur %s. 31337 0
|
|
2 76 Vous ne pouvez pas modifier un utilisateur ayant un niveau sup\E9rieur ou \E9gal au votre. 31337 0
|
|
2 77 Vous ne pouvez pas donner un niveau d'acc\E8s sup\E9rieur ou \E9gal au votre \E0 un utilisateur. 31337 0
|
|
2 78 Modification du niveau de %s sur le canal %s \E0 %i effectu\E9e. 31337 0
|
|
2 79 Activation du MODE Automatique (OP) pour %s sur le canal %s 31337 0
|
|
2 80 Activation du MODE Automatique (VOICE) pour %s sur le canal %s 31337 0
|
|
2 81 D\E9sactivation des MODES Automatiques pour %s sur le canal %s 31337 0
|
|
2 82 Votre mot de passe ne peut \EAtre ni votre nom d'utilisateur ni votre nick - La Syntaxe est: NEWPASS <nouveau mot de passe> 31337 0
|
|
2 83 Votre mot de passe a \E9t\E9 chang\E9 avec succ\E8s. 31337 0
|
|
2 84 Le mode NOOP est actif sur %s 31337 0
|
|
2 85 Le mode STRICTOP est actif sur %s (et %s n'est pas authentifi\E9) 31337 0
|
|
2 86 Le mode STRICTOP est actif sur %s (et l'acc\E8s de %s est insuffisant) 31337 0
|
|
2 87 %s a \E9t\E9 purg\E9 31337 0
|
|
2 88 %s est d\E9j\E0 enregistr\E9. 31337 0
|
|
2 89 Nom de canal invalide. 31337 0
|
|
2 90 %s a \E9t\E9 enregistr\E9 31337 0
|
|
2 91 %s \E0 \E9t\E9 enlev\E9 de ma liste silence/ignore 31337 0
|
|
2 92 %s introuvable dans ma liste silence/ignore 31337 0
|
|
2 93 Vous ne pouvez pas effacer un utilisateur ayant un niveau \E9gal ou sup\E9rieur au votre. 31337 0
|
|
2 94 Vous ne pouvez pas effacer votre acc\E8s sur un canal dont vous \EAtes le propri\E9taire. 31337 0
|
|
2 95 L'acc\E8s de l'utilisateur %s a \E9t\E9 effac\E9 sur %s 31337 0
|
|
2 96 Le mode INVISIBLE pour vos informations est maintenant \E0 ON. 31337 0
|
|
2 97 Le mode INVISIBLE pour vos informations est maintenant \E0 OFF. 31337 0
|
|
2 98 %s pour %s est %s 31337 0
|
|
2 99 La valeur de %s doit \EAtre ON ou OFF 31337 0
|
|
2 100 Configuration USERFLAGS invalide! Les valeurs correctes sont NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
2 101 Le USERFLAGS de %s est %s 31337 0
|
|
2 102 La valeur de MASSDEOPPRO doit \EAtre comprise entre 0 et 7 31337 0
|
|
2 103 MASSDEOPPRO de %s a \E9t\E9 configur\E9 \E0 %d 31337 0
|
|
2 104 La valeur de FLOODPRO doit \EAtre comprise entre 0 et 7 31337 0
|
|
2 105 FLOODPRO de %s a \E9t\E9 configur\E9 \E0 %d 31337 0
|
|
2 106 La DESCRIPTION ne doit pas d\E9passer 384 caract\E8res. 31337 0
|
|
2 107 La DESCRIPTION de %s a \E9t\E9 \E9ffac\E9e. 31337 0
|
|
2 108 La DESCRIPTION de %s est: %s 31337 0
|
|
2 109 L'URL ne doit pas d\E9passer 128 caract\E8res. 31337 0
|
|
2 110 L'URL de %s a \E9t\E9 effac\E9e. 31337 0
|
|
2 111 L'URL de %s est: %s 31337 0
|
|
2 112 Les KEYWORDS (Mots-Cl\E9s) ne doivent pas d\E9passer 80 caract\E8res. 31337 0
|
|
2 113 KEYWORDS de %s sont: %s 31337 0
|
|
2 114 Langue activ\E9e: %s. 31337 0
|
|
2 115 ERREUR: Langue selectionn\E9e invalide. 31337 0
|
|
2 116 Le canal %s est introuvable sur le r\E9seau! 31337 0
|
|
2 117 ERREUR: Configuration de canal invalide. 31337 0
|
|
2 118 Liste de silence/ignore: 31337 0
|
|
2 119 La liste de silence/ignore est vide 31337 0
|
|
2 120 -- Fin de la liste de silence/ignore 31337 0
|
|
2 121 Statut interne du Service de Canaux CMaster: 31337 0
|
|
2 122 [ Statistiques du Canal] \002Entr\E9es en cache:\002 %i \002Requ\EAtes Base:\002 %i \002# de fois Cache touch\E9:\002 %i \002Efficacit\E9:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
2 123 [ Statistiques Utilisateurs] \002Entr\E9es en cache:\002 %i \002Requ\EAtes Base:\002 %i \002# de fois Cache touch\E9:\002 %i \002Efficacit\E9:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
2 124 [ Statistiques Niveaux d'acc\E8s] \002Entr\E9es en cache:\002 %i \002Requ\EAtes Base:\002 %i \002# de fois Cache touch\E9:\002 %i \002Efficacit\E9:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
2 125 [ Statistiques des bans] \002Entr\E9es en cache:\002 %i \002Requ\EAtes Base:\002 %i \002# de fois Cache touch\E9:\002 %i \002Efficacit\E9:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
2 126 Dernier \E9v\E8nement NOTIFY d'utilisateur: %i 31337 0
|
|
2 127 Dernier \E9v\E8nement NOTIFY de canal: %i 31337 0
|
|
2 128 Dernier \E9v\E8nement NOTIFY de niveau: %i 31337 0
|
|
2 129 Dernier \E9v\E8nement NOTIFY de ban: %i 31337 0
|
|
2 130 Donn\E9es assign\E9es: %i 31337 0
|
|
2 131 \002En fonction depuis (uptime):\002 %s 31337 0
|
|
2 132 Le canal %s a %d utilisateur(s) (%i op\E9rateur(s)) 31337 0
|
|
2 133 Les Modes du canal sont: %s 31337 0
|
|
2 134 Flags actifs: %s 31337 0
|
|
2 135 Vous ne pouvez pas suspendre un utilisateur ayant un niveau \E9gal ou sup\E9rieur au votre. 31337 0
|
|
2 136 Unit\E9 de temps invalide. 31337 0
|
|
2 137 Dur\E9e de suspension invalide. 31337 0
|
|
2 138 La SUSPENSION pour %s a \E9t\E9 annul\E9e. 31337 0
|
|
2 139 %s est d\E9j\E0 suspendu sur %s 31337 0
|
|
2 140 La SUSPENSION pour %s va expirer dans %s 31337 0
|
|
2 141 ERREUR: Le topic ne peut d\E9passer 145 caract\E8res. 31337 0
|
|
2 142 Votre acc\E8s est insuffisant pour enlever le ban %s de la base de donn\E9es de %s 31337 0
|
|
2 143 %i ban(s) correpondant \E0 %s ont \E9t\E9 supprim\E9s. 31337 0
|
|
2 144 Votre acc\E8s temporaire au niveau %i sur le canal %s \E0 \E9t\E9 supprim\E9. 31337 0
|
|
2 145 Vous ne semblez pas avoir forc\E9 l'acc\E8s \E0 %s, Serait-il expir\E9? 31337 0
|
|
2 146 %s n'est pas suspendu sur %s 31337 0
|
|
2 147 %s est un Op\E9rateur IRC 31337 0
|
|
2 148 %s n'est pas authentifi\E9. 31337 0
|
|
2 149 %s est authentifi\E9 sous le nom d'utilisateur %s%s 31337 0
|
|
2 150 %s est un repr\E9sentant Officiel de CService%s et authentifi\E9 sous le nom d'utilisateur %s 31337 0
|
|
2 151 %s est un Administrateur Officiel de CService%s et authentifi\E9 sous le nom d'utilisateur %s 31337 0
|
|
2 152 %s est un D\E9veloppeur Officiel de CService%s et authentifi\E9 sous le nom d'utilisateur %s 31337 0
|
|
2 153 Il y a plus de %i entr\E9es correspondantes [%s] 31337 0
|
|
2 154 Veuillez svp restreindre votre requ\EAte. 31337 0
|
|
2 155 Aucune entr\E9e ne correspond \E0 votre requ\EAte. [%s] 31337 0
|
|
2 156 %s: Les modes du canal on \E9t\E9 remis \E0 z\E9ro. 31337 0
|
|
2 158 Option Invalide. 31337 0
|
|
2 159 %s est un Bot de Services Officiel d'Undernet. 31337 0
|
|
2 160 %s est un Repr\E9sentant Officiel de Coder-Com%s et authentifi\E9 sous le nom d'utilisateur %s 31337 0
|
|
2 161 %s est un Participan Officiel de Coder-Com%s et authentifi\E9 sous le nom d'utilisateur %s 31337 0
|
|
2 162 %s est un D\E9veloppeur Officie de Coder-Com%s et authentifi\E9 sous le nom d'utilisateur %s 31337 0
|
|
2 163 %s est un S\E9nior Officiel de Coder-Com%s et authentifi\E9 sous le nom d'utilisateur %s 31337 0
|
|
2 164 et un Op\E9rateur IRC 31337 0
|
|
2 165 Ban sur %s ajout\E9 \E0 %s au niveau %i 31337 0
|
|
2 166 %s: La liste des bans est vide. 31337 0
|
|
2 167 Je suis d\E9j\E0 dans ce canal! 31337 0
|
|
2 168 Cette commande est r\E9serv\E9e aux Op\E9rateurs IRC 31337 0
|
|
2 169 Je ne suis pas op sur %s 31337 0
|
|
2 170 %s pour %i minutes 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Danish language definition.
|
|
-- 28/12/2000 - David Henriksen <david@itwebnet.dk>.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
3 1 Beklager, Du er allerede autoriseret som %s 31337 0
|
|
3 2 AUTORISATION LYKKEDES som %s 31337 0
|
|
3 3 Beklager, du har utilstr\E6kkelig adgang til at udf\F8re den kommando 31337 0
|
|
3 4 Beklager, kanalen %s er tom 31337 0
|
|
3 5 Jeg kan ikke se %s nogen steder 31337 0
|
|
3 6 Jeg kan ikke finde %s p\E5 kanalen %s 31337 0
|
|
3 7 Kanelen %s ser ikke ud til at v\E6re registreret 31337 0
|
|
3 8 Du er op'et af %s (%s) i %s 31337 0
|
|
3 9 Du er voice'et af %s (%s) i %s 31337 0
|
|
3 10 %s: Du er ikke i denne kanal 31337 0
|
|
3 11 %s er allerede op'et i %s 31337 0
|
|
3 12 %s er allerede voice'et i %s 31337 0
|
|
3 13 Du er deop'et af %s (%s) 31337 0
|
|
3 14 Du er devoice'et af %s (%s) 31337 0
|
|
3 15 %s er ikke op'et i %s 31337 0
|
|
3 16 %s er ikke voice'et i %s 31337 0
|
|
3 17 AUTORISATION MISLYKKEDES som %s (Ugyldigt Kodeord) 31337 0
|
|
3 18 Jeg er ikke i den kanal! 31337 0
|
|
3 19 Ugyldigt banlevel omr\E5de. Gyldigt omr\E5de er 1-%i. 31337 0
|
|
3 20 Ugyldigt ban varighed. Din ban varighed kan max best\E5 af %d timer. 31337 0
|
|
3 21 Ban grund kan ikke overtr\E6de 128 karaktere 31337 0
|
|
3 22 Specifiseret ban er allerede i min banliste! 31337 0
|
|
3 23 Ban'et %s er allerede d\E6kket af %s 31337 0
|
|
3 24 Ugyldigt minimums level. 31337 0
|
|
3 25 Ugyldigt maximums level. 31337 0
|
|
3 26 BRUGER: %s ADGANG: %s %s 31337 0
|
|
3 27 KANAL: %s - AUTOMODE: %s 31337 0
|
|
3 28 SIDST \C6NDRET: %s (%s siden) 31337 0
|
|
3 29 *** SUSPENDERET *** - Udl\F8ber om %s (Level %i) 31337 0
|
|
3 30 SIDST SET: %s siden. 31337 0
|
|
3 31 Der er mere end %d matchende indtastninger. 31337 0
|
|
3 32 Forkort venligst din forsp\F8rgelse. 31337 0
|
|
3 33 Slut p\E5 adgangsliste. 31337 0
|
|
3 34 Ingen match! 31337 0
|
|
3 35 Kan ikke tilf\F8je en bruger med ens eller h\F8jere adgang end din egen. 31337 0
|
|
3 36 Ugyldigt adgangs level. 31337 0
|
|
3 37 %s er allerede tilf\F8jet til %s med adgangs level %i. 31337 0
|
|
3 38 Tilf\F8jet bruget %s til %s med adgangs level %i 31337 0
|
|
3 39 Noget gik galt: %s 31337 0
|
|
3 40 %s: Slut af ban liste 31337 0
|
|
3 41 Kan ikke vise bruger detaljer (Usynlig) 31337 0
|
|
3 42 Information omkring: %s (%i) 31337 0
|
|
3 43 Nuv\E6rende logget p\E5 via: %s 31337 0
|
|
3 44 URL: %s 31337 0
|
|
3 45 Sprog: %i 31337 0
|
|
3 46 Kanaler: %s 31337 0
|
|
3 47 Input Flood Antal: %i 31337 0
|
|
3 48 Output Flood (Bytes): %i 31337 0
|
|
3 49 %s er registreret af: 31337 0
|
|
3 50 %s - sidst set: %s siden 31337 0
|
|
3 51 Desc: %s 31337 0
|
|
3 52 Floode mig vil du? Jeg vil ikke h\F8re mere p\E5 dig 31337 0
|
|
3 53 Jeg tror jeg har sendt dig en lille smule for meget data, jeg vil ignorere dig i et stykke tid. 31337 0
|
|
3 54 Ukomplet kommando 31337 0
|
|
3 55 For at bruge %s, skal du /msg %s@%s 31337 0
|
|
3 56 Sorry, Du skal v\E6re logget ind for at bruge denne kommando. 31337 0
|
|
3 57 Kanalen %s er blevet suspenderet af en cservice administrator. 31337 0
|
|
3 58 Din adgang p\E5 %s er blevet suspenderet. 31337 0
|
|
3 59 NOOP flaget er sat p\E5 %s 31337 0
|
|
3 60 STRICTOP flaget flaget er sat p\E5 %s 31337 0
|
|
3 61 Du har lige deop'et flere end %i folk 31337 0
|
|
3 62 SYNTAKS: %s 31337 0
|
|
3 63 Midlertidigt forh\F8jet din adgang p\E5 kanal %s til %i 31337 0
|
|
3 64 %s er registreret. 31337 0
|
|
3 65 %s er ikke registreret. 31337 0
|
|
3 66 Jeg tror ikke %s ville v\E6rts\E6tte det. 31337 0
|
|
3 67 \002*** Ban Liste for kanal %s ***\002 31337 0
|
|
3 68 %s %s Level: %i 31337 0
|
|
3 69 TILF\D8JET AF: %s (%s) 31337 0
|
|
3 70 SIDEN: %s 31337 0
|
|
3 71 UDL: %s 31337 0
|
|
3 72 \002*** SLUT ***\002 31337 0
|
|
3 73 Sorry, Jeg ved ikke hvem %s er. 31337 0
|
|
3 74 Sorry, du er ikke l\E6ngere autoriseret med mig. 31337 0
|
|
3 75 %s Ser ikke ud til at have adgang i %s. 31337 0
|
|
3 76 Kan ikke \E6ndre en bruger med ens eller h\F8jere adgang end din egen. 31337 0
|
|
3 77 Kan ikke give en bruger h\F8jere eller ens adgang end din egen. 31337 0
|
|
3 78 \C6ndrede %s's adgangs level p\E5 kanal %s til %i 31337 0
|
|
3 79 Satte Automatisk MODE til OP for %s p\E5 kanal %s 31337 0
|
|
3 80 Satte Automatisk MODE til VOICE for %s p\E5 kanal %s 31337 0
|
|
3 81 Automatisk MODE for %s p\E5 kanal %s er nu sl\E5et fra 31337 0
|
|
3 82 Dit kodeord kan ikke v\E6re dit brugernavn eller nuv\E6rende nick - syntaks er: NEWPASS <nyt kodeord> 31337 0
|
|
3 83 Kodeordet er \E6ndret med succes. 31337 0
|
|
3 84 NOOP flaget er sat p\E5 %s 31337 0
|
|
3 85 STRICTOP flaget er sat p\E5 %s (og %s er ikke autoriseret) 31337 0
|
|
3 86 STRICTOP flaget er sat p\E5 %s (og %s har ikke tilstr\E6kkelig adgang) 31337 0
|
|
3 87 Slettet kanal %s 31337 0
|
|
3 88 %s er allerede registeret med mig. 31337 0
|
|
3 89 Ugyldigt kanal navn. 31337 0
|
|
3 90 Registrerede kanal %s 31337 0
|
|
3 91 Har fjernet %s fra min ignorerings liste 31337 0
|
|
3 92 Kunne ikke finde %s i min ignorerings liste 31337 0
|
|
3 93 Kan ikke fjerne en bruger med ens eller h\F8jere adgang end din egen 31337 0
|
|
3 94 Du kan ikke fjerne dig selv fra en kanal du ejer 31337 0
|
|
3 95 Har fjernet bruger %s fra %s 31337 0
|
|
3 96 Din USYNLIG indstilling er nu sat til ON. 31337 0
|
|
3 97 Din USYNLIG indstilling er nu sat til OFF. 31337 0
|
|
3 98 %s for %s er %s 31337 0
|
|
3 99 V\E6rdig af %s skal v\E6re ON eller OFF 31337 0
|
|
3 100 Ugyldig USERFLAGS indstilling. Korrekte v\E6rdiger er NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
3 101 USERFLAGS for %s er %s 31337 0
|
|
3 102 V\E6rdi af MASSDEOPPRO skal v\E6re 0-7 31337 0
|
|
3 103 MASSDEOPPRO for %s er sat til %d 31337 0
|
|
3 104 V\E6rdi af FLOODPRO skal v\E6re 0-7 31337 0
|
|
3 105 FLOODPRO for %s er sat til %d 31337 0
|
|
3 106 DESKRIPTION kan max have 384 karaktere! 31337 0
|
|
3 107 DESKRIPTION for %s er fjernet. 31337 0
|
|
3 108 DESKRIPTION for %s er: %s 31337 0
|
|
3 109 URL'en kan max have 128 karaktere! 31337 0
|
|
3 110 URL for %s er fjernet. 31337 0
|
|
3 111 URL for %s er: %s 31337 0
|
|
3 112 Strengen af n\F8gleord kan ikke overtr\E6de 80 karaktere! 31337 0
|
|
3 113 N\D8GLEORD for %s er: %s 31337 0
|
|
3 114 Sprog er sat til %s. 31337 0
|
|
3 115 FEJL: Ugyldigt sprogvalg. 31337 0
|
|
3 116 Kan ikke finde kanal %s p\E5 netv\E6rket! 31337 0
|
|
3 117 FEJL: Ugyldig kanal indstilling. 31337 0
|
|
3 118 Ignore liste: 31337 0
|
|
3 119 Ignore listen er tom 31337 0
|
|
3 120 -- Slut p\E5 Ignore Liste 31337 0
|
|
3 121 CMaster Kanal Services intern status: 31337 0
|
|
3 122 [ Kanal Statistik] \002Cached Indtastninger:\002 %i \002DB Foresp\F8rgsler:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Udnyttelse:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
3 123 [ Bruger Statistik] \002Cached Indtastninger:\002 %i \002DB Foresp\F8rgsler:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Udnyttelse:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
3 124 [Adgangs Level Statistik] \002Cached Indtastninger:\002 %i \002DB Foresp\F8rgsler:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Udnyttelse:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
3 125 [ Ban Statistik] \002Cached Indtastninger:\002 %i \002DB Foresp\F8rgsler:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Udnyttelse:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
3 126 Sidst modtaget Bruger NOTIFY: %i 31337 0
|
|
3 127 Sidst modtaget Kanal NOTIFY: %i 31337 0
|
|
3 128 Sidst modtaget Level NOTIFY: %i 31337 0
|
|
3 129 Sidst modtaget Ban NOTIFY: %i 31337 0
|
|
3 130 Custom data beholdere allokeret: %i 31337 0
|
|
3 131 \002Uptime:\002 %s 31337 0
|
|
3 132 Kanal %s har %d brugere (%i operat\F8rer) 31337 0
|
|
3 133 Mode er: %s 31337 0
|
|
3 134 Flag sat: %s 31337 0
|
|
3 135 Kan ikke suspendere en bruger med ens eller h\F8jere adgang end din egen. 31337 0
|
|
3 136 Ugyldige tids enheder. 31337 0
|
|
3 137 Ugyldig suspenderings periode. 31337 0
|
|
3 138 SUSPENDERING for %s er sl\E5et fra. 31337 0
|
|
3 139 %s er allerede suspenderet p\E5 %s 31337 0
|
|
3 140 SUSPENDERING for %s vil udl\F8be i %s 31337 0
|
|
3 141 FEJL: Topic kan ikke overtr\E6de 145 karaktere 31337 0
|
|
3 142 Du har utilstr\E6kkelig adgang til at fjerne ban'et %s fra %s's database 31337 0
|
|
3 143 Fjernet %i bans der matcher %s 31337 0
|
|
3 144 Fjernet din midlertidige adgang af %i fra kanal %s 31337 0
|
|
3 145 Du ser ikke ud til at have en tvunget adgang i %s, m\E5ske er den udl\F8bet? 31337 0
|
|
3 146 %s er ikke suspenderet p\E5 %s 31337 0
|
|
3 147 %s er en IRC operat\F8r 31337 0
|
|
3 148 %s er IKKE logget ind. 31337 0
|
|
3 149 %s er logget ind som %s%s 31337 0
|
|
3 150 %s er en Officiel CService Repr\E6sentativ%s og logget ind som %s 31337 0
|
|
3 151 %s er en Officiel CService Administrator%s og logget ind som %s 31337 0
|
|
3 152 %s er en Officiel CService Udvikler%s og logget ind som %s 31337 0
|
|
3 153 Der er flere end %i indtastninger der matcher [%s] 31337 0
|
|
3 154 Forkort venligst din s\F8ge maske 31337 0
|
|
3 155 Ingen matchende indtastninger for [%s] 31337 0
|
|
3 156 %s: Kanal modes fjernet. 31337 0
|
|
3 158 Ugyldig indstilling. 31337 0
|
|
3 159 %s er en Officiel Undernet Service bot. 31337 0
|
|
3 160 %s er en Officiel Coder-Com Repr\E6sentativ%s og logget ind som %s 31337 0
|
|
3 161 %s er en Officiel Coder-Com Medarbejder%s og logget ind som %s 31337 0
|
|
3 162 %s er en Officiel Coder-Com Udvikler%s og logget ind som %s 31337 0
|
|
3 163 %s er en Officiel Coder-Com Senior%s og logget ind som %s 31337 0
|
|
3 164 og en IRC operat\F8r 31337 0
|
|
3 165 Tilf\F8jede ban %s til %s p\E5 level %i 31337 0
|
|
3 166 %s: ban liste er tom. 31337 0
|
|
3 167 Jeg er allerede i den kanal! 31337 0
|
|
3 168 Denne kommando er reserveeret til IRC Operat\F8rer 31337 0
|
|
3 169 Jeg er ikke op'et p\E5 %s 31337 0
|
|
3 170 %s for %i minuter 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Portuguese language definition.
|
|
-- 20/04/02 - Giancarlo Ottaviani - NRiDeR <nrider@virtualpoint.com.br>
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
6 1 Desculpe, Voc\EA j\E1 est\E1 autenticado como %s 31337 0
|
|
6 2 SUCESSO NA AUTENTICA\C7\C3O como %s 31337 0
|
|
6 3 Desculpe, voc\EA n\E3o tem acesso suficiente para efetuar este comando 31337 0
|
|
6 4 Desculpe, o canal %s est\E1 vazio 31337 0
|
|
6 5 Eu n\E3o vejo %s em lugar algum 31337 0
|
|
6 6 Eu n\E3o posso encontrar %s no canal %s 31337 0
|
|
6 7 O canal %s n\E3o parece ser registrado 31337 0
|
|
6 8 Foi dado op a voc\EA por %s (%s) no %s 31337 0
|
|
6 9 Foi dado voice a voc\EA por %s (%s) no %s 31337 0
|
|
6 10 %s: Voc\EA n\E3o est\E1 neste canal 31337 0
|
|
6 11 %s j\E1 est\E1 com op no %s 31337 0
|
|
6 12 %s j\E1 est\E1 com voice no %s 31337 0
|
|
6 13 Foi retirado o op de voc\EA por %s (%s) 31337 0
|
|
6 14 Foi retirado o voice de voc\EA por %s (%s) 31337 0
|
|
6 15 %s n\E3o est\E1 com op no %s 31337 0
|
|
6 16 %s n\E3o est\E1 com voice no %s 31337 0
|
|
6 17 FALHA NA AUTENTICA\C7\C3O como %s (Senha inv\E1lida) 31337 0
|
|
6 18 Eu n\E3o estou neste canal! 31337 0
|
|
6 19 Escala inv\E1lida de n\EDvelban. Escala v\E1lida \E9 1-%i. 31337 0
|
|
6 20 Dura\E7\E3o de ban inv\E1lida. Sua dura\E7\E3o de ban aplicada pode ser de no m\E1ximo %d horas. 31337 0
|
|
6 21 Motivo do ban n\E3o exceder 128 characteres 31337 0
|
|
6 22 O ban especificado j\E1 est\E1 na banlist! 31337 0
|
|
6 23 O ban %s j\E1 est\E1 coberto por %s 31337 0
|
|
6 24 N\EDvel m\EDnimo inv\E1lido. 31337 0
|
|
6 25 N\EDvel m\E1ximo inv\E1lido. 31337 0
|
|
6 26 USU\C1RIO: %s N\CDVEL: %s %s 31337 0
|
|
6 27 CANAL: %s -- MODO AUTOM\C1TICO: %s 31337 0
|
|
6 28 \DALTIMA MODIFICA\C7\C3O: %s (%s atr\E1s) 31337 0
|
|
6 29 *** SUSPENS\C3O *** - Expira em %s (n\EDvel %i) 31337 0
|
|
6 30 \DALTIMA VEZ: %s atr\E1s. 31337 0
|
|
6 31 H\E1 mais de %d entradas. 31337 0
|
|
6 32 Por favor, Restrinja sua pergunta. 31337 0
|
|
6 33 Final da lista de acesso 31337 0
|
|
6 34 N\E3o Consta! 31337 0
|
|
6 35 N\E3o pode adicionar um usu\E1rio com acesso igual ou mais elevado do que o seu. 31337 0
|
|
6 36 N\EDvel de acesso inv\E1lido. 31337 0
|
|
6 37 %s j\E1 est\E1 adicionado no %s com n\EDvel de acesso %i. 31337 0
|
|
6 38 Adicionado usu\E1rio %s no %s com n\EDvel de acesso %i 31337 0
|
|
6 39 Alguma coisa errada: %s 31337 0
|
|
6 40 %s: Final da lista de ban 31337 0
|
|
6 41 Incapaz de ver os detalhes do usu\E1rio (Invis\EDvel) 31337 0
|
|
6 42 Informa\E7\E3o sobre: %s (%i) 31337 0
|
|
6 43 Atualmente logado sobre: %s 31337 0
|
|
6 44 URL: %s 31337 0
|
|
6 45 Idioma: %i 31337 0
|
|
6 46 Canais: %s 31337 0
|
|
6 47 Pontos de entrada de Flood: %i 31337 0
|
|
6 48 Sa\EDda de Flood (Bytes): %i 31337 0
|
|
6 49 %s \E9 registrado por: 31337 0
|
|
6 50 %s - \FAltima vez: %s atr\E1s 31337 0
|
|
6 51 Descri\E7\E3o: %s 31337 0
|
|
6 52 Me fazendo flood? N\E3o irei mais escuta-lo! 31337 0
|
|
6 53 Eu acredito ter enviado poucos dados a mais, Estou ignorando voc\EA por enquanto. 31337 0
|
|
6 54 Comando incompleto 31337 0
|
|
6 55 Para usar %s, voc\EA precisa /msg %s@%s 31337 0
|
|
6 56 Desculpe, Voc\EA precisa estar logado para efetuar este comando. 31337 0
|
|
6 57 O canal %s foi suspendido por um administrador do CService. 31337 0
|
|
6 58 Seu acesso no %s foi suspendido. 31337 0
|
|
6 59 Fun\E7\E3o NOOP est\E1 ajustada no %s 31337 0
|
|
6 60 Fun\E7\E3o STRICTOP est\E1 ajustada no %s 31337 0
|
|
6 61 Voc\EA tirou o op de mais de %i pessoas 31337 0
|
|
6 62 SINTAXE: %s 31337 0
|
|
6 63 Aumentou temporariamente seu acesso no canal %s para %i 31337 0
|
|
6 64 %s \E9 registrado. 31337 0
|
|
6 65 %s n\E3o \E9 registrado. 31337 0
|
|
6 66 Eu acredito que %s n\E3o apreciaria isso. 31337 0
|
|
6 67 \002*** Lista de ban para o canal %s ***\002 31337 0
|
|
6 68 %s %s N\EDvel: %i 31337 0
|
|
6 69 ADICIONADO POR: %s (%s) 31337 0
|
|
6 70 DESDE: %s 31337 0
|
|
6 71 EXP: %s 31337 0
|
|
6 72 \002*** FIM ***\002 31337 0
|
|
6 73 Desculpe, Eu n\E3o sei quem %s \E9. 31337 0
|
|
6 74 Desculpe, voc\EA n\E3o \E9 mais autorizado comigo. 31337 0
|
|
6 75 %s n\E3o parece ter o acesso no %s. 31337 0
|
|
6 76 N\E3o pode modificar um usu\E1rio com acesso igual ou mais elevado que seu pr\F3prio acesso. 31337 0
|
|
6 77 N\E3o pode dar um acesso mais elevado ou igual o que tem. 31337 0
|
|
6 78 Acesso modificado de %s's no canal %s para %i 31337 0
|
|
6 79 Ajustado AUTOMODE em OP para %s no canal %s 31337 0
|
|
6 80 Ajustado AUTOMODE em VOICE para %s no canal %s 31337 0
|
|
6 81 Ajustado AUTOMODE em NONE para %s no canal %s 31337 0
|
|
6 82 Sua senha n\E3o poder seu username ou nick - sintaxe \E9: NEWPASS <nova senha> 31337 0
|
|
6 83 Senha modificada com sucesso. 31337 0
|
|
6 84 Fun\E7\E3o NOOP est\E1 ligada no %s 31337 0
|
|
6 85 The STRICTOP est\E1 ligada no %s (e %s n\E3o est\E1 autenticado) 31337 0
|
|
6 86 The STRICTOP est\E1 ligada no %s (e %s tem n\EDvel insuficiente) 31337 0
|
|
6 87 Canal Perdido %s 31337 0
|
|
6 88 %s j\E1 est\E1 registrado comigo. 31337 0
|
|
6 89 Nome de canal inv\E1lido. 31337 0
|
|
6 90 Canal registrado %s 31337 0
|
|
6 91 Removido %s de minha lista de sil\EAncio 31337 0
|
|
6 92 N\E3o posso encontrar %s em minha lista do sil\EAncio 31337 0
|
|
6 93 N\E3o pode remover um usu\E1rio com o acesso igual ou mais elevado que seu pr\F3prio 31337 0
|
|
6 94 Voc\EA n\E3o pode se remover de um canal que registrou 31337 0
|
|
6 95 Usu\E1rio %s removido do %s 31337 0
|
|
6 96 Seu ajuste INVIS\CDVEL est\E1 agora LIGADO. 31337 0
|
|
6 97 Seu ajuste INVIS\CDVEL est\E1 agora DESLIGADO. 31337 0
|
|
6 98 %s para %s \E9 %s 31337 0
|
|
6 99 valor de %s precisa ser ON ou OFF 31337 0
|
|
6 100 Ajuste de USERFLAGS inv\E1lido. Os valores corretos s\E3o NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
6 101 USERFLAGS para %s \E9 %s 31337 0
|
|
6 102 o valor de MASSDEOPPRO tem que ser 0-7 31337 0
|
|
6 103 MASSDEOPPRO para %s \E9 ajustado a %d 31337 0
|
|
6 104 o valor de FLOODPRO tem que ser de 0-7 31337 0
|
|
6 105 FLOODPRO para %s \E9 ajustado a %d 31337 0
|
|
6 106 A DESCRI\C7\C3O pode ter no m\E1ximo 384 caracteres! 31337 0
|
|
6 107 DESCRI\C7\C3O para %s foi apagada. 31337 0
|
|
6 108 DESCRI\C7\C3O para %s \E9: %s 31337 0
|
|
6 109 A URL pode ter no m\E1ximo 128 caracteres! 31337 0
|
|
6 110 URL para %s foi apagada. 31337 0
|
|
6 111 URL para %s \E9: %s 31337 0
|
|
6 112 A linha de keywords n\E3o pode exceder 80 caracteres! 31337 0
|
|
6 113 KEYWORDS para %s s\E3o: %s 31337 0
|
|
6 114 O idioma foi ajustado para %s. 31337 0
|
|
6 115 ERRO: Sele\E7\E3o inv\E1lida de idioma. 31337 0
|
|
6 116 N\E3o pode localizar o canal %s na rede! 31337 0
|
|
6 117 ERRO: Ajuste inv\E1lido de canal. 31337 0
|
|
6 118 Lista de ignorados: 31337 0
|
|
6 119 Lista de ignorados vazia 31337 0
|
|
6 120 -- Fina da lista de ignorados 31337 0
|
|
6 121 CMaster Channel Services internal status: 31337 0
|
|
6 122 [ Channel Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
6 123 [ User Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
6 124 [Access Level Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
6 125 [ Ban Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
6 126 Last recieved User NOTIFY: %i 31337 0
|
|
6 127 Last recieved Channel NOTIFY: %i 31337 0
|
|
6 128 Last recieved Level NOTIFY: %i 31337 0
|
|
6 129 Last recieved Ban NOTIFY: %i 31337 0
|
|
6 130 Recipientes feitos sob encomenda dos dados alocados: %i 31337 0
|
|
6 131 \002Uptime:\002 %s 31337 0
|
|
6 132 Canal %s tem %d usu\E1rios (%i operadores) 31337 0
|
|
6 133 Modo \E9: %s 31337 0
|
|
6 134 Flags s\E3o: %s 31337 0
|
|
6 135 N\E3o pode suspender um usu\E1rio com acesso igual ou mais elevado que o seu pr\F3prio. 31337 0
|
|
6 136 unidades bogus do tempo 31337 0
|
|
6 137 Dura\E7\E3o de suspens\E3o invalida. 31337 0
|
|
6 138 SUSPENS\C3O de %s foi cancelada 31337 0
|
|
6 139 %s j\E1 est\E1 suspendido no %s 31337 0
|
|
6 140 SUSPENS\C3O de %s acabar\E1 em %s 31337 0
|
|
6 141 ERRO: T\F3pico n\E3o pode exceder 145 caracteres 31337 0
|
|
6 142 Voc\EA tem n\EDvel insuficiente para remover o ban %s de %s's database 31337 0
|
|
6 143 Removido %i bans combinado %s 31337 0
|
|
6 144 Removido temporariamente o acesso de %i no canal %s 31337 0
|
|
6 145 Voc\EA n\E3o parece ter um acesso for\E7ado em %s, talvez expirou? 31337 0
|
|
6 146 %s n\E3o est\E1 suspenso no %s 31337 0
|
|
6 147 %s \E9 um IRC operator 31337 0
|
|
6 148 %s N\C3O est\E1 logado. 31337 0
|
|
6 149 %s est\E1 logado como %s%s 31337 0
|
|
6 150 %s \E9 um Representante Oficial CService%s e est\E1 logado como %s 31337 0
|
|
6 151 %s \E9 um Administrador Oficial CService%s e est\E1 logado como %s 31337 0
|
|
6 152 %s \E9 um Desenvolvedor Oficial CService%s e est\E1 logado como %s 31337 0
|
|
6 153 H\E1 mais do que %i entrada combinando [%s] 31337 0
|
|
6 154 Por favor, restrinja sua mascara de pesquisa 31337 0
|
|
6 155 Nenhuma entradas combinando para [%s] 31337 0
|
|
6 156 %s: Modos do canal Apagado. 31337 0
|
|
6 158 Op\E7\E3o inv\E1lida. 31337 0
|
|
6 159 %s \E9 um Bot de Servi\E7o Oficial da Undernet. 31337 0
|
|
6 160 %s \E9 um Representante Oficial Coder-Com%s e est\E1 logado como %s 31337 0
|
|
6 161 %s \E9 um Contribuidor Oficial Coder-Com%s e est\E1 logado como %s 31337 0
|
|
6 162 %s \E9 um Programador Oficial Coder-Com%s e est\E1 logado como %s 31337 0
|
|
6 163 %s \E9 um S\EAnior Oficial Coder-Com%s e est\E1 logado como %s 31337 0
|
|
6 164 e \E9 IRC operator 31337 0
|
|
6 165 Adicionado ban %s no %s com n\EDvel %i 31337 0
|
|
6 166 %s: lista de ban vazia. 31337 0
|
|
6 167 Eu j\E1 estou neste canal! 31337 0
|
|
6 168 Este comando \E9 reservado para IRC Operators 31337 0
|
|
6 169 Eu n\E3o tenho op no %s 31337 0
|
|
6 170 %s para %i minutos 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Italian language definition.
|
|
-- 03/03/07 - Orlando Bassotto <future@break.net>.
|
|
-- 04/03/07 - Ombretta Gorini <ombra.g@galactica.it>.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
7 1 Spiacente, sei gi\E0 autenticato come %s 31337 0
|
|
7 2 AUTENTICAZIONE RIUSCITA come %s 31337 0
|
|
7 3 Spiacente, non hai un accesso sufficiente per eseguire quel comando 31337 0
|
|
7 4 Spiacente, il canale %s \E8 vuoto 31337 0
|
|
7 5 Non vedo nessun %s 31337 0
|
|
7 6 Non trovo %s nel canale %s 31337 0
|
|
7 7 Il canale %s non risulta essere registrato 31337 0
|
|
7 8 Ti \E8 stato dato l'op da %s (%s) in %s 31337 0
|
|
7 9 Ti \E8 stato dato il voice da %s (%s) in %s 31337 0
|
|
7 10 %s: Non sei in quel canale 31337 0
|
|
7 11 %s ha gi\E0 l'op in %s 31337 0
|
|
7 12 %s ha gi\E0 il voice in %s 31337 0
|
|
7 13 Ti \E8 stato tolto l'op da %s (%s) 31337 0
|
|
7 14 Ti \E8 stato tolto il voice da %s (%s) 31337 0
|
|
7 15 %s non ha l'op in %s 31337 0
|
|
7 16 %s non ha il voice in %s 31337 0
|
|
7 17 AUTENTICAZIONE FALLITA come %s (Password non valida) 31337 0
|
|
7 18 Non mi trovo in quel canale! 31337 0
|
|
7 19 Range del livello del ban non valido. Il range valido \E8 compreso tra 1 e %i. 31337 0
|
|
7 20 Durata del ban non valida. La durata massima di un ban pu\F2 essere di %d ore. 31337 0
|
|
7 21 Il motivo del ban non pu\F2 superare i 128 caratteri 31337 0
|
|
7 22 Il ban specificato \E8 gi\E0 presente nella mia lista dei ban! 31337 0
|
|
7 23 Il ban %s \E8 gi\E0 coperto da %s 31337 0
|
|
7 24 Livello minimo non valido. 31337 0
|
|
7 25 Livello massimo non valido. 31337 0
|
|
7 26 UTENTE: %s ACCESSO: %s %s 31337 0
|
|
7 27 CANALE: %s -- AUTOMODE: %s 31337 0
|
|
7 28 ULTIMA MODIFICA: %s (%s f\E0) 31337 0
|
|
7 29 *** SOSPESO *** - Scade il %s (Level %i) 31337 0
|
|
7 30 VISTO L'ULTIMA VOLTA: %s. 31337 0
|
|
7 31 Sono presenti pi\F9 di %d corrispondenze. 31337 0
|
|
7 32 Per favore, restringi il campo di ricerca dell'interrogazione. 31337 0
|
|
7 33 Fine della lista degli accessi 31337 0
|
|
7 34 Nessuna Corrispondenza! 31337 0
|
|
7 35 Non puoi aggiungere un utente con un livello di accesso uguale o superiore al tuo. 31337 0
|
|
7 36 Livello di accesso non valido. 31337 0
|
|
7 37 %s \E8 gi\E0 stato aggiunto in %s con livello di accesso %i. 31337 0
|
|
7 38 Aggiunto l'utente %s a %s con livello di accesso %i 31337 0
|
|
7 39 Qualcosa non va: %s 31337 0
|
|
7 40 %s: Fine della lista dei ban 31337 0
|
|
7 41 Impossibile visualizzare i dettagli dell'utente (Invisibile) 31337 0
|
|
7 42 Informazioni su: %s (%i) 31337 0
|
|
7 43 Attualmente autenticato attraverso: %s 31337 0
|
|
7 44 URL: %s 31337 0
|
|
7 45 Lingua: %i 31337 0
|
|
7 46 Canali: %s 31337 0
|
|
7 47 Input Flood Points: %i 31337 0
|
|
7 48 Ouput Flood (Bytes): %i 31337 0
|
|
7 49 %s \E8 registrato da: 31337 0
|
|
7 50 %s - visto l'ultima volta: %s 31337 0
|
|
7 51 Desc: %s 31337 0
|
|
7 52 Vuoi floodarmi? Bene bene, allora mi sa che da adesso non ti ascolto pi\F9. 31337 0
|
|
7 53 Penso che abbia visto abbastanza, adesso ti ignoro per un po'. 31337 0
|
|
7 54 Comando non completo 31337 0
|
|
7 55 Per usare %s, devi scrivere /msg %s@%s 31337 0
|
|
7 56 Spiacente, devi autenticarti per usare questo comando. 31337 0
|
|
7 57 Il canale %s \E8 stato sospeso da un amministratore di CService. 31337 0
|
|
7 58 Il tuo accesso su %s \E8 stato sospeso. 31337 0
|
|
7 59 Il flag NOOP \E8 impostato su %s 31337 0
|
|
7 60 Il flag STRICTOP \E8 impostato su %s 31337 0
|
|
7 61 Hai appena tolto l'op a pi\F9 di %i persone 31337 0
|
|
7 62 SINTASSI: %s 31337 0
|
|
7 63 Il tuo accesso \E8 stato temporaneamente incrementato sul canale %s a %i 31337 0
|
|
7 64 %s \E8 registrato. 31337 0
|
|
7 65 %s non \E8 registrato. 31337 0
|
|
7 66 Non penso che %s possa apprezzarlo. 31337 0
|
|
7 67 \002*** Lista dei Ban per il canale %s ***\002 31337 0
|
|
7 68 %s %s Livello: %i 31337 0
|
|
7 69 AGGIUNTO DA: %s (%s) 31337 0
|
|
7 70 DAL: %s 31337 0
|
|
7 71 SCADENZA: %s 31337 0
|
|
7 72 \002*** FINE ***\002 31337 0
|
|
7 73 Spiacente, ma non conosco chi sia %s. 31337 0
|
|
7 74 Spiacente, non sei pi\F9 autorizzato con me. 31337 0
|
|
7 75 %s non sembra avere accesso in %s. 31337 0
|
|
7 76 Non posso modificare un utente con un livello di accesso uguale o superiore al tuo. 31337 0
|
|
7 77 Non puoi dare un accesso uguale o superiore al tuo a un altro utente. 31337 0
|
|
7 78 Modificato il livello di accesso per %s sul canale %s a %i 31337 0
|
|
7 79 Impostato AUTOMODE a OP per %s sul canale %s 31337 0
|
|
7 80 Impostato AUTOMODE a VOICE per %s sul canale %s 31337 0
|
|
7 81 Impostato AUTOMODE a NONE per %s sul canale %s 31337 0
|
|
7 82 La tua password non pu\F2 essere il tuo username o il tuo attuale nick - la sintassi \E8: NEWPASS <nuova password> 31337 0
|
|
7 83 La password \E8 stata cambiata con successo. 31337 0
|
|
7 84 Il flag NOOP \E8 impostato su %s 31337 0
|
|
7 85 Il flag STRICTOP \E8 impostato su %s (e %s non \E8 autenticato) 31337 0
|
|
7 86 Il flag STRICTOP \E8 impostato su %s (e %s non ha accesso sufficiente) 31337 0
|
|
7 87 Purgato il canale %s 31337 0
|
|
7 88 %s \E8 gi\E0 registrato da me. 31337 0
|
|
7 89 Nome del canale non valido. 31337 0
|
|
7 90 Registrato il canale %s 31337 0
|
|
7 91 %s \E8 stato rimosso dalla lista dei silence 31337 0
|
|
7 92 Non trovo %s nella mia lista dei silence 31337 0
|
|
7 93 Non puoi rimuovere un utente con accesso uguale o superiore al tuo 31337 0
|
|
7 94 Non puoi rimuovere te stesso da un canale che possiedi 31337 0
|
|
7 95 Rimosso l'utente %s da %s 31337 0
|
|
7 96 L'impostazione INVISIBLE adesso \E8 attiva (ON). 31337 0
|
|
7 97 L'impostazione INVISIBLE adesso non \E8 attiva (OFF). 31337 0
|
|
7 98 %s per %s \E8 %s 31337 0
|
|
7 99 il valore di %s dev'essere ON oppure OFF 31337 0
|
|
7 100 Impostazione USERFLAGS non valida. I valori corretti sono NONE, OP o VOICE. 31337 0
|
|
7 101 USERFLAGS per %s \E8 %s 31337 0
|
|
7 102 il valore di MASSDEOPPRO dev'essere compreso tra 0 e 7 inclusi 31337 0
|
|
7 103 MASSDEOPPRO per %s \E8 impostato a %d 31337 0
|
|
7 104 il valore di FLOODPRO dev'essere compreso tra 0 e 7 inclusi 31337 0
|
|
7 105 FLOODPRO per %s \E8 impostato a %d 31337 0
|
|
7 106 La DESCRIPTION non pu\F2 superare gli 384 caratteri. 31337 0
|
|
7 107 La DESCRIPTION per %s \E8 stata cancellata. 31337 0
|
|
7 108 La DESCRIPTION per %s \E8: %s 31337 0
|
|
7 109 L'URL non pu\F2 superare i 128 caratteri. 31337 0
|
|
7 110 L'URL per %s \E8 stata cancellata. 31337 0
|
|
7 111 L'URL per %s \E8: %s 31337 0
|
|
7 112 La stringa contenente le parole chiave non pu\F2 superare gli 80 caratteri. 31337 0
|
|
7 113 Le KEYWORDS (parole chiave) per %s sono: %s 31337 0
|
|
7 114 La lingua selezionata \E8 %s. 31337 0
|
|
7 115 ERRORE: Selezione della lingua non valida. 31337 0
|
|
7 116 Non trovo il canale %s nella rete! 31337 0
|
|
7 117 ERRORE: Impostazione del canale non valida. 31337 0
|
|
7 118 Lista degli Ignore: 31337 0
|
|
7 119 La lista degli Ignore \E8 vuota 31337 0
|
|
7 120 -- Fine della Lista degli Ignore 31337 0
|
|
7 121 Stato interno CMaster Channel Services: 31337 0
|
|
7 122 [ Channel Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Richieste:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficienza:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
7 123 [ User Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Richieste:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficienza:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
7 124 [Access Level Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Richieste:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficienza:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
7 125 [ Ban Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Richieste:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficienza:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
7 126 Last recieved User NOTIFY: %i 31337 0
|
|
7 127 Last recieved Channel NOTIFY: %i 31337 0
|
|
7 128 Last recieved Level NOTIFY: %i 31337 0
|
|
7 129 Last recieved Ban NOTIFY: %i 31337 0
|
|
7 130 Contenitori di dati proprietari allocati: %i 31337 0
|
|
7 131 \002Tempo di vita:\002 %s 31337 0
|
|
7 132 Il canale %s ha %d utenti (%i operatori) 31337 0
|
|
7 133 Mode \E8: %s 31337 0
|
|
7 134 Flags impostati: %s 31337 0
|
|
7 135 Non posso sospendere un utente con accesso uguale o superiore al tuo. 31337 0
|
|
7 136 unit\E0 di tempo sconosciuta 31337 0
|
|
7 137 Durata della sospensione non valida. 31337 0
|
|
7 138 La SOSPENSIONE per %s \E8 stata annullata 31337 0
|
|
7 139 %s \E8 gi\E0 stato sospeso in %s 31337 0
|
|
7 140 La SOSPENSIONE per %s scadr\E0 in %s 31337 0
|
|
7 141 ERRORE: Il topic non pu\F2 superare i 145 caratteri 31337 0
|
|
7 142 Non hai accesso sufficiente per rimuovere il ban %s dal database di %s. 31337 0
|
|
7 143 Sono stati rimossi %i ban che corrispondono a %s 31337 0
|
|
7 144 Rimosso temporaneamente il tuo accesso di %i dal canale %s 31337 0
|
|
7 145 Non sembra che tu abbia un accesso forzato in %s, forse \E8 scaduto? 31337 0
|
|
7 146 %s non \E8 sospeso in %s 31337 0
|
|
7 147 %s \E8 un operatore IRC 31337 0
|
|
7 148 %s NON \E8 autenticato. 31337 0
|
|
7 149 %s \E8 autenticato come %s%s 31337 0
|
|
7 150 %s \E8 un Rappresentante Ufficiale di CService%s e autenticato come %s 31337 0
|
|
7 151 %s \E8 un Ammistratore Ufficiale di CService%s e autenticato come %s 31337 0
|
|
7 152 %s \E8 uno Sviluppatore Ufficiale di CService%s e autenticato come %s 31337 0
|
|
7 153 Ci sono pi\F9 di %i corrispondenze di [%s] 31337 0
|
|
7 154 Per favore, restringi la tua maschera di ricerca 31337 0
|
|
7 155 Non ci sono corrispondenze per [%s] 31337 0
|
|
7 156 %s: Mode del canale annullati. 31337 0
|
|
7 158 Opzione non valida. 31337 0
|
|
7 159 %s \E8 un Bot di Servizio Ufficiale di Undernet. 31337 0
|
|
7 160 %s is an Official Coder-Com Representative%s and logged in as %s 31337 0
|
|
7 161 %s is an Official Coder-Com Contributer%s and logged in as %s 31337 0
|
|
7 162 %s is an Official Coder-Com Developer%s and logged in as %s 31337 0
|
|
7 163 %s is an Official Coder-Com Senior%s and logged in as %s 31337 0
|
|
7 165 Aggiunto il ban %s a %s con livello %i 31337 0
|
|
7 166 %s: lista dei ban vuota. 31337 0
|
|
7 167 Sono gi\E0 in quel canale! 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Romanian language definition.
|
|
-- 04/03/01 - Alex Badea <vampire@go.ro>
|
|
-- 10/28/02 - Typo fixes by 'Diaboliq'.
|
|
-- 12/23/02 - Tyranus <Tyranus@undernet.org>
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
8 1 Esti deja autentificat ca %s 31337 0
|
|
8 2 AUTENTIFICARE REUSITA ca %s 31337 0
|
|
8 3 Nu ai suficient acces pentru aceasta comanda 31337 0
|
|
8 4 Canalul %s e gol 31337 0
|
|
8 5 Nu-l vad pe %s nicaieri 31337 0
|
|
8 6 Nu-l gasesc pe %s pe canalul %s 31337 0
|
|
8 7 Canalul %s nu pare sa fie inregistrat 31337 0
|
|
8 8 Ai primit op de la %s (%s) pe %s 31337 0
|
|
8 9 Ai primit voce de la %s (%s) pe %s 31337 0
|
|
8 10 %s: Nu esti pe canal 31337 0
|
|
8 11 %s are deja op pe %s 31337 0
|
|
8 12 %s are deja voce pe %s 31337 0
|
|
8 13 Ai fost deopat de %s (%s) 31337 0
|
|
8 14 Ai fost de-voiced de %s (%s) 31337 0
|
|
8 15 %s nu are op pe %s 31337 0
|
|
8 16 %s nu are voce pe %s 31337 0
|
|
8 17 AUTENTIFICARE ESUATA ca %s (parola incorecta) 31337 0
|
|
8 18 Nu sunt pe canal! 31337 0
|
|
8 19 Nivelul de ban e incorect. Domeniul admis este 1-%i. 31337 0
|
|
8 20 Durata banului e incorecta. Poti da ban pe o durata maxima de %d de ore. 31337 0
|
|
8 21 Motivul banului nu poate depasi 128 de caractere. 31337 0
|
|
8 22 Respectivul ban e deja pe lista! 31337 0
|
|
8 23 Banul pe %s e deja sub incidenta banului pe %s 31337 0
|
|
8 24 Nivel minim invalid. 31337 0
|
|
8 25 Nivel maxim invalid. 31337 0
|
|
8 26 USER: %s ACCES: %s %s 31337 0
|
|
8 27 CANAL: %s -- AUTOMODE: %s 31337 0
|
|
8 28 MODIFICAT: %s (in urma cu %s) 31337 0
|
|
8 29 \002*** SUSPENDAT ***\002 - Expira in %s (Level %i) 31337 0
|
|
8 30 VAZUT: in urma cu %s 31337 0
|
|
8 31 Sunt mai mult de %d rezultate. 31337 0
|
|
8 32 Restrictioneaza-ti cererea. 31337 0
|
|
8 33 Sfarsit lista de accese 31337 0
|
|
8 34 N-am gasit nimic! 31337 0
|
|
8 35 Nu poti adauga un user cu acces mai mare sau egal cu al tau. 31337 0
|
|
8 36 Nivel de acces incorect. 31337 0
|
|
8 37 %s e deja pe lista %s cu acces de %i. 31337 0
|
|
8 38 Am adaugat %s la %s cu acces de %i 31337 0
|
|
8 39 Ceva n-a mers cum trebuie: %s 31337 0
|
|
8 40 %s: Sfarsit lista de banuri 31337 0
|
|
8 41 Nu pot da detalii despre user (e invizibil) 31337 0
|
|
8 42 Informatii despre: %s (%i) 31337 0
|
|
8 43 In prezent logat cu: %s 31337 0
|
|
8 44 URL: %s 31337 0
|
|
8 45 Limba: %i 31337 0
|
|
8 46 Canale: %s 31337 0
|
|
8 47 Flood la intrare (puncte): %i 31337 0
|
|
8 48 Flood la iesire (bytes): %i 31337 0
|
|
8 49 %s e inregistrat de: 31337 0
|
|
8 50 %s - vazut in urma cu %s 31337 0
|
|
8 51 Desc: %s 31337 0
|
|
8 52 Ma floodezi, huh? Nu am sa te mai ascult de acuma. 31337 0
|
|
8 53 Cred ca ti-am trimis cam multe date; o sa te ignor pentru o vreme. 31337 0
|
|
8 54 Comanda incompleta 31337 0
|
|
8 55 Pentru a folosi %s, trebuie sa /msg %s@%s 31337 0
|
|
8 56 Trebuie sa fii logat ca sa folosesti aceasta comanda. 31337 0
|
|
8 57 Canalul %s a fost suspendat de un administrator de la CService 31337 0
|
|
8 58 Accesul pe %s ti-a fost suspendat 31337 0
|
|
8 59 Flagul NOOP e activ pe %s 31337 0
|
|
8 60 Flagul STRICTOP e activ pe %s 31337 0
|
|
8 61 Ai deopat mai mult de %i persoane 31337 0
|
|
8 62 SINTAXA: %s 31337 0
|
|
8 63 Accesul pe %s ti-a fost marit temporar la %i 31337 0
|
|
8 64 %s e inregistrat. 31337 0
|
|
8 65 %s nu e inregistrat. 31337 0
|
|
8 66 Nu cred ca lui %s i-ar placea chestia asta. 31337 0
|
|
8 67 \002*** Ban List pentru canalul %s ***\002 31337 0
|
|
8 68 %s %s Nivel: %i 31337 0
|
|
8 69 DAT DE: %s (%s) 31337 0
|
|
8 70 DE LA: %s 31337 0
|
|
8 71 EXP: %s 31337 0
|
|
8 72 \002*** SFARSIT ***\002 31337 0
|
|
8 73 Nu stiu cine e %s. 31337 0
|
|
8 74 Nu mai esti autorizat. 31337 0
|
|
8 75 %s nu pare sa aiba acces pe %s. 31337 0
|
|
8 76 Nu poti modifica un user cu acces egal sau mai mare ca al tau. 31337 0
|
|
8 77 Nu poti da unui user acces mai mare sau egal cu al tau. 31337 0
|
|
8 78 Am modificat nivelul lui %s pe %s la %i 31337 0
|
|
8 79 Am setat AUTOMODE la OP pentru %s pe %s 31337 0
|
|
8 80 Am setat AUTOMODE la VOICE pentru %s pe %s 31337 0
|
|
8 81 Am setat AUTOMODE la NONE pentru %s pe %s 31337 0
|
|
8 82 Parola nu poate fi username-ul sau nick-ul tau. - sintaxa e: NEWPASS <parola noua> 31337 0
|
|
8 83 Parola a fost schimbata. 31337 0
|
|
8 84 Flag-ul NOOP e activ pe %s 31337 0
|
|
8 85 Flag-ul STRICTOP e activ pe %s (si %s nu e logat) 31337 0
|
|
8 86 Flag-ul STRICTOP e activ pe %s (si %s nu are destul acces) 31337 0
|
|
8 87 Am desfintat canalul %s 31337 0
|
|
8 88 %s e deja inregistrat. 31337 0
|
|
8 89 Nume de canal incorect. 31337 0
|
|
8 90 Am inregistrat canalul %s 31337 0
|
|
8 91 Am sters %s din lista de silence 31337 0
|
|
8 92 N-am gasit %s in lista de silence 31337 0
|
|
8 93 Nu poti sterge un user cu acces egal sau mai mare ca al tau 31337 0
|
|
8 94 Nu poti sa te stergi singur de pe un canal unde esti manager 31337 0
|
|
8 95 Am sters user-ul %s de pe %s 31337 0
|
|
8 96 Acum INVISIBLE este ON 31337 0
|
|
8 97 Acum INVISIBLE este OFF 31337 0
|
|
8 98 %s pentru %s e %s 31337 0
|
|
8 99 valoarea lui %s trebuie sa fie ON sau OFF 31337 0
|
|
8 100 Valoarea pentru USERFLAGS e incorecta. Valorile admise sunt NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
8 101 USERFLAGS pentru %s este %s 31337 0
|
|
8 102 valoarea pentru MASSDEOPPRO trebuie sa fie 0-7 31337 0
|
|
8 103 MASSDEOPPRO pentru %s este %d 31337 0
|
|
8 104 valoarea pentru FLOODPRO trebuie sa fie 0-7 31337 0
|
|
8 105 FLOODPRO pentru %s este %d 31337 0
|
|
8 106 DESCRIPTION poate sa aiba maxim 384 de caractere! 31337 0
|
|
8 107 Am sters DESCRIPTION pentru %s 31337 0
|
|
8 108 DESCRIPTION pentru %s este: %s 31337 0
|
|
8 109 URL poate sa aiba maxim 128 de caractere! 31337 0
|
|
8 110 Am sters URL pentru %s 31337 0
|
|
8 111 URL pentru %s este: %s 31337 0
|
|
8 112 Sirul de cuvinte cheie nu poate depasi 80 de caractere! 31337 0
|
|
8 113 KEYWORDS pentru %s sunt: %s 31337 0
|
|
8 114 Limba este acum %s. 31337 0
|
|
8 115 EROARE: Limba ceruta e incorecta. 31337 0
|
|
8 116 Nu gasesc canalul %s in retea! 31337 0
|
|
8 117 EROARE: Setare de canal incorecta. 31337 0
|
|
8 118 Lista de ignore: 31337 0
|
|
8 119 Lista de ignore e goala 31337 0
|
|
8 120 -- Sfarsit lista de ignore 31337 0
|
|
8 121 Stare interna pentru CMaster Channel Services: 31337 0
|
|
8 122 [ Canale] \002In cache:\002 %i \002Cereri din DB:\002 %i \002Hituri din cache:\002 %i \002Eficienta:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
8 123 [ Utilizatori] \002In cache:\002 %i \002Cereri din DB:\002 %i \002Hituri din cache:\002 %i \002Eficienta:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
8 124 [Nivele de acces] \002In cache:\002 %i \002Cereri din DB:\002 %i \002Hituri din cache:\002 %i \002Eficienta:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
8 125 [ Ban-uri] \002In cache:\002 %i \002Cereri din DB:\002 %i \002Hituri din cache:\002 %i \002Eficienta:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
8 126 Ultimul User NOTIFY primit: %i 31337 0
|
|
8 127 Ultimul Channel NOTIFY primit: %i 31337 0
|
|
8 128 Ultimul Level NOTIFY primit: %i 31337 0
|
|
8 129 Ultimul Ban NOTIFY primit: %i 31337 0
|
|
8 130 Containere de date custom alocate: %i 31337 0
|
|
8 131 \002Uptime:\002 %s 31337 0
|
|
8 132 Canalul %s are %d useri (%i operatori) 31337 0
|
|
8 133 Moduri: %s 31337 0
|
|
8 134 Flaguri: %s 31337 0
|
|
8 135 Nu poti suspenda un user cu acces egal sau mai mare ca al tau. 31337 0
|
|
8 136 Ce unitati de timp sunt alea? 31337 0
|
|
8 137 Durata de suspend incorecta. 31337 0
|
|
8 138 SUSPENDAREA pentru %s anulata 31337 0
|
|
8 139 %s e deja suspendat pe %s 31337 0
|
|
8 140 SUSPENDAREA pentru %s expira in %s 31337 0
|
|
8 141 EROARE: Topicul nu poate depasi 145 de caractere 31337 0
|
|
8 142 Nu ai destul acces pentru a scoate banul %s de pe %s 31337 0
|
|
8 143 Am scos %i banuri care s-au potrivit cu %s 31337 0
|
|
8 144 Accesul temporar de %i pe %s a fost revocat 31337 0
|
|
8 145 Nu pari sa ai acces fortat pe %s, poate a expirat? 31337 0
|
|
8 146 %s nu e suspendat pe %s 31337 0
|
|
8 147 %s este un IRCop 31337 0
|
|
8 148 %s NU e logat 31337 0
|
|
8 149 %s e logat ca %s%s 31337 0
|
|
8 150 %s e un Reprezentant Oficial al CService%s si e logat ca %s 31337 0
|
|
8 151 %s e un Administrator Oficial al CService%s si e logat ca %s 31337 0
|
|
8 152 %s e un Programator Oficial al CService%s and logged in as %s 31337 0
|
|
8 153 Sunt mai mult de %i rezultate care se potrivesc cu [%s] 31337 0
|
|
8 154 Restrictioneaza-ti masca de cautare 31337 0
|
|
8 155 Nu sunt rezultate care sa se potriveasca cu [%s] 31337 0
|
|
8 156 %s: Am curatat modurile de canal. 31337 0
|
|
8 158 Optiune incorecta. 31337 0
|
|
8 159 %s este un Bot Oficial al Undernet. 31337 0
|
|
8 160 %s este un Reprezentant Oficial al Coder-Com%s si e logat ca %s 31337 0
|
|
8 161 %s este un Contributor Oficial al Coder-Com%s si e logat ca %s 31337 0
|
|
8 162 %s este un Programator Oficial al Coder-Com%s si e logat ca %s 31337 0
|
|
8 163 %s este un Reprezentant Senior al Coder-Com%s si e logat ca %s 31337 0
|
|
8 164 si un IRCop 31337 0
|
|
8 165 Am adaugat ban pe %s pe %s la nivelul %i 31337 0
|
|
8 166 %s: lista de banuri e goala 31337 0
|
|
8 167 Sunt deja pe canal! 31337 0
|
|
8 168 Aceasta comanda este rezervata pentru IRCopi 31337 0
|
|
8 169 Nu sunt operator pe %s 31337 0
|
|
8 170 %s pentru %i minute 31337 0
|
|
8 179 Flagul NOFORCE e activ pe %s 31337 0
|
|
8 180 Userul target %s pe canalul %s nu are suficient acces pentru un automode VOICE 31337 0
|
|
8 181 Userul target %s pe canalul %s nu are suficient acces pentru un automode OP 31337 0
|
|
8 182 Motivul poate sa aiba lungimea intre &i si %i caractere. 31337 0
|
|
8 183 Motivul: %s 31337 0
|
|
8 184 UNSUSPENDED - %s 31337 0
|
|
8 185 Ai %i note. Pentru a le citi tasteaza /msg %s notes read all 31337 0
|
|
8 186 %s nu accepta Note. 31337 0
|
|
8 187 Deocamdata ai depasit numarul de note pe care ai voie sa trimiti, incearca mai tarziu. 31337 0
|
|
8 188 Mesaj livrat cu succes catre %s! 31337 0
|
|
8 189 %s tocmai ti-a trimis un mesaj. Pentru a-l citi tasteaza /msg %s notes read all 31337 0
|
|
8 190 Nu ai note. 31337 0
|
|
8 191 \002NOTE\002 (message-Id: %i): Receptionat de la %s, in urma cu %s: %s 31337 0
|
|
8 192 Pentru a sterge o nota individuala tasteaza /msg %s notes erase <message-id>. Pentru a sterge toate notele, tasteaza /msg %s notes erase all 31337 0
|
|
8 193 Toate notele tale au fost sterse cu succes. 31337 0
|
|
8 194 Invalid message-id. 31337 0
|
|
8 195 Mesajul cu id-ul %i a fost sters cu succes. 31337 0
|
|
8 196 Accesul tau pe %s este suspendat. 31337 0
|
|
8 197 Suspendarea ta pe %s a fost anulat. 31337 0
|
|
8 198 Ai fost adaugat pe canalul %s cu nivelul de acces %i 31337 0
|
|
8 199 Nivelul tau de acces pe %s a fost modificat de la %i la %i 31337 0
|
|
8 200 Accesul tau de pe %s a fost inlaturat de catre %s. 31337 0
|
|
8 9998 Nu Uita: Nici un reprezentant CService nu iti va cere vreodata parola, NU iti da parola de la username cuiva care spune ca este reprezentant Cservice. 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Catalan language definition.
|
|
-- 09/03/2001 - Algol <algol@undernet.org>.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
9 1 Ho sento, ja est\E0s autentificat/da com a %s 31337 0
|
|
9 2 AUTENTICACI\D3 REEIXIDA com a %s 31337 0
|
|
9 3 Ho sento, el teu acc\E9s \E9s insuficient per efectuar aquesta comanda. 31337 0
|
|
9 4 Ho sento, el canal %s \E9s buit. 31337 0
|
|
9 5 No veig cap %s enlloc. 31337 0
|
|
9 6 No trobo cap %s al canal %s 31337 0
|
|
9 7 El canal %s no consta com a enregistrat. 31337 0
|
|
9 8 Has rebut op de %s (%s) a %s. 31337 0
|
|
9 9 Has rebut veu de %s (%s) a %s. 31337 0
|
|
9 10 %s: No ets a aquest canal. 31337 0
|
|
9 11 %s ja t\E9 op a %s 31337 0
|
|
9 12 %s ja t\E9 veu a %s 31337 0
|
|
9 13 L'op t'ha estat llevat per %s (%s). 31337 0
|
|
9 14 La veu t'ha estat llevada per %s (%s). 31337 0
|
|
9 15 %s no t\E9 op a %s 31337 0
|
|
9 16 %s no t\E9 veu a %s 31337 0
|
|
9 17 AUTENTICACI\D3 FALLIDA com a %s (Contrasenya no v\E0lida). 31337 0
|
|
9 18 No s\F3c pas a aquest canal! 31337 0
|
|
9 19 Nivell de bandeig no v\E0lid. Els nivells v\E0lids s\F3n entre 1-%i. 31337 0
|
|
9 20 Durada de bandeig no v\E0lida . La durada m\E0xima del bandeig \E9s de %d hores. 31337 0
|
|
9 21 La ra\F3 del ban no pot excedir de 128 car\E0cters. 31337 0
|
|
9 22 El bandeig especificat ja \E9s a la meva llista! 31337 0
|
|
9 23 El bandeig %s ja queda cobert per %s 31337 0
|
|
9 24 Nivell m\EDnim no v\E0lid. 31337 0
|
|
9 25 Nivell m\E0xim no v\E0lid. 31337 0
|
|
9 26 USUARI/A: %s ACC\C9S: %s %s 31337 0
|
|
9 27 CANAL: %s -- AUTOMODE: %s 31337 0
|
|
9 28 DARRERA MODIFICACI\D3: %s (fa %s) 31337 0
|
|
9 29 ** SUSP\C8S/A ** - Expira d'aqu\ED a %s (Level %i) 31337 0
|
|
9 30 VIST/A PER DARRERA VEGADA: fa %s. 31337 0
|
|
9 31 Hi ha m\E9s de %d entrades coincidents. 31337 0
|
|
9 32 Si et plau, restringeix la teva cerca. 31337 0
|
|
9 33 Fi de la llista d'accessos. 31337 0
|
|
9 34 Cap Coincid\E8ncia! 31337 0
|
|
9 35 No pots afegir cap usuari/a amb un nivell d'acc\E9s igual o superior al teu. 31337 0
|
|
9 36 Nivell d'acc\E9s no v\E0lid. 31337 0
|
|
9 37 %s ja t\E9 acc\E9s a %s amb nivell %i. 31337 0
|
|
9 38 Afegit l'usuari/a %s a %s amb nivell d'acc\E9s %i. 31337 0
|
|
9 39 Quelcom no ha anat b\E9: %s 31337 0
|
|
9 40 %s: Fi de la llista de bandeigs. 31337 0
|
|
9 41 Els detalls de l'usuari/a no es poden veure pas (Invisible). 31337 0
|
|
9 42 Informaci\F3 sobre: %s (%i) 31337 0
|
|
9 43 Connexi\F3 actual autenticada: %s 31337 0
|
|
9 44 URL: %s 31337 0
|
|
9 45 Idioma: %i 31337 0
|
|
9 46 Canals: %s 31337 0
|
|
9 47 Punts de Flood d'Entrada: %i 31337 0
|
|
9 48 Flood de Sortida (Bytes): %i 31337 0
|
|
9 49 %s est\E0 enregistrat per: 31337 0
|
|
9 50 %s - vist/a per darrer cop: fa %s 31337 0
|
|
9 51 Desc: %s 31337 0
|
|
9 52 Em vols floodejar, oi? Doncs no t'escoltar\E9 m\E9s. 31337 0
|
|
9 53 Em penso que ja m'has fet enviar-te massa dades, ara t'ignorar\E9 una estona. 31337 0
|
|
9 54 Comanda incompleta. 31337 0
|
|
9 55 Per fer %s, has de fer /msg %s@%s 31337 0
|
|
9 56 Ho sento, t'has d'haver autenticat per utilitzar aquesta comanda. 31337 0
|
|
9 57 El canal %s ha estat susp\E8s per una/a administrador/a de CService. 31337 0
|
|
9 58 El teu acc\E9s a %s ha estat susp\E8s. 31337 0
|
|
9 59 L'opci\F3 NOOP est\E0 activa a %s 31337 0
|
|
9 60 L'opci\F3 STRICTOP est\E0 activa a %s 31337 0
|
|
9 61 Acabes de llevar l'op a m\E9s de %i usuari/es. 31337 0
|
|
9 62 SINTAXI: %s 31337 0
|
|
9 63 El teu acc\E9s al canal %s ha estat incrementat temporalment fins %i. 31337 0
|
|
9 64 %s est\E0 enregistrat. 31337 0
|
|
9 65 %s no est\E0 enregistrat. 31337 0
|
|
9 66 No crec que a %s li fes gr\E0cia. 31337 0
|
|
9 67 \002*** Llista de Bandeigs al canal %s ***\002 31337 0
|
|
9 68 %s %s Nivell: %i 31337 0
|
|
9 69 AFEGIT PER: %s (%s) 31337 0
|
|
9 70 DES DE: %s 31337 0
|
|
9 71 EXP: %s 31337 0
|
|
9 72 \002*** FI ***\002 31337 0
|
|
9 73 Ho sento, no s\E9 qui \E9s %s. 31337 0
|
|
9 74 Ho sento, ja no est\E0s autenticat/da. 31337 0
|
|
9 75 %s no figura amb acc\E9s a %s 31337 0
|
|
9 76 No pots modificar cap usuari/a amb nivell d'acc\E9s igual o superior al teu. 31337 0
|
|
9 77 No pots donar a un/a usuari/a un acc\E9s de nivell igual o superior al teu. 31337 0
|
|
9 78 El nivell d'acc\E9s de %s al canal %s s'ha canviat a %i. 31337 0
|
|
9 79 AUTOMODE canviat a OP per a %s al canal %s 31337 0
|
|
9 80 AUTOMODE canviat a VOICE pera %s al canal %s 31337 0
|
|
9 81 AUTOMODE canviat a NONE per a %s al canal %s 31337 0
|
|
9 82 La teva contrasenya no pot pas ser el teu nom d'usuari/a ni el teu nick actual - la sintaxi \E9s: NEWPASS <nova contrasenya> 31337 0
|
|
9 83 Contrasenya canviada correctament. 31337 0
|
|
9 84 L'opci\F3 NOOP est\E0 activada a %s 31337 0
|
|
9 85 L'opci\F3 STRICTOP est\E0 activada a %s (i %s no s'ha autenticat). 31337 0
|
|
9 86 L'opci\F3 STRICTOP est\E0 activada a %s (i %s t\E9 un acc\E9s insuficient). 31337 0
|
|
9 87 El canal %s ha estat purgat. 31337 0
|
|
9 88 %s ja est\E0 enregistrat. 31337 0
|
|
9 89 Nom de canal no v\E0lid. 31337 0
|
|
9 90 El canal %s ha estat enregistrat. 31337 0
|
|
9 91 %s ha estat esborrat de la meva llista de silencis. 31337 0
|
|
9 92 No he trobat %s a la meva llista de silencis. 31337 0
|
|
9 93 No pots suprimir cap usuari amb un acc\E9s igual o superior al teu. 31337 0
|
|
9 94 No pots suprimir el teu propi acc\E9s a un canal que et pertany. 31337 0
|
|
9 95 S'ha suprimit l'usuari/a %s a %s 31337 0
|
|
9 96 La teva opci\F3 INVISIBLE \E9s ara activa (ON). 31337 0
|
|
9 97 La teva opci\F3 INVISIBLE \E9s ara inactiva (OFF). 31337 0
|
|
9 98 %s a %s \E9s %s 31337 0
|
|
9 99 el valor de %s ha d'\E9sser 'ON' o 'OFF'. 31337 0
|
|
9 100 Valor d'USERFLAGS no v\E0lid. Els valors correctes s\F3n NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
9 101 USERFLAGS per %s \E9s %s. 31337 0
|
|
9 102 el valor de MASSDEOPPRO ha d'estar entre 0-7. 31337 0
|
|
9 103 MASSDEOPPRO per %s s'ha fixat a %d. 31337 0
|
|
9 104 el valor de FLOODPRO ha d'estar entre 0-7. 31337 0
|
|
9 105 FLOODPRO per %s s'ha fixat a %d. 31337 0
|
|
9 106 DESCRIPTION pot tenir fins a 384 car\E0cters com a m\E0xim! 31337 0
|
|
9 107 La DESCRIPTION de %s ha estat esborrada. 31337 0
|
|
9 108 DESCRIPTION de %s \E9s: %s 31337 0
|
|
9 109 URL pot tenir fins a 128 car\E0cters com a m\E0xim! 31337 0
|
|
9 110 La URL de %s ha estat esborrada. 31337 0
|
|
9 111 La URL de %s \E9s: %s 31337 0
|
|
9 112 KEYWORDS pot tenir fins a 80 car\E0cters com a m\E0xim! 31337 0
|
|
9 113 Les KEYWORDS de %s s\F3n: %s 31337 0
|
|
9 114 L'idioma s'ha fixat a %s. 31337 0
|
|
9 115 ERROR: Selecci\F3 d'idioma no v\E0lida. 31337 0
|
|
9 116 No puc trobar el canal %s a la xarxa! 31337 0
|
|
9 117 ERROR: Configuraci\F3 de canal no v\E0lida. 31337 0
|
|
9 118 Llista d'ignoraments: 31337 0
|
|
9 119 La llista d'ignoraments \E9s buida. 31337 0
|
|
9 120 -- Fi de la Llista d'Ignoraments. 31337 0
|
|
9 121 Estat intern dels Serveis de Canals CMaster: 31337 0
|
|
9 122 [ Estad\EDstiques de Canals] \002Entrades en Cache:\002 %i \002DB Peticions:\002 %i \002Encerts de Cache:\002 %i \002Efici\E8ncia:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
9 123 [ Estad\EDstiques d'Usuari/es] \002Entrades en Cache:\002 %i \002DB Peticions:\002 %i \002Encerts de Cache:\002 %i \002Efici\E8ncia:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
9 124 [Estad\EDstiques de Nivells d'Acc\E9s] \002Entrades en Cache:\002 %i \002DB Peticions:\002 %i \002Encerts de Cache:\002 %i \002Efici\E8ncia:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
9 125 [ Estad\EDstiques de Bandeigs] \002Entrades en Cache:\002 %i \002DB Peticions:\002 %i \002Encerts de Cache:\002 %i \002Efici\E8ncia:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
9 126 Darrera recepci\F3 de NOTIFY d'Usuari/a: %i 31337 0
|
|
9 127 Darrera recepci\F3 de NOTIFY de Canal: %i 31337 0
|
|
9 128 Darrera recepci\F3 de NOTIFY de Nivell: %i 31337 0
|
|
9 129 Darrera recepci\F3 de NOTIFY de Bandeig: %i 31337 0
|
|
9 130 Contenidors de dades pr\F2pies assignats: %i 31337 0
|
|
9 131 \002En funcionament (Uptime):\002 %s 31337 0
|
|
9 132 El canal %s t\E9 %d usuari/es (%i operador/es). 31337 0
|
|
9 133 Mode(s): %s 31337 0
|
|
9 134 Opcions actives: %s 31337 0
|
|
9 135 No pots suspendre cap usuari/a amb nivell d'acc\E9s igual o superior al teu. 31337 0
|
|
9 136 unitats de temps no v\E0lides. 31337 0
|
|
9 137 Durada de suspensi\F3 no v\E0lida. 31337 0
|
|
9 138 La SUSPENSI\D3 de %s ha estat cancel\B7lada. 31337 0
|
|
9 139 %s ja est\E0 susp\E8s/a a %s 31337 0
|
|
9 140 La SUSPENSI\D3 de %s espirar\E0 en %s 31337 0
|
|
9 141 ERROR: TOPIC no pot superar els 145 car\E0cters. 31337 0
|
|
9 142 El teu acc\E9s \E9s insuficient per suprimir el bandeig %s de la base de dades de %s 31337 0
|
|
9 143 Suprimits %i bandeigs coincidents amb %s 31337 0
|
|
9 144 Suprimit el teu acc\E9s temporal de nivell %i al canal %s 31337 0
|
|
9 145 No consta que tinguis cap acc\E9s for\E7at a %s, potser ha expirat? 31337 0
|
|
9 146 %s no est\E0 susp\E8s/a a %s 31337 0
|
|
9 147 %s \E9s un/a Operador/a d'IRC. 31337 0
|
|
9 148 %s NO est\E0 autenticat/da. 31337 0
|
|
9 149 %s est\E0 autenticat/da com a %s%s 31337 0
|
|
9 150 %s \E9s un/a Representant Oficial de CService%s i est\E0 autenticat/da com a %s 31337 0
|
|
9 151 %s \E9s un/a Administrador/a Oficial de CService%s i est\E0 autenticat/da com a %s 31337 0
|
|
9 152 %s \E9s un/a Programador/a Oficial de CService%s i est\E0 autenticat/da com a %s 31337 0
|
|
9 153 Hi ha m\E9s de %i entrades coincidents amb [%s] 31337 0
|
|
9 154 Restringeix la m\E0scara de cerca, si et plau. 31337 0
|
|
9 155 Cap entrada coincident amb [%s] 31337 0
|
|
9 156 %s: Els modes del canal han estat esborrats. 31337 0
|
|
9 158 Opci\F3 no v\E0lida. 31337 0
|
|
9 159 %s \E9s un Bot de Servei Oficial d'Undernet. 31337 0
|
|
9 160 %s \E9s un/a Representant Oficial de Coder-Com%s i est\E0 autenticat/da com a %s 31337 0
|
|
9 161 %s \E9s un/a Contrbu\EFdor/a Oficial de Coder-Com%s i est\E0 autenticat/da com a %s 31337 0
|
|
9 162 %s \E9s un/a Programador/a Oficial de Coder-Com%s i est\E0 autenticat/da com a %s 31337 0
|
|
9 163 %s \E9s un/a Senior Oficial de Coder-Com%s i est\E0 autenticat/da com a %s 31337 0
|
|
9 164 i un/a Operador/a d'IRC. 31337 0
|
|
9 165 S'ha afegit el bandeig %s a %s amb nivell %i 31337 0
|
|
9 166 %s: la llista de bandeigs \E9s buida. 31337 0
|
|
9 167 Ja s\F3c a aquest canal! 31337 0
|
|
9 168 Aquesta comanda \E9s reservada per a Operador/es d'IRC. 31337 0
|
|
9 169 No tinc pas op a %s 31337 0
|
|
9 170 %s durant %i minuts. 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Spanish language definition.
|
|
-- 09/03/2001 - Algol <algol@undernet.org>.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
10 1 Lo siento, ya est\E1s autentificado/a como %s 31337 0
|
|
10 2 AUTENTIFICACI\D3N COMPLETADA como %s 31337 0
|
|
10 3 Lo siento, tu acceso es insuficiente para ejecutar esta orden. 31337 0
|
|
10 4 Lo siento, el canal %s est\E1 vac\EDo. 31337 0
|
|
10 5 No veo a %s en ning\FAn sitio. 31337 0
|
|
10 6 No encuentro a %s en el canal %s 31337 0
|
|
10 7 El canal %s no consta como registrado. 31337 0
|
|
10 8 Has recibido op de %s (%s) en %s 31337 0
|
|
10 9 Has recibido voz de %s (%s) en %s 31337 0
|
|
10 10 %s: No est\E1s en ese canal. 31337 0
|
|
10 11 %s ya tiene op en %s 31337 0
|
|
10 12 %s ya tiene voz en %s 31337 0
|
|
10 13 Te ha quitado el op: %s (%s) 31337 0
|
|
10 14 Te ha quitado la voz: %s (%s) 31337 0
|
|
10 15 %s no tiene op en %s 31337 0
|
|
10 16 %s no tiene voz en %s 31337 0
|
|
10 17 AUTENTIFICACI\D3N FALLIDA como %s (Contrase\F1a no v\E1lida). 31337 0
|
|
10 18 No estoy en ese canal! 31337 0
|
|
10 19 Nivel de ban no v\E1lido. El intervalo v\E1lido es 1-%i. 31337 0
|
|
10 20 Duraci\F3n de ban no v\E1lida. La duraci\F3n de ban m\E1xima es de %d horas. 31337 0
|
|
10 21 El motivo del ban no puede superar los 128 caracteres. 31337 0
|
|
10 22 El ban especificado ya est\E1 en mi lista de bans! 31337 0
|
|
10 23 El ban %s ya est\E1 cubierto por %s 31337 0
|
|
10 24 Nivel m\EDnimo no v\E1lido. 31337 0
|
|
10 25 Nivel m\E1ximo no v\E1lido. 31337 0
|
|
10 26 USUARIO/A: %s ACCESO: %s %s 31337 0
|
|
10 27 CANAL: %s -- AUTOMODO: %s 31337 0
|
|
10 28 \DALTIMA MODIFICACI\D3N: %s (hace %s) 31337 0
|
|
10 29 *** SUSPENDIDO/A *** - Expira dentro de %s (Level %i) 31337 0
|
|
10 30 VISTO/A POR \DALTIMA VEZ: hace %s. 31337 0
|
|
10 31 Hay m\E1s de %d entradas coincidentes. 31337 0
|
|
10 32 Restringe tu b\FAsqueda, por favor. 31337 0
|
|
10 33 Fin de la lista de accesos. 31337 0
|
|
10 34 No hay coincidencias! 31337 0
|
|
10 35 No puedes a\F1adir un usuario/a con un nivel igual o superior al tuyo. 31337 0
|
|
10 36 Nivel de acceso no v\E1lido. 31337 0
|
|
10 37 %s ya est\E1 a\F1adido a %s con nivel de acceso %i. 31337 0
|
|
10 38 Se ha a\F1adido el/la usuario/a %s a %s con nivel de acceso %i 31337 0
|
|
10 39 Algo ha fallado: %s 31337 0
|
|
10 40 %s: Fin de la lista de bans. 31337 0
|
|
10 41 Imposible ver los detalles del/la usuario/a (Invisible). 31337 0
|
|
10 42 Informaci\F3n sobre: %s (%i) 31337 0
|
|
10 43 Conexi\F3n actual autentificada: %s 31337 0
|
|
10 44 URL: %s 31337 0
|
|
10 45 Idioma: %i 31337 0
|
|
10 46 Canales: %s 31337 0
|
|
10 47 Puntos de Flood de Entrada: %i 31337 0
|
|
10 48 Flood de Salida (Bytes): %i 31337 0
|
|
10 49 %s est\E1 registrado por: 31337 0
|
|
10 50 %s - visto/a por \FAltima vez: %s ago 31337 0
|
|
10 51 Desc: %s 31337 0
|
|
10 52 Pretendes floodearme? Pues no voy a hacerte m\E1s caso. 31337 0
|
|
10 53 Creo que ya te he enviado datos de sobra, ahora te ignorar\E9 un rato. 31337 0
|
|
10 54 Orden incompleta 31337 0
|
|
10 55 Para usar %s, debes /msg %s@%s 31337 0
|
|
10 56 Lo siento, has de estar autentificado/a para utilizar esta orden. 31337 0
|
|
10 57 El canal %s ha sido suspendido por un/a administrador/a de CService. 31337 0
|
|
10 58 Tu acceso en %s ha sido suspendido. 31337 0
|
|
10 59 La opci\F3n NOOP est\E1 activa en %s 31337 0
|
|
10 60 La opci\F3n STRICTOP est\E1 activa en %s 31337 0
|
|
10 61 Acabas de quitar el op a m\E1s de %i usuarios/as. 31337 0
|
|
10 62 SINTAXIS: %s 31337 0
|
|
10 63 Tu acceso en el canal %s se ha incrementado temporalmente a %i. 31337 0
|
|
10 64 %s est\E1 registrado. 31337 0
|
|
10 65 %s no est\E1 registrado. 31337 0
|
|
10 66 Dudo que a %s le parezca bien. 31337 0
|
|
10 67 \002*** Lista de bans para el canal %s ***\002 31337 0
|
|
10 68 %s %s Nivel: %i 31337 0
|
|
10 69 A\D1ADIDO POR: %s (%s) 31337 0
|
|
10 70 DESDE: %s 31337 0
|
|
10 71 EXP: %s 31337 0
|
|
10 72 \002*** FIN ***\002 31337 0
|
|
10 73 Lo siento, no s\E9 qui\E9n es %s. 31337 0
|
|
10 74 Lo siento, ya no est\E1s autentificado/a. 31337 0
|
|
10 75 %s no consta con acceso en %s 31337 0
|
|
10 76 No puedes modificar los usuarios/as con nivel de acceso igual o superior al tuyo. 31337 0
|
|
10 77 No puedes dar a un/a usuario/a un acceso de nivel igual o superior al tuyo. 31337 0
|
|
10 78 Se ha cambiado el nivel de acceso de %s en el canal %s a %i. 31337 0
|
|
10 79 AUTOMODE cambiado a OP para %s en el canal %s 31337 0
|
|
10 80 AUTOMODE cambiado a VOICE para %s en el canal %s 31337 0
|
|
10 81 AUTOMODE cambiado a NONE para %s en el canal %s 31337 0
|
|
10 82 Tu contrase\F1a no puede ser tu nombre de usuario/a ni tu nick actual - la sintaxis es: NEWPASS <nueva contrase\F1a> 31337 0
|
|
10 83 Contrase\F1a cambiada con \E9xito. 31337 0
|
|
10 84 La opci\F3n NOOP est\E1 acitavada en %s 31337 0
|
|
10 85 La opci\F3n STRICTOP est\E1 activada en %s (y %s no est\E1 autentificado/a). 31337 0
|
|
10 86 La opci\F3n STRICTOP est\E1 activada en %s (y %s tiene un acceso insuficiente). 31337 0
|
|
10 87 El canal %s ha sido purgado. 31337 0
|
|
10 88 %s ya est\E1 registrado. 31337 0
|
|
10 89 Nombre de canal no v\E1lido. 31337 0
|
|
10 90 El canal %s ha sido registrado. 31337 0
|
|
10 91 %s ha sido eliminado de mi lista de silencios. 31337 0
|
|
10 92 No he encontrado %s en mi lista de silencios. 31337 0
|
|
10 93 No puedes suprimir usuarios/as con nivel de acceso igual o superior al tuyo. 31337 0
|
|
10 94 No puedes suprimir tu propio acceso en un canal que es tuyo. 31337 0
|
|
10 95 Se ha suprimido el/la usuario/a %s de %s 31337 0
|
|
10 96 Tu opci\F3n INVISIBLE est\E1 ahora activa (ON). 31337 0
|
|
10 97 Your INVISIBLE setting est\E1 ahora inactiva (OFF). 31337 0
|
|
10 98 %s en %s est\E1 %s 31337 0
|
|
10 99 el valor de %s s\F3lo puede ser 'ON' u 'OFF'. 31337 0
|
|
10 100 Valor de USERFLAGS no v\E1lido. Los valores v\E1lidos son NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
10 101 USERFLAGS en %s es %s. 31337 0
|
|
10 102 el valor de MASSDEOPPRO tiene que estar entre 0-7. 31337 0
|
|
10 103 MASSDEOPPRO en %s se ha establecido en %d. 31337 0
|
|
10 104 el valor de FLOODPRO tiene que estar entre 0-7. 31337 0
|
|
10 105 FLOODPRO en %s se ha establecido en %d. 31337 0
|
|
10 106 DESCRIPTION puede contener un m\E1ximo de 384 caracteres! 31337 0
|
|
10 107 La DESCRIPTION de %s ha sido borrada. 31337 0
|
|
10 108 La DESCRIPTION de %s es: %s 31337 0
|
|
10 109 URL puede contener un m\E1ximo de 128 caracteres! 31337 0
|
|
10 110 la URL de %s ha sido borrada. 31337 0
|
|
10 111 La URL de %s es: %s 31337 0
|
|
10 112 la cadena de KEYWORDS puede contener un m\E1ximo de 80 caracteres! 31337 0
|
|
10 113 KEYWORDS de %s son: %s 31337 0
|
|
10 114 Se ha seleccionado el idioma %s. 31337 0
|
|
10 115 ERROR: Selecci\F3n de idioma no v\E1lida. 31337 0
|
|
10 116 No puedo encontrar el canal %s en la red! 31337 0
|
|
10 117 ERROR: Configuraci\F3n de canal incorrecta. 31337 0
|
|
10 118 Lista de ignores: 31337 0
|
|
10 119 La lista de ignores est\E1 vac\EDa 31337 0
|
|
10 120 -- Fin de la Lista de Ignores 31337 0
|
|
10 121 Estado interno de los Servicios de Canales CMaster: 31337 0
|
|
10 122 [ Estad\EDsticas de Registros de Canales] \002Entradas en Cache:\002 %i \002DB Peticiones:\002 %i \002Aciertos en Cache:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
10 123 [ Estad\EDsticas de Registros de Usuarios] \002Entradas en Cache:\002 %i \002DB Peticiones:\002 %i \002Aciertos en Cache:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
10 124 [Estad\EDsticas de Registros de Niveles de Acceso] \002Entradas en Cache:\002 %i \002DB Peticiones:\002 %i \002Aciertos en Cache:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
10 125 [ Estad\EDsticas de Registros de Bans] \002Entradas en Cache:\002 %i \002DB Peticiones:\002 %i \002Aciertos en Cache:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
10 126 \DAltima recepci\F3n de NOTIFY de Usuario/a: %i 31337 0
|
|
10 127 \DAltima recepci\F3n de NOTIFY de Canal: %i 31337 0
|
|
10 128 \DAltima recepci\F3n de NOTIFY de Nivel: %i 31337 0
|
|
10 129 \DAltima recepci\F3n de NOTIFY de Ban: %i 31337 0
|
|
10 130 Contenedores de datos propios asignados: %i 31337 0
|
|
10 131 \002Funcionando (Uptime):\002 %s 31337 0
|
|
10 132 El canal %s tiene %d usuarios/as (%i operadores/as) 31337 0
|
|
10 133 Modo(s): %s 31337 0
|
|
10 134 Opciones: %s 31337 0
|
|
10 135 No puedes suspender usuarios/as con un nivel de acceso igual o superior al tuyo. 31337 0
|
|
10 136 unidades de tiempo err\F3neas. 31337 0
|
|
10 137 Duraci\F3n de suspensi\F3n no v\E1lida. 31337 0
|
|
10 138 La SUSPENSI\D3N de %s ha sido cancelada 31337 0
|
|
10 139 %s ya est\E1 suspendido/a en %s 31337 0
|
|
10 140 La SUSPENSI\D3N de %s expirar\E1 dentro de %s. 31337 0
|
|
10 141 ERROR: TOPIC no puede contener m\E1s de 145 caracteres. 31337 0
|
|
10 142 Tu acceso es insuficiente para suprimir el ban %s de la base de datos de %s 31337 0
|
|
10 143 Suprimidos %i bans coincidentes con %s 31337 0
|
|
10 144 Se ha suprimido tu acceso temporal de nivel %i en el canal %s 31337 0
|
|
10 145 No consta que tengas un acceso forzado en %s, quiz\E1s ha expirado? 31337 0
|
|
10 146 %s no est\E1 suspendido/a en %s 31337 0
|
|
10 147 %s es un/a Operador/a de IRC 31337 0
|
|
10 148 %s NO est\E1 autentificado/a. 31337 0
|
|
10 149 %s est\E1 autentificado/a como %s%s 31337 0
|
|
10 150 %s es un/a Representante Oficial de CService%s y est\E1 autentificado/a como %s 31337 0
|
|
10 151 %s es un/a Administrador/a Oficial de %s y est\E1 autentificado/a como %s 31337 0
|
|
10 152 %s es un/a Programador/a Oficial de CService%s y est\E1 autentificado/a como %s 31337 0
|
|
10 153 Hay m\E1s de %i entradas coincidentes con [%s] 31337 0
|
|
10 154 Restringe la m\E1scara de b\FAsqueda, por favor. 31337 0
|
|
10 155 No hay entradas coincidentes con [%s] 31337 0
|
|
10 156 %s: Los modos del canal han sido borrados. 31337 0
|
|
10 158 Opci\F3n inv\E1lida. 31337 0
|
|
10 159 %s es un Bot de Servicio Oficial de Undernet. 31337 0
|
|
10 160 %s es un/a Representante Oficial de Coder-Com%s y est\E1 autentificado/a como %s 31337 0
|
|
10 161 %s es un/a Contribuidor Oficial de Coder-Com%s y est\E1 autentificado/a como %s 31337 0
|
|
10 162 %s es un/a Programador/a Oficial de Coder-Com%s y est\E1 autentificado/a como %s 31337 0
|
|
10 163 %s es un/a Senior Oficial de Coder-Com%s y est\E1 autentificado/a como %s 31337 0
|
|
10 164 y un/a Operador/a de IRC. 31337 0
|
|
10 165 Se ha a\F1adido el ban %s a %s con nivel %i. 31337 0
|
|
10 166 %s: la lista de bans est\E1 vac\EDa. 31337 0
|
|
10 167 Ya estoy en ese canal! 31337 0
|
|
10 168 Esta orden est\E1 reservada para Operadores/as de IRC. 31337 0
|
|
10 169 No tengo op en %s 31337 0
|
|
10 170 %s durante %i minutos. 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Hungarian language definition.
|
|
-- 13/07/2001 - Laccc <blaszlo@kabelkon.ro>
|
|
-- 09/04/2003 - Laccc <Laccc@cservice.undernet.org>, updates/fixes.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
11 1 Mar be vagy jelentkezve %s felhasznaloi nev alatt 31337 0
|
|
11 2 AZONOSITAS SIKERULT a(z) %s felhasznaloi nev alatt 31337 0
|
|
11 3 Nincs eleg jogod ahhoz, hogy hasznald ezt a parancsot 31337 0
|
|
11 4 A(z) %s csatorna ures 31337 0
|
|
11 5 Nem latok %s nevet sehol 31337 0
|
|
11 6 Nem kapok %s nevet a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 7 A(z) %s csatorna nincs meg regisztralva 31337 0
|
|
11 8 %s Operatori jogot adott neked (%s) 31337 0
|
|
11 9 %s beszelesi jogot adott neked (%s) 31337 0
|
|
11 10 %s: Nem tartozkodsz ezen a csatornan 31337 0
|
|
11 11 %s mar jenelneg is Operator a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 12 %s mar jelenleg is voice-olva van a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 13 %s elvette az Operatori jogodat (%s) 31337 0
|
|
11 14 %s elvette a beszelesi jogodat (%s) 31337 0
|
|
11 15 %s felhasznalonak nincs Operatori jog adva a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 16 %s felhasznalonak nincs beszelesi jog adva a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 17 AZONOSITAS SIKERTELEN a(z) %s felhasznaloi nev alatt (Hibas Jelszo) 31337 0
|
|
11 18 Nem vagyok azon a csatornan! 31337 0
|
|
11 19 Ervenytelen ban szint, 1-%i kozott valaszthatsz. 31337 0
|
|
11 20 Ervenytelen ban idotartalom. Maximum %d orat hasznalhatsz. 31337 0
|
|
11 21 A Ban indokban maximum csak 128 betut addhatsz meg. 31337 0
|
|
11 22 A megjelolt ban mar benne van a banlistaban! 31337 0
|
|
11 23 A(z) %s bant mar a letezo %s ban magaba vonja! 31337 0
|
|
11 24 Ervenytelen minimum szint. 31337 0
|
|
11 25 Ervenytelen maximum szint. 31337 0
|
|
11 26 FELHASZNALO: %s JOG(ACCESS): %s %s 31337 0
|
|
11 27 CSATRONA: %s -- AUTOMOD: %s 31337 0
|
|
11 28 UTOLJARA MODOSITVA: %s (%s -el ezelott) 31337 0
|
|
11 29 \002*** FELFUGGESZTETT ***\002 - Veget er %s mulva 31337 0
|
|
11 30 UTOLJARA VOLT: %s -el ezelott.. 31337 0
|
|
11 31 15-nel tobb hasonlo adat van. 31337 0
|
|
11 32 Legyszives korlatold a keresed. 31337 0
|
|
11 33 Vege az access listanak 31337 0
|
|
11 34 Nem kaptam semmit! 31337 0
|
|
11 35 Nem rakhatsz fel naladnal nagyobb- vagy a te jogoddal egyenlo erteku felhasznalokat. 31337 0
|
|
11 36 Ervenytelen access szint. 31337 0
|
|
11 37 %s nevu felhasznalo mar jelen van a(z) %s csatorna felhasznaloi listajaban, %i joggal. 31337 0
|
|
11 38 %s nevu felhasznalot sikeresen hozzaadtam a(z) %s csatornahoz, %i joggal 31337 0
|
|
11 39 Valamit nem sikerult befejeznem: %s 31337 0
|
|
11 40 %s: Vege a banlistanak 31337 0
|
|
11 41 Nem lehet latni a felhasznalo adatait (Lathatatlan) 31337 0
|
|
11 42 %s -rol az Informacio: (%i) 31337 0
|
|
11 43 Jelenleg be van jelentkezve: %s 31337 0
|
|
11 44 URL: %s 31337 0
|
|
11 45 Nyelv: %i 31337 0
|
|
11 46 Csatornak: %s 31337 0
|
|
11 47 Bejovo Flood pontok: %i 31337 0
|
|
11 48 Kimeno Flood (Bytes): %i 31337 0
|
|
11 49 A(z) %s csatorna regisztralva van: 31337 0
|
|
11 50 %s altal - Utoljara %s -el ezelott volt 31337 0
|
|
11 51 Koruliras: %s 31337 0
|
|
11 52 Akarsz floodolni, nemde? Tobbet nem halgatok rad. 31337 0
|
|
11 53 Azt hiszem kicsit sok adatot kuldtem neked, ignoralni foglak egy darabig. 31337 0
|
|
11 54 Befejezetlen parancs 31337 0
|
|
11 55 Hogy hasznalhasd %s -t, ahhoz /msg %s@%s -t kell hasznalj 31337 0
|
|
11 56 Eloszor azonositsd magad, mielott hasznalnad ezt a parancsot. 31337 0
|
|
11 57 A(z) %s csatornat felfuggesztette egy CService Administrator. 31337 0
|
|
11 58 A(z) %s csatornan levo jogod fel van fuggesztve. 31337 0
|
|
11 59 Aktivaltam a NOOP-ot a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 60 Aktivaltam a STRICTOP-ot a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 61 Tobb mint %i embernek vetted el az Operatori jogat 31337 0
|
|
11 62 SZINTAXIS: %s 31337 0
|
|
11 63 Ideiglenesen a(z) %s csatornan %i -re nott a jogod. 31337 0
|
|
11 64 %s regisztralva van . 31337 0
|
|
11 65 %s nincs regisztralva. 31337 0
|
|
11 66 Nem hinnem, hogy %s ertekelne ezt. 31337 0
|
|
11 67 \002*** A %s csatorna Ban Listaja ***\002 31337 0
|
|
11 68 %s %s Szint: %i 31337 0
|
|
11 69 FELTETTE: %s (%s) 31337 0
|
|
11 70 OTA: %s 31337 0
|
|
11 71 LEJAR:: %s 31337 0
|
|
11 72 \002*** VEGE ***\002 31337 0
|
|
11 73 Nem tudom ki az a(z) %s. 31337 0
|
|
11 74 Mar nem vagy azonositva. 31337 0
|
|
11 75 %s felhasznalonak nincs joga a(z) %s csatornahoz. 31337 0
|
|
11 76 Nem tudod modositani egyenlo- vagy naladnal magasabb erteku joggal rendelkezo szemely adatait. 31337 0
|
|
11 77 Nem tudsz a te jogoddal egyenlo- vagy magasabb jogot adni. 31337 0
|
|
11 78 %s joga a(z) %s csatornan %i lett. 31337 0
|
|
11 79 %s AUTOMOD erteke most OP lett a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 80 %s AUTOMOD erteke most VOICE lett a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 81 %s AUTOMOD erteke most NONE lett a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 82 A jelszo nem egyezhet meg a userneveddel sem a nickneveddel - szintaxis : NEWPASS <uj jelszo> 31337 0
|
|
11 83 Sikeresen megvaltoztattam a jelszavad. 31337 0
|
|
11 84 Kiszedtem a NOOP-ot a(z) %s csatornarol 31337 0
|
|
11 85 A(z) %s csatornan aktivalva van a STRICTOP (es %s nincs azonositva) 31337 0
|
|
11 86 A(z) %s csatornan aktivalva van a STRICTOP (es %s felhasznalonak nincs eleg joga) 31337 0
|
|
11 87 A(z) %s torolt csatorna. 31337 0
|
|
11 88 %s mar jelenleg is regisztralva van. 31337 0
|
|
11 89 Ervenytelen csatorna nev. 31337 0
|
|
11 90 A(z) %s regisztralt csatorna. 31337 0
|
|
11 91 Letoroltem %s -t a silence listamrol 31337 0
|
|
11 92 Nem kapom %s -t a silence listamban 31337 0
|
|
11 93 Nem tudsz letorolni veled egyerteku- vagy magasabb joggal rendelkezo felhasznalot. 31337 0
|
|
11 94 Nem tudod letorolni magad olyan csatornarol, ami a tied. 31337 0
|
|
11 95 Leszedtem %s -t a(z) %s csatornarol 31337 0
|
|
11 96 Az informacioid most lathatatlanok (INVISIBLE ON). 31337 0
|
|
11 97 Az informacioid most lathatoak (INVISIBLE OFF). 31337 0
|
|
11 98 A(z) %s %s -nak most %s 31337 0
|
|
11 99 A(z) %s erteke ON vagy OFF kell legyen 31337 0
|
|
11 100 Ervenytelen USERFLAGS beallitas. Ervenyes ertekek: NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
11 101 A(z) %s csatornanak az USERFLAGS erteke most %s 31337 0
|
|
11 102 A MASSDEOPPRO erteke 0-7 kozott kell legyen 31337 0
|
|
11 103 A(z) %s csatorna MASSDEOPPRO opciojanak az erteke %d 31337 0
|
|
11 104 A FLOODPRO erteke 0-7 kozott kell legyen 31337 0
|
|
11 105 A(z) %s csatorna FLOODPRO opciojanak erteke %d 31337 0
|
|
11 106 A KORULIRAS maximum 384 betus lehet! 31337 0
|
|
11 107 A(z) %s csatorna KORULIRASA letorolve. 31337 0
|
|
11 108 A(z) %s csatorna KORULIRASA: %s 31337 0
|
|
11 109 Az URL maximum 128 betus lehet! 31337 0
|
|
11 110 A(z) %s csatorna URL-je letorolve. 31337 0
|
|
11 111 A(z) %s csatorna URL-je: %s 31337 0
|
|
11 112 A csatorna kulcsszavainak hossza nem lehet tobb mint 80 betu! 31337 0
|
|
11 113 A(z) %s csatorna kulcsszavai: %s 31337 0
|
|
11 114 A nyelv mostantol %s. 31337 0
|
|
11 115 HIBA: Ervenytelen nyelv valasztas. 31337 0
|
|
11 116 Nem kapom a(z) %s csatornat a halozaton! 31337 0
|
|
11 117 HIBA: Ervenytelen csatorna beallitas. 31337 0
|
|
11 118 Ignore lista: 31337 0
|
|
11 119 Az ignore lista ures 31337 0
|
|
11 120 -- Vege az ignore listanak 31337 0
|
|
11 121 CMaster Channel Services belso helyzete: 31337 0
|
|
11 122 [ Csatorna Record Helyzet] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
11 123 [ Felhasznalo Record Helyzet] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
11 124 [ Access szint Record Helyzet] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
11 125 [ Ban Record Helyyet] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
11 126 Utoljara kapott felhasznalo NOTIFY: %i 31337 0
|
|
11 127 Utoljara kapott csatorna NOTIFY: %i 31337 0
|
|
11 128 Utoljara kapott szint NOTIFY: %i 31337 0
|
|
11 129 Utoljara kapott Ban NOTIFY: %i 31337 0
|
|
11 130 A szokasos adat tartalmazok kiutalva: %i 31337 0
|
|
11 131 \002Uptime:\002 %s 31337 0
|
|
11 132 A(z) %s csatornanak %d felhasznaloja van (%i Operator) 31337 0
|
|
11 133 A csatorna mod: %s 31337 0
|
|
11 134 Opicok: %s 31337 0
|
|
11 135 Nem tudsz felfuggeszteni veled egyerteku- vagy magasabb joggal rendelkezo felhasznalokat. 31337 0
|
|
11 136 Hibas idoegysegek 31337 0
|
|
11 137 Hibas felfuggesztesi idotartalom. 31337 0
|
|
11 138 %s FELFUGGESZTESE visszavonva 31337 0
|
|
11 139 %s mar jelenleg is fel van fuggesztve a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 140 %s FELFUGGESZTESE %s ido mulva jar le 31337 0
|
|
11 141 HIBA: A topicban nem lehet tobb mint 145 betu 31337 0
|
|
11 142 Nincs eleg jogod ahhoz, hogy leszedjed a(z) %s bant a(z) %s csatornarol 31337 0
|
|
11 143 Leszedtem %i olyan bant, ami talalt %s -el. 31337 0
|
|
11 144 Leszedtem a(z) %i ideiglenes jogodat a(z) %s csatirol 31337 0
|
|
11 145 Nem ugy nez ki mintha nem lenne eroltetett jogod a(z) %s csatornan, lehet hogy lejart volna? 31337 0
|
|
11 146 %s nincs felfuggesztve a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 147 %s egy IRC operator 31337 0
|
|
11 148 %s NINCS azonositva. 31337 0
|
|
11 149 %s azonositasa megtortent, felhasznaloi neve: %s%s 31337 0
|
|
11 150 %s egy Hivatalos CService Kepviselo%s es %s a userneve 31337 0
|
|
11 151 %s egy Hivatalos CService Adminisztrator%s es %s a userneve 31337 0
|
|
11 152 %s egy Hivatalos CService Fejleszto%s es %s a userneve 31337 0
|
|
11 153 Tobb mint %i informacio talal. [%s] 31337 0
|
|
11 154 Legyszives korlatold a keresesi maszkot. 31337 0
|
|
11 155 Nem kaptam semmit [%s] kulcsszora 31337 0
|
|
11 156 %s: Letoroltem a csatorna modokat. 31337 0
|
|
11 158 Ervenytelen opcio. 31337 0
|
|
11 159 %s egy Hivatalos Undernet Bot. 31337 0
|
|
11 160 %s egy Hivatalos Coder-Com Kepviselo%s es %s a userneve 31337 0
|
|
11 161 %s egy Hivatalos Coder-Com Hozzajarulo%s es %s a userneve 31337 0
|
|
11 162 %s egy Hivatalos Coder-Com Kepviselo%s es %s a userneve 31337 0
|
|
11 163 %s egy Hivatalos Coder-Com Senior%s es %s a userneve 31337 0
|
|
11 164 es egy IRC operator 31337 0
|
|
11 165 Feltettem a(z) %s bant a(z) %s csatornara, %i -es szintre. 31337 0
|
|
11 166 %s: Ures a ban lista. 31337 0
|
|
11 167 Mar jelenleg is bent vagyok azon a csatornan! 31337 0
|
|
11 168 Ezt a parancsot csak IRC Operatorok hasznalhatjak. 31337 0
|
|
11 169 Nem vagyok op a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 170 %s %i percre 31337 0
|
|
11 179 Aktivaltam a NOFORCE-ot a(z) %s csatornan 31337 0
|
|
11 180 A celuser %s -nak(nek) a(z) %s csatornan nincs eleg joga egy automod VOICE -hoz. 31337 0
|
|
11 181 A celuser %s -nak(nek) a(z) %s csatornan nincs eleg joga egy automod OP -hoz. 31337 0
|
|
11 182 Az indok %i es %i karakter hosszusagu lehet. 31337 0
|
|
11 183 Indok: %s 31337 0
|
|
11 184 FELFUGGESZTVE VOLT - %s 31337 0
|
|
11 185 %i uzeneted erkezett. Az elolvasaukhoz ird be /msg %s notes read all 31337 0
|
|
11 186 %s nem fogad uzeneteket. 31337 0
|
|
11 187 Egyenlore meghaladtad a megengedett maxmimalis elkudheto uzenetek szamat, probalkozz kesobb. 31337 0
|
|
11 188 Uzenet %s-nak(nek) sikeresen elkuldve! 31337 0
|
|
11 189 Uzeneted erkezett %s -tol. Az elolvasasahoz ird be /msg %s notes read all 31337 0
|
|
11 190 Nincs uzeneted. 31337 0
|
|
11 191 \002UZENET\002 (uzenet-Id: %i): Kuldte %s, %s el ezelott: %s 31337 0
|
|
11 192 Egy darab uzenet torlesehez ird be /msg %s notes erase <uzenet-id>. Az osszes uzeneted torlesehez ird be /msg %s notes erase all 31337 0
|
|
11 193 Minden uzeneted sikeresen torolve. 31337 0
|
|
11 194 Ervenytelen uzenet-id. 31337 0
|
|
11 195 Sikeresen torolve a %i id-szamu uzenet. 31337 0
|
|
11 196 A jogod a %s csatornan fel lett fuggesztve. 31337 0
|
|
11 197 A felfuggesztesed a %s csatornan vissza lett vonva. 31337 0
|
|
11 198 Hozza lettel adva a(z) %s csatornahoz %i joggal. 31337 0
|
|
11 199 A jogod a %s csatornan %i -rol %i -ra(re) lett modositva. 31337 0
|
|
11 200 A jogod a %s csatornarol el lett tavolitva %s altal. 31337 0
|
|
11 9998 Figyelmeztetes: Soha senkinek NE add oda a jelszavad, meg akkor sem, ha CService kepviselonek mondja magat. 31337 0\.
|
|
|
|
-- Turkish language definition.
|
|
-- 21/08/01 - Mehmet Ak\E7in <cavalry@ircdestek.org>.
|
|
-- 21/08/01 - Ozan Ferah <claymore@ircdestek.org>.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
12 1 \DCzg\FCn\FCm, %s olarak zaten tan\FDml\FDs\FDn\FDz. 31337 0
|
|
12 2 %s olarak TANIMLAMA BA\DEARILI 31337 0
|
|
12 3 \DCzg\FCn\FCm, o komutu uygulamak i\E7in yeterli eri\FEiminiz yok 31337 0
|
|
12 4 \DCzg\FCn\FCm, %s kanal\FD bo\FE 31337 0
|
|
12 5 %s hi\E7bir yerde g\F6r\FCnm\FCyor 31337 0
|
|
12 6 %s rumuzunu %s kanal\FDnda g\F6remiyorum 31337 0
|
|
12 7 %s kanal\FD kay\FDtl\FD olarak g\F6z\FCkm\FCyor 31337 0
|
|
12 8 %s size operat\F6rl\FCk yetkisi verdi (%s) / %s 31337 0
|
|
12 9 %s size konu\FEma yetkisi verdi (%s) / %s 31337 0
|
|
12 10 %s: Siz kanalda de\F0ilsiniz 31337 0
|
|
12 11 %s zaten %s kanal\FDnda operat\F6r durumunda 31337 0
|
|
12 12 %s zaten %s kanal\FDnda konu\FEma durumunda 31337 0
|
|
12 13 %s taraf\FDndan operat\F6rl\FCk yetkiniz al\FDnd\FD (%s) 31337 0
|
|
12 14 %s taraf\FDndan konu\FEma yetkiniz al\FDnd\FD (%s) 31337 0
|
|
12 15 %s i\E7in %s kanal\FDnda operat\F6rl\FCk yetkisi yok 31337 0
|
|
12 16 %s i\E7in %s kanal\FDnda konu\FEma yetkisi yok 31337 0
|
|
12 17 %s kanal\FDnda TANIMLAMA BA\DEARISIZ (Ge\E7ersiz \DEifre) 31337 0
|
|
12 18 Ben o kanalda de\F0ilim! 31337 0
|
|
12 19 Ge\E7ersiz yasaklama-seviye dizisi. Ge\E7erli dizi 1-%i olmal\FD. 31337 0
|
|
12 20 Ge\E7ersiz yasaklama s\FCresi. Sizin yasaklama s\FCreniz en fazla %d saat olabilir. 31337 0
|
|
12 21 Yasaklama sebebi 128 karakteri a\FEmamal\FDd\FDr 31337 0
|
|
12 22 Belirtilen yasaklama zaten benim yasakl\FDlar listemde! 31337 0
|
|
12 23 %s yasaklamas\FD zaten %s ile kapsanm\FD\FE durumda 31337 0
|
|
12 24 Ge\E7ersiz en az seviye. 31337 0
|
|
12 25 Ge\E7ersiz en fazla seviye. 31337 0
|
|
12 26 KULLANICI: %s ER\DD\DE\DDM: %s %s 31337 0
|
|
12 27 KANAL: %s -- OTOMOD: %s 31337 0
|
|
12 28 SON DE\D0\DD\DE\DDM: %s (%s \F6nce) 31337 0
|
|
12 29 ** ASKIYA ALINMI\DE ** - %s i\E7inde s\FCresi dolacak (Seviye %i) 31337 0
|
|
12 30 SON G\D6R\DC\DE: %s \F6nce. 31337 0
|
|
12 31 15'den fazla e\FEle\FEen giri\FE var. 31337 0
|
|
12 32 L\FCtfen soruyu s\FDn\FDrland\FDr\FDn. 31337 0
|
|
12 33 Eri\FEim listesi sonu 31337 0
|
|
12 34 E\FEle\FEme Yok! 31337 0
|
|
12 35 Sizikine e\FEit ya da y\FCksek seviye ile kullan\FDc\FD ekleyemezsiniz. 31337 0
|
|
12 36 Ge\E7ersiz eri\FEim seviyesi. 31337 0
|
|
12 37 %s zaten %s kanal\FDnda %i eri\FEim seviyesi ile eklenmi\FE. 31337 0
|
|
12 38 %s kullan\FDc\FDs\FD %s kanal\FDnda %i eri\FEim seviyesi ile eklendi 31337 0
|
|
12 39 Bir\FEeyde aksama oldu: %s 31337 0
|
|
12 40 %s: Yasakl\FDlar listesi sonu 31337 0
|
|
12 41 Kullan\FDc\FD detaylar\FD listelenemedi (G\F6r\FCnmez) 31337 0
|
|
12 42 Hakk\FDnda bilgiler: %s (%i) 31337 0
|
|
12 43 \DEu anda giri\FE yapm\FD\FE olan: %s 31337 0
|
|
12 44 Site: %s 31337 0
|
|
12 45 Lisan: %i 31337 0
|
|
12 46 Kanallar: %s 31337 0
|
|
12 47 Giren Y\FCklenme Puan\FD: %i 31337 0
|
|
12 48 \C7\FDkan Y\FCklenme (Bit): %i 31337 0
|
|
12 49 %s kanal\FDn\FD kay\FDt ettirmi\FE olan: 31337 0
|
|
12 50 %s - son g\F6r\FC\FE: %s \F6nce 31337 0
|
|
12 51 Tan\FDm: %s 31337 0
|
|
12 52 Bana y\FCkleme yapmaya devam edecek misin? Bundan sonra seni dinlemeyece\F0im 31337 0
|
|
12 53 D\FC\FE\FCn\FCyorum da sana biraz fazla bilgi yollad\FDm, seni bir s\FCre \F6nemsemeyece\F0im. 31337 0
|
|
12 54 Noksan komut 31337 0
|
|
12 55 %s komutunu kullanmak i\E7in, yapman\FDz gereken /msg %s@%s 31337 0
|
|
12 56 \DCzg\FCn\FCm, bu komutu kullanmak i\E7in tan\FDmlanmal\FDs\FDn\FDz. 31337 0
|
|
12 57 %s kanal\FD bir cservice y\F6neticisi taraf\FDndan ge\E7ici olarak kapat\FDlm\FD\FE. 31337 0
|
|
12 58 %s kanal\FDndaki eri\FEiminiz ask\FDya al\FDnm\FD\FE. 31337 0
|
|
12 59 %s kanal\FDnda NOOP \F6zelli\F0i aktif hale getirilmi\FEtir 31337 0
|
|
12 60 %s kanal\FDnda STRICTOP \F6zelli\F0i aktif hale getirilmi\FEtir 31337 0
|
|
12 61 Biraz \F6nce %i ki\FEiden fazlas\FDndan operat\F6rl\FCk yetkisi ald\FDn\FDz 31337 0
|
|
12 62 S\D6ZD\DDZ\DDM\DD: %s 31337 0
|
|
12 63 %s kanal\FDnda eri\FEiminiz ge\E7ici olarak %i olarak y\FCkseltildi 31337 0
|
|
12 64 %s kay\FDtl\FD. 31337 0
|
|
12 65 %s kay\FDts\FDz. 31337 0
|
|
12 66 %s kanal\FDn\FDn bunu takdir edece\F0ini sanm\FDyorum. 31337 0
|
|
12 67 \002*** %s i\E7in Yasakl\FDlar Listesi ***\002 31337 0
|
|
12 68 %s %s Seviye: %i 31337 0
|
|
12 69 EKLEYEN: %s (%s) 31337 0
|
|
12 70 BA\DELANGI\C7: %s 31337 0
|
|
12 71 SONA ER\DD\DE: %s 31337 0
|
|
12 72 \002*** SON ***\002 31337 0
|
|
12 73 %s kimdir bilmiyorum. 31337 0
|
|
12 74 Art\FDk bende tan\FDml\FD de\F0ilsiniz. 31337 0
|
|
12 75 %s %s kanal\FDnda eri\FEimli g\F6z\FCkm\FCyor. 31337 0
|
|
12 76 Sizinkine e\FEit ya da fazla eri\FEimli kullan\FDc\FDda de\F0i\FEiklik yapamazs\FDn\FDz. 31337 0
|
|
12 77 Sizinkine e\FEit ya da fazla eri\FEim veremezsiniz. 31337 0
|
|
12 78 %s i\E7in eri\FEim seviyesi %s kanal\FDnda %i olarak de\F0i\FEtirildi 31337 0
|
|
12 79 %s kullan\FDc\FD ad\FD i\E7in %s kanal\FDnda otomatik operat\F6rl\FCk verildi 31337 0
|
|
12 80 %s kullan\FDc\FD ad\FD i\E7in %s kanal\FDnda otomatik konu\FEma verildi 31337 0
|
|
12 81 %s kullan\FDc\FD ad\FD i\E7in %s kanal\FDnda otomatik se\E7ene\F0i kald\FDr\FDld\FD 31337 0
|
|
12 82 \DEifre ibareniz kullan\FDc\FD ad\FDn\FDz ya da \FEuanki rumuzunuz olamaz - s\F6zdizimi: NEWPASS <yeni ibare> 31337 0
|
|
12 83 \DEifre de\F0i\FEimi ba\FEar\FDl\FD. 31337 0
|
|
12 84 %s kanal\FDnda NOOP \F6zelli\F0i aktif hale getirilmi\FEtir 31337 0
|
|
12 85 %s kanal\FDnda STRICTOP \F6zelli\F0i aktif hale getirilmi\FEtir (ve %s tan\FDmlanmam\FD\FE) 31337 0
|
|
12 86 %s kanal\FDnda STRICTOP \F6zelli\F0i aktif hale getirilmi\FEtir (ve %s yetersiz eri\FEimli) 31337 0
|
|
12 87 %s kanal\FD kapat\FDld\FD 31337 0
|
|
12 88 %s zaten bende kay\FDtl\FD. 31337 0
|
|
12 89 Ge\E7ersiz kanal ismi. 31337 0
|
|
12 90 Kay\FDtl\FD kanal %s 31337 0
|
|
12 91 %s sessizlik listemden \E7\FDkar\FDld\FD 31337 0
|
|
12 92 %s sessizlik listemde bulunamad\FD 31337 0
|
|
12 93 Sizinkine e\FEit ya da fazla eri\FEimli kullan\FDc\FDy\FD silemezsiniz 31337 0
|
|
12 94 Kendinizi, sahibi oldu\F0unuz kanaldan silemezsiniz 31337 0
|
|
12 95 %s kullan\FDc\FDs\FD %s kanal\FDnda silindi 31337 0
|
|
12 96 G\D6R\DCNMEZL\DDK ayar\FDn\FDz a\E7\FDld\FD. 31337 0
|
|
12 97 G\D6R\DCNMEZL\DDK ayar\FDn\FDz kapat\FDld\FD. 31337 0
|
|
12 98 %s %s i\E7in %s 31337 0
|
|
12 99 %s i\E7in de\F0er ON ya da OFF olmal\FD 31337 0
|
|
12 100 Ge\E7ersiz USERFLAGS ayar\FD. Do\F0ru de\F0erler NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
12 101 %s i\E7in USERFLAGS ayar\FD %s 31337 0
|
|
12 102 MASSDEOPPRO i\E7in de\F0er 0-7 olmal\FD 31337 0
|
|
12 103 MASSDEOPPRO %s kanal\FD i\E7in %d yap\FDld\FD 31337 0
|
|
12 104 FLOODPRO i\E7in de\F0er 0-7 olmal\FD 31337 0
|
|
12 105 FLOODPRO %s kanal\FD i\E7in %d yap\FDld\FD 31337 0
|
|
12 106 KANAL TANIMI en fazla 384 karakter olabilir 31337 0
|
|
12 107 %s i\E7in KANAL TANIMI silindi. 31337 0
|
|
12 108 %s i\E7in KANAL TANIMI: %s 31337 0
|
|
12 109 Site ad\FD en fazla 128 karakter olabilir! 31337 0
|
|
12 110 %s i\E7in site ad\FD silindi. 31337 0
|
|
12 111 %s i\E7in site ad\FD: %s 31337 0
|
|
12 112 Anahtar kelimeler i\E7in dizgi 80 karakteri a\FEamaz! 31337 0
|
|
12 113 %s i\E7in ANAHTAR KEL\DDMELER: %s 31337 0
|
|
12 114 Lisan %s olarak belirlendi. 31337 0
|
|
12 115 HATA: Ge\E7ersiz lisan se\E7imi. 31337 0
|
|
12 116 A\F0da %s kanal\FDn\FDn yeri saptanam\FDyor! 31337 0
|
|
12 117 HATA: Ge\E7ersiz kanal ayar\FD. 31337 0
|
|
12 118 \D6nemsenmeyenler listesi: 31337 0
|
|
12 119 \D6nemsenmeyenler listesi bo\FE 31337 0
|
|
12 120 -- \D6nemsenmeyenler listesi sonu 31337 0
|
|
12 121 CMaster Kanal Servisleri dahili stat\FCs\FC: 31337 0
|
|
12 122 [ Kanal Kay\FDt \DDstatistikleri] \002Kaydedilmi\FE giri\FEler:\002 %i \002VT \DDstekleri:\002 %i \002Kay\FDt hitleri:\002 %i \002Verim:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
12 123 [ Kullan\FDc\FD Kay\FDt \DDstatistikleri] \002Kaydedilmi\FE giri\FEler:\002 %i \002VT \DDstekleri:\002 %i \002Kay\FDt hitleri:\002 %i \002Verim:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
12 124 [Eri\FEim Kay\FDt \DDstatistikleri] \002Kaydedilmi\FE giri\FEler:\002 %i \002VT \DDstekleri:\002 %i \002Kay\FDt hitleri:\002 %i \002Verim:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
12 125 [ Yasaklama Kay\FDt \DDstatistikleri] \002Kaydedilmi\FE giri\FEler:\002 %i \002VT \DDstekleri:\002 %i \002Kay\FDt hitleri:\002 %i \002Verim:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
12 126 Al\FDnan son Kullan\FDc\FD B\DDLD\DDR\DDM\DD: %i 31337 0
|
|
12 127 Al\FDnan son Kanal B\DDLD\DDR\DDM\DD: %i 31337 0
|
|
12 128 Al\FDnan son Seviye B\DDLD\DDR\DDM\DD: %i 31337 0
|
|
12 129 Al\FDnan son Yasaklama B\DDLD\DDR\DDM\DD: %i 31337 0
|
|
12 130 Belirli bilgi kaplar\FD tahsis edildi: %i 31337 0
|
|
12 131 \002A\E7\FDk kald\FD\F0\FD s\FCre:\002 %s 31337 0
|
|
12 132 %s kanal\FDnda %d tane kullan\FDc\FD var (%i operat\F6r) 31337 0
|
|
12 133 Mod: %s 31337 0
|
|
12 134 Bayraklar: %s 31337 0
|
|
12 135 Sizinkine e\FEit ya da fazla eri\FEimi olan ki\FEiyi ask\FDya alamazs\FDn\FDz. 31337 0
|
|
12 136 sahte zaman \FCniteleri 31337 0
|
|
12 137 Ge\E7ersiz ak\FDya alma s\FCresi. 31337 0
|
|
12 138 %s i\E7in ASKIYA ALMA iptal edildi 31337 0
|
|
12 139 %s zaten %s kanal\FDnda ask\FDya al\FDnm\FD\FE durumda 31337 0
|
|
12 140 %s i\E7in ASKIYA ALMA %s s\FCre sonra dolacak 31337 0
|
|
12 141 HATA: Ba\FEl\FDk 145 karakteri a\FEamaz 31337 0
|
|
12 142 %s yasaklamas\FDn\FD %s kanal\FDn\FDn veri taban\FDndan kald\FDrmak i\E7in yetersiz eri\FEiminiz var 31337 0
|
|
12 143 %i tane %s ile e\FEle\FEen yasaklama silindi 31337 0
|
|
12 144 %i olan ge\E7ici eri\FEiminiz %s kanal\FDndan silindi 31337 0
|
|
12 145 %s kanal\FDnda g\FC\E7lendirilmi\FE eri\FEimin yok gibi g\F6r\FCn\FCyor, belki s\FCresi dolmu\FEtur? 31337 0
|
|
12 146 %s %s kanal\FDnda ask\FDya al\FDnmam\FD\FE 31337 0
|
|
12 147 %s bir IRC operat\F6r\FC 31337 0
|
|
12 148 %s tan\FDmlanmam\FD\FE durumda. 31337 0
|
|
12 149 %s %s%s olarak tan\FDml\FD 31337 0
|
|
12 150 %s Resmi bir CService Temsilcisi%s ve %s olarak tan\FDml\FD 31337 0
|
|
12 151 %s Resmi bir CService Y\F6neticisi%s ve %s olarak tan\FDml\FD 31337 0
|
|
12 152 %s Resmi bir CService Geli\FEtiricisi%s ve %s olarak tan\FDml\FD 31337 0
|
|
12 153 %i taneden daha fazla e\FEle\FEme var [%s] 31337 0
|
|
12 154 L\FCtfen arama maskenizi s\FDn\FDrland\FDr\FDn 31337 0
|
|
12 155 [%s] i\E7in ge\E7erli e\FEle\FEme yok 31337 0
|
|
12 156 %s: Kanal modlar\FD temizlendi. 31337 0
|
|
12 158 Ge\E7ersiz se\E7enek. 31337 0
|
|
12 159 %s Resmi bir Undernet Servis Robotu. 31337 0
|
|
12 160 %s Resmi bir Coder-Com Temsilcisi%s ve %s olarak tan\FDml\FD 31337 0
|
|
12 161 %s Resmi bir Coder-Com Katk\FDda Bulunucusu%s ve %s olarak tan\FDml\FD 31337 0
|
|
12 162 %s Resmi bir Coder-Com Geli\FEtiricisi%s ve %s olarak tan\FDml\FD 31337 0
|
|
12 163 %s Resmi bir Coder-Com Uzman\FD%s ve %s olarak tan\FDml\FD 31337 0
|
|
12 164 ve bir IRC operat\F6r\FC 31337 0
|
|
12 165 %s yasaklamas\FD %s kanal\FDnda %i seviye ile eklendi 31337 0
|
|
12 166 %s: yasakl\FDlar listesi bo\FE. 31337 0
|
|
12 167 Ben zaten o kanalday\FDm! 31337 0
|
|
12 168 Bu komut IRC operat\F6rlere ait 31337 0
|
|
12 169 %s kanal\FDnda operat\F6rl\FCk yetkim yok 31337 0
|
|
12 170 %s i\E7in %i dakika 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Norwegian Language Definition.
|
|
-- 21/08/01
|
|
-- Bj\F8rn Osdal (Nick: Snatcher) <mrosdal@online.no>
|
|
-- Ronny Kvislavangen (Nick: KingGenie) <genie@undernet.org>
|
|
-- Past Contributions: Mr_|r0n, CISC.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
13 1 Beklager, men du er allerede logget inn som %s. 31337 0
|
|
13 2 INNLOGGING GODKJENT som %s. 31337 0
|
|
13 3 Beklager, men du har ikke nok aksess for \E5 f\E5 utf\F8rt den kommandoen. 31337 0
|
|
13 4 Beklager, men kanalen %s er tom. 31337 0
|
|
13 5 Jeg kan ikke finne %s noen steder 31337 0
|
|
13 6 Jeg kan ikke finne %s p\E5 %s 31337 0
|
|
13 7 Kanalen %s ser ikke ut til \E5 v\E6re registrert. 31337 0
|
|
13 8 Du har f\E5tt operat\F8r status av %s (%s) i %s 31337 0
|
|
13 9 Du har f\E5tt voice status av %s (%s) i %s 31337 0
|
|
13 10 %s: Du er ikke i den kanalen 31337 0
|
|
13 11 %s er allerede operat\F8r i %s 31337 0
|
|
13 12 %s har allerede voice i %s 31337 0
|
|
13 13 %s (%s) tok ifra deg operat\F8r status 31337 0
|
|
13 14 %s (%s) tok ifra deg voice status 31337 0
|
|
13 15 %s er ikke operat\F8r i %s 31337 0
|
|
13 16 %s har ikke voice i %s 31337 0
|
|
13 17 INNLOGGING FEILET som %s (Feil passord) 31337 0
|
|
13 18 Jeg er ikke i den kanalen! 31337 0
|
|
13 19 Ugyldig banlevel. M\E5 v\E6re 1-%i. 31337 0
|
|
13 20 Ugyldig ban varighet. Den kan maksimum v\E6re %d timer. 31337 0
|
|
13 21 Ban grunn kan ikke overstige 128 tegn 31337 0
|
|
13 22 Den spesifiserte bannen er allerede i min banliste! 31337 0
|
|
13 23 Bannen %s er allerede dekket av %s 31337 0
|
|
13 24 Ikke korrekt minimums level 31337 0
|
|
13 25 Ikke korrekt maksimums level 31337 0
|
|
13 26 BRUKER: %s AKSESS: %s %s 31337 0
|
|
13 27 KANAL: %s -- AUTOMODE: %s 31337 0
|
|
13 28 SIST MODIFISERT: %s (%s siden) 31337 0
|
|
13 29 *** SUSPENDERT *** - Utl\F8per om %s (Level %i) 31337 0
|
|
13 30 Sist sett for: %s timer siden 31337 0
|
|
13 31 Det er mere enn %d treff som passer dine kriterier. 31337 0
|
|
13 32 Vennligst begrens ditt s\F8k. 31337 0
|
|
13 33 Slutt p\E5 aksesslisten 31337 0
|
|
13 34 Ingen treff! 31337 0
|
|
13 35 Kan ikke legge til bruker med lik eller h\F8yere aksess enn din egen. 31337 0
|
|
13 36 Ikke gyldig aksess level. 31337 0
|
|
13 37 %s er allerede lagt til i %s med aksess level %i. 31337 0
|
|
13 38 Lagt til bruker %s i %s med aksess level %i 31337 0
|
|
13 39 Noe gikk galt: %s 31337 0
|
|
13 40 %s: Slutt p\E5 banlisten 31337 0
|
|
13 41 Ikke mulig \E5 se brukers detaljer (Usynlig) 31337 0
|
|
13 42 Informasjon om: %s (%i) 31337 0
|
|
13 43 Er akuratt n\E5 logget p\E5 via: %s 31337 0
|
|
13 44 URL: %s 31337 0
|
|
13 45 Spr\E5k: %i 31337 0
|
|
13 46 Kanaler: %s 31337 0
|
|
13 47 Input Flood Points: %i 31337 0
|
|
13 48 Ouput Flood (Bytes): %i 31337 0
|
|
13 49 %s er registrert av: 31337 0
|
|
13 50 %s - sist sett: %s siden 31337 0
|
|
13 51 Beskrivelse: %s 31337 0
|
|
13 52 Bare flood meg du. Jeg kommer ikke til \E5 h\F8re p\E5 deg igjen 31337 0
|
|
13 53 Jeg tror jeg sendte deg litt for mye data. Jeg kommer til \E5 ignorere deg for en liten stund. 31337 0
|
|
13 54 Ufullstendig kommando 31337 0
|
|
13 55 For \E5 bruke %s, m\E5 du bruke /msg %s@%s 31337 0
|
|
13 56 Beklager, men du m\E5 v\E6re logget inn for \E5 bruke denne kommandoen. 31337 0
|
|
13 57 Kanalen %s har blitt suspendert av en Cservice Administrator. 31337 0
|
|
13 58 Din aksess p\E5 %s er suspendert. 31337 0
|
|
13 59 NOOP flagget er satt p\E5 %s 31337 0
|
|
13 60 STRICTOP flagget er satt p\E5 %s 31337 0
|
|
13 61 Du deopet flere enn %i personer 31337 0
|
|
13 62 SYNTAKS: %s 31337 0
|
|
13 63 Midlertidig \F8ket din aksess p\E5 kanal %s til %i 31337 0
|
|
13 64 %s er registrert. 31337 0
|
|
13 65 %s er ikke registrert. 31337 0
|
|
13 66 Jeg tror ikke at %s vil like det der. 31337 0
|
|
13 67 \002*** Banliste for %s ***\002 31337 0
|
|
13 68 %s %s Level: %i 31337 0
|
|
13 69 LAGT TIL AV: %s (%s) 31337 0
|
|
13 70 SIDEN: %s 31337 0
|
|
13 71 UTG\C5R: %s 31337 0
|
|
13 72 \002*** SLUTT ***\002 31337 0
|
|
13 73 Jeg vet ikke hvem %s er. 31337 0
|
|
13 74 Du er ikke logget inn hos meg lenger. 31337 0
|
|
13 75 %s ser ikke ut til \E5 ha aksess i %s. 31337 0
|
|
13 76 Kan ikke modifisere en bruker med aksess som er lik eller h\F8yere enn din egen. 31337 0
|
|
13 77 Kan ikke gi en bruker aksess som er lik eller h\F8yere enn din egen. 31337 0
|
|
13 78 Modifisert %s sin aksess p\E5 kanal %s til %i 31337 0
|
|
13 79 Satt AUTOMODE til OP for %s p\E5 kanal %s 31337 0
|
|
13 80 Satt AUTOMODE til VOICE for %s p\E5 kanal %s 31337 0
|
|
13 81 Satt AUTOMODE til IKKENOE for %s p\E5p kanal %s 31337 0
|
|
13 82 Ditt passord kan ikke v\E6re ditt brukernavn eller ditt n\E5v\E6rende nick - syntaks er: NEWPASS <nytt passord> 31337 0
|
|
13 83 Passordet er byttet. 31337 0
|
|
13 84 NOOP flagget er satt p\E5 %s 31337 0
|
|
13 85 STRICTOP flagget er satt p\E5 %s (og %s er ikke logget inn) 31337 0
|
|
13 86 STRICTOP flagget er satt p\E5 %s (og %s har ikke nok aksess) 31337 0
|
|
13 87 Slettet kanal %s 31337 0
|
|
13 88 %s er allerede registrert hos meg. 31337 0
|
|
13 89 Ugyldig kanalnavn. 31337 0
|
|
13 90 Registrert kanal %s 31337 0
|
|
13 91 Slettet %s fra min ignoreliste 31337 0
|
|
13 92 Kunne ikke slette %s fra min ignoreliste 31337 0
|
|
13 93 Kan ikke slette en bruker med lik eller h\F8yere aksess enn din egen 31337 0
|
|
13 94 Du kan ikke fjerne deg selv ifra en kanal du eier. 31337 0
|
|
13 95 Slettet bruker %s fra %s 31337 0
|
|
13 96 INVISIBLE(usynlig) er n\E5 ON(p\E5). 31337 0
|
|
13 97 INVISIBLE(usynlig) er n\E5 OFF(av). 31337 0
|
|
13 98 %s for %s er %s 31337 0
|
|
13 99 %s M\C5 v\E6re ON eller OFF 31337 0
|
|
13 100 Ugyldig USERFLAGS instilling. Korrekte verdier er: NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
13 101 USERFLAGS for %s er %s 31337 0
|
|
13 102 Verdien for MASSDEOPPRO m\E5 v\E6re 0-7 31337 0
|
|
13 103 MASSDEOPPRO for %s er satt til %d 31337 0
|
|
13 104 Verdien til FLOODPRO m\E5 v\E6re 0-7 31337 0
|
|
13 105 FLOODPRO for %s er satt til %d 31337 0
|
|
13 106 BESKRIVELSE kan maksimalt v\E6re 384 tegn! 31337 0
|
|
13 107 BESKRIVELSE for %s er slettet. 31337 0
|
|
13 108 BESKRIVELSE for %s er: %s 31337 0
|
|
13 109 URL kan maksimum v\E6re 128 tegn! 31337 0
|
|
13 110 URL for %s er slettet. 31337 0
|
|
13 111 URL for %s er: %s 31337 0
|
|
13 112 KEYWORDS kan ikke overstige 80 tegn! 31337 0
|
|
13 113 KEYWORDS for %s er: %s 31337 0
|
|
13 114 Spr\E5k er satt til %s. 31337 0
|
|
13 115 ERROR: Ugyldig spr\E5k valg. 31337 0
|
|
13 116 Kan ikke finne kanal %s p\E5 nettverket! 31337 0
|
|
13 117 ERROR: Ugyldig kanal innstilling. 31337 0
|
|
13 118 Ignoreliste: 31337 0
|
|
13 119 Ignorelista er tom 31337 0
|
|
13 120 -- Slutt p\E5 ignorelista 31337 0
|
|
13 121 CMaster Channel Services intern status: 31337 0
|
|
13 122 [ Channel Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
13 123 [ User Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
13 124 [Access Level Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
13 125 [ Ban Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
13 126 Sist mottatt bruker NOTIFY: %i 31337 0
|
|
13 127 Sist mottatt kanal NOTIFY: %i 31337 0
|
|
13 128 Sist mottatt level NOTIFY: %i 31337 0
|
|
13 129 Sist mottatt ban NOTIFY: %i 31337 0
|
|
13 130 Custom data containers allocated: %i 31337 0
|
|
13 131 \002Oppetid:\002 %s 31337 0
|
|
13 132 Kanalen %s har %d brukere (%i operat\F8rer) 31337 0
|
|
13 133 Mode er: %s 31337 0
|
|
13 134 Flagg satt: %s 31337 0
|
|
13 135 Kan ikke suspendere en bruker med lik eller h\F8yere aksess enn din egen. 31337 0
|
|
13 136 bogus tids enheter 31337 0
|
|
13 137 Ugyldig suspend varighet. 31337 0
|
|
13 138 SUSPENSION for %s er slettet 31337 0
|
|
13 139 %s er allerede suspendert p\E5 %s 31337 0
|
|
13 140 SUSPENSION for %s g\E5r ut om %s 31337 0
|
|
13 141 ERROR: Topic kan ikke overskride 145 tegn 31337 0
|
|
13 142 Du har ikke tilstrekkelig aksess for \E5 slette bannen %s ifra %s's database 31337 0
|
|
13 143 Slettet %i bans som stemmer med %s 31337 0
|
|
13 144 Midlertidig slettet din aksess p\E5 %i ifra kanal %s 31337 0
|
|
13 145 Det ser ikke ut som at du har en tvunget aksess i %s, kanskje den har utl\F8pt? 31337 0
|
|
13 146 %s er ikke suspendert p\E5 %s 31337 0
|
|
13 147 %s er en IRC operat\F8r 31337 0
|
|
13 148 %s er IKKE logget inn. 31337 0
|
|
13 149 %s er logget inn som %s%s 31337 0
|
|
13 150 %s er en offisiell CService Representant%s og er logget inn som %s 31337 0
|
|
13 151 %s er en offisiell CService Administrator%s og er logget inn som %s 31337 0
|
|
13 152 %s er en offisiell CService Utvikler%s og er logget inn som %s 31337 0
|
|
13 153 Det er flere enn %i muligheter som passer [%s] 31337 0
|
|
13 154 Vennligst begrens dine s\F8kekriterie 31337 0
|
|
13 155 Ingen postering funner for [%s] 31337 0
|
|
13 156 %s: Slettet kanal modes. 31337 0
|
|
13 158 Ugyldig valg. 31337 0
|
|
13 159 %s er en offisiell Undernet Service Bot. 31337 0
|
|
13 160 %s er en offisiell Coder-Com Representant%s og er logget inn som %s 31337 0
|
|
13 161 %s er en offisiell Coder-Com Bidragsyter%s og er logget inn som %s 31337 0
|
|
13 162 %s er en offisiell Coder-Com Utvikler%s og er logget inn som %s 31337 0
|
|
13 163 %s er en offisiell Coder-Com Senior%s og er logget inn som %s 31337 0
|
|
13 164 og en IRC operat\F8r 31337 0
|
|
13 165 Lagt til ban %s til %s med level %i 31337 0
|
|
13 166 %s: banlisten er tom. 31337 0
|
|
13 167 Jeg er allerede p\E5 den kanalen! 31337 0
|
|
13 168 Denne kommandoen er reservert for IRC operat\F8rer 31337 0
|
|
13 169 Jeg er ikke operat\F8r p\E5 %s 31337 0
|
|
13 170 %s for %i minutter 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Arabic Language Definition.
|
|
-- 02/09/01
|
|
-- B_O_S_S - boss@boss.org
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
14 1 Assif. anta mo3arafone sabi9ane %s 31337 0
|
|
14 2 ta3arof naji7li %s 31337 0
|
|
14 3 Assif. 31337 0
|
|
14 4 Assif. Al9anatou %s farigha 31337 0
|
|
14 5 lam yatamakan li woujoud %s 31337 0
|
|
14 6 Lam ajid %s fi 9anate %s 31337 0
|
|
14 7 al9anatou %s laysate mousajala 31337 0
|
|
14 8 la9ade asbahta op min tarafe %s (%s) fi %s 31337 0
|
|
14 9 la9ade asbahta voice min tarafe %s (%s) fi %s 31337 0
|
|
14 10 %s: anta lasta dakhila hadihi al9anate 31337 0
|
|
14 11 %s lahou sabi9ane op fi %s 31337 0
|
|
14 12 %s lahou sabi9ane voice fi %s 31337 0
|
|
14 13 la9ade okhida laka al op min tarafe %s (%s) 31337 0
|
|
14 14 la9ade okhida laka voice min tarafe %s (%s) 31337 0
|
|
14 15 %s laissa op fi %s 31337 0
|
|
14 16 %s laissa voice fi %s 31337 0
|
|
14 17 TA3AROUFE GHAYR NAJI7 %s (KALIMATO ASIRE KHATI2A) 31337 0
|
|
14 18 Ana lastou dakhila hadidi al9anate!! 31337 0
|
|
14 19 Moustawa ban GHAYROU sahihe. Moustawa sahihe: bayna 1-%i. 31337 0
|
|
14 20 Moudatou ban ghayrou sahiha. Almoudatou alkouswa Hia %d heures. 31337 0
|
|
14 21 Sababou al ban layomkino an yata3adda 128 7arfe . 31337 0
|
|
14 22 Hada al ban Youjadou sabi9ane fe la2i7a! 31337 0
|
|
14 23 Al ban %s youjado sabi9ane %s 31337 0
|
|
14 24 Almousstawa al adna ghayrou sahi7e. 31337 0
|
|
14 25 Almousstawa al a9ssa ghayrou sahi7e. 31337 0
|
|
14 26 MOUSSTA3MILE%: %s MOUSSTAWA: %s %s 31337 0
|
|
14 27 AL9ANATE: %s -- AMRE: %s 31337 0
|
|
14 28 AKHIRE TAGHYIRE: %s (%s kabla) 31337 0
|
|
14 29 *** MOUTAWA9IFE *** - Yantahi fi %s (moustawa %i) 31337 0
|
|
14 30 AKHIRE MARA CHOUHIDA : %s 9able. 31337 0
|
|
14 31 Youjado aktare min %d talabe . 31337 0
|
|
14 32 Min Fadlik 7addid talabake 31337 0
|
|
14 33 Nihayato lai7ati al mousstawayate 31337 0
|
|
14 34 lam youjade ayou chayeine youwafi9o talabakome 31337 0
|
|
14 35 La youmkino zeyadata chakhs lahou moustawake awe aktare. 31337 0
|
|
14 36 Mousstawa atadakhole ghayro sahi7e 31337 0
|
|
14 37 %s oudifa moussaba9ane %s fi mousstawa %i. 31337 0
|
|
14 38 ziyadatou moussta3mile %s ala %s fi mousstawa %i 31337 0
|
|
14 39 Youjado ghalate: %s 31337 0
|
|
14 40 %s: nihayatou lai7ati al ban 31337 0
|
|
14 41 la youmkinou idharou tafassile al moussta3mile. 31337 0
|
|
14 42 Ma3loumate 3ala: %s (%i) 31337 0
|
|
14 43 alane moutassile 3abra: %s 31337 0
|
|
14 44 URL: %s 31337 0
|
|
14 45 Lougha: %i 31337 0
|
|
14 46 9ANAWATE: %s 31337 0
|
|
14 47 Madkhale Flood: %i 31337 0
|
|
14 48 Makhraje Flood (Bytes): %i 31337 0
|
|
14 49 %s moussajaloune min tarafe: 31337 0
|
|
14 50 %s - chouhida lile mara akhira : %s 9able 31337 0
|
|
14 51 wassf: %s 31337 0
|
|
14 52 Touridouna flood ? lane arouda alaykoume ba3da hada. 31337 0
|
|
14 53 Adono anani arsaltou lakoume ma3loumatine katira. saatajahaloukome ba3da al wa9te. 31337 0
|
|
14 54 Amroune na9ise 31337 0
|
|
14 55 li issti3mali %s, alaykoume bi /msg %s@%s 31337 0
|
|
14 56 Assif. 3Alayka an takouna mo3arafe li sti3mali hada al amre. 31337 0
|
|
14 57 9anatou %s oughli9ate min tarafe moudire cservice. 31337 0
|
|
14 58 Tadakhouloukoume fi %s tawa9afa. 31337 0
|
|
14 59 Tari9ate NOOP mousta3mala biha fi %s 31337 0
|
|
14 60 Tari9ate STRICTOP mousta3mala fi %s 31337 0
|
|
14 61 La9ad fa3alta deop li aktare min %i chakhsse 31337 0
|
|
14 62 SYNTAXE: %s 31337 0
|
|
14 63 mou3arafe moua9atane fi %s bi mousstawa %i 31337 0
|
|
14 64 %s mousajala. 31337 0
|
|
14 65 %s ghayre moussajala. 31337 0
|
|
14 66 La adono ana %s you7iba hada. 31337 0
|
|
14 67 \002*** lai7ato al Ban li 9anate %s ***\002 31337 0
|
|
14 68 %s %s mousstawa: %i 31337 0
|
|
14 69 OUDIFA MIN Tarafe: %s (%s) 31337 0
|
|
14 70 MOUNDO: %s 31337 0
|
|
14 71 YANTAHI: %s 31337 0
|
|
14 72 \002*** NIHAYA ***\002 31337 0
|
|
14 73 Assif, La a3rifou man houa %s. 31337 0
|
|
14 74 Assif, Lasta mou3arafe. 31337 0
|
|
14 75 %s La youjado ayo tadakhoule mouwafi9e fi %s. 31337 0
|
|
14 76 La youmkinouka taghyire ayi moussata3mile lahou moustawakoume awe aktare. 31337 0
|
|
14 77 La youmkino ane tane9asa tadakhoule lahou moustawake awe aktare . 31337 0
|
|
14 78 Taghyire mousstawa %s fi al9anate %s ila %i 31337 0
|
|
14 79 Tachghilou tari9ate (OP) atela9ai li %s fi 9anate %s 31337 0
|
|
14 80 Tachghilou tarikate (VOICE) atela9ai li %s fi 9anate %s 31337 0
|
|
14 81 Izalatou tari9ate atela9ai li %s fil 9anate %s 31337 0
|
|
14 82 ra9mouka asiri la younassibou isma lmousta3mile wa nick - al Syntaxe hiya: NEWPASS <nouveau mot-de-passe> 31337 0
|
|
14 83 ra9mouka asiri ghouyira bi naja7e. 31337 0
|
|
14 84 Tari9atou NOOP Mousta3mala fi %s 31337 0
|
|
14 85 Tari9atou STRICTOP mousta3mala fi %s (wa %s Layssa mou3arafe) 31337 0
|
|
14 86 Tari9atou STRICTOP mousta3mala fi %s (wa tadakhoulo %s ghayrou kafi) 31337 0
|
|
14 87 %s na9iye 31337 0
|
|
14 88 %s mousajale sabi9ane houna. 31337 0
|
|
14 89 Ismou al 9anate ghayrou sa7i7e. 31337 0
|
|
14 90 %s Soujilate 31337 0
|
|
14 91 Izalatou %s min lai7ate a soukoute/tajahoule 31337 0
|
|
14 92 Ghayrou 9adire 3ala ijadi %s fi lai7ati soukoute/tajahoule 31337 0
|
|
14 93 La youmkino izalate tadakhoule lahou moustawake awe aktare. 31337 0
|
|
14 94 La youmkino izalate tadakhoulaka fi 9anate tasta3miloha. 31337 0
|
|
14 95 Tadakhoulou al moussta3mile %s ounzila ila %s 31337 0
|
|
14 96 Tari9atou INVISIBLE li khiyaratikoume al khassa al ane ON. 31337 0
|
|
14 97 Tari9atou INVISIBLE li khiyaratikoume al khassa al ane off. 31337 0
|
|
14 98 %s li %s hia %s 31337 0
|
|
14 99 Kimatou %s yajibou ane takouna ON aw OFF 31337 0
|
|
14 100 Tahakoume USERFLAGS ghayrou sa7i7e! Al 9iyamou a sa7i7a hia NONE,OP,VOICE. 31337 0
|
|
14 101 Al USERFLAGS li %s houa %s 31337 0
|
|
14 102 9imatou MASSDEOPPRO yajibou ana takouna bayne 0-7 31337 0
|
|
14 103 MASSDEOPPRO li %s ta7akama fihi ila %d 31337 0
|
|
14 104 9imatou FLOODPRO yajibou ane takouna bayne 0-7 31337 0
|
|
14 105 FLOODPRO %s ta7akama fihi ila %d 31337 0
|
|
14 106 Al wasfou la yajibou ane yata3ada 384 7arfane. 31337 0
|
|
14 107 Wasaf %s ouzila. 31337 0
|
|
14 108 Wasf %s houa: %s 31337 0
|
|
14 109 Al URL la yajibou ana yata3ada 128 7arfane. 31337 0
|
|
14 110 Al URL li %s ouzila. 31337 0
|
|
14 111 Al URL li %s houa: %s 31337 0
|
|
14 112 Al KEYWORDS (Alkalimatou almiftahe) la yajibou ane tata3ada 80 7arfane. 31337 0
|
|
14 113 KEYWORDS li %s houme: %s 31337 0
|
|
14 114 loughato mousta3emala: %s. 31337 0
|
|
14 115 kHATA2: ikhtiyarou loughatine ghayre sa7iha. 31337 0
|
|
14 116 Al 9anate %s ghayrou mawjouda 3ala chabakati arabte! 31337 0
|
|
14 117 KHATA2: Ta7akoumou al 9anate ghayrou sa7i7e. 31337 0
|
|
14 118 Lai7atou al motajahaline: 31337 0
|
|
14 119 Lai7atou almoutajahaline farigha 31337 0
|
|
14 120 -- Nihayatou lai7ati al moutajahaline 31337 0
|
|
14 121 Status interne du Service de Canaux CMaster: 31337 0
|
|
14 130 almoutayatou moutafa9a: %i 31337 0
|
|
14 131 \002file khidma moundou (uptime):\002 %s 31337 0
|
|
14 132 Al 9anate %s li %d moussta3mile (%i Amiloune) 31337 0
|
|
14 133 Touroukou al 9anate: %s 31337 0
|
|
14 134 al flags almoussta3male : %s 31337 0
|
|
14 135 La youmkino tawa9ofe mousta3mile lahou moustawake awe aktare. 31337 0
|
|
14 136 Wa7adate alwa9te ghayre sa7i7a. 31337 0
|
|
14 137 Moudatou al i9afe ghayre sa7i7a. 31337 0
|
|
14 138 i9afe %s oulghiya. 31337 0
|
|
14 139 %s mouwa9afe sabi9ane 3ala %s 31337 0
|
|
14 140 al tawa9ofe li %s sa ya3male fi %s 31337 0
|
|
14 141 KHATA2: al topic la yajibou ane yata3ada 145 7arfane. 31337 0
|
|
14 142 tadakhoulouke ghayre kafi li izalati al ban %s min la2i7ate al mou3tayate li %s 31337 0
|
|
14 143 7adfou %i ban(s) alati ta7tawi 3alayhe %s 31337 0
|
|
14 144 Izalatou tadakhoulouke al moua9ate fi al mousstawa %i fi 9anate %s 31337 0
|
|
14 145 La tadhare 9ade da3amata tadakhoulake ila %s, hale satantahi? 31337 0
|
|
14 146 %s lame youwa9afe 3ala %s 31337 0
|
|
14 147 %s huwa Op\E9rateur IRC 31337 0
|
|
14 148 %s ghayre mou3arafe. 31337 0
|
|
14 149 %s mou3arafe 3abra userid %s%s 31337 0
|
|
14 150 %s moumatile rassmi li CService%s wa mou3arafe 3abra userid %s 31337 0
|
|
14 151 %s huwa moudire rassmi li CService%s wa mou3arafe 3abra userid %s 31337 0
|
|
14 152 %s huwa moubarmije rassmi li CService%s wa mou3arafe 3abra userid %s 31337 0
|
|
14 153 LA youjadou ayo %i doukhoule 7adire [%s] 31337 0
|
|
14 154 Min fadlike 7adide talabake. 31337 0
|
|
14 155 La youjado doukhoule 7adire li talabouke. [%s] 31337 0
|
|
14 156 %s: Touroukou al 9anate 9ade ouzila. 31337 0
|
|
14 158 khiyare ghayrou sa7ihe. 31337 0
|
|
14 159 %s Undernet Service Bot Rassmi . 31337 0
|
|
14 160 %s is an Official Coder-Com Representative%s wa mou3arafe bi %s 31337 0
|
|
14 161 %s is an Official Coder-Com Contributer%s wa mou3arafe bi %s 31337 0
|
|
14 162 %s is an Official Coder-Com Developer%s wa mou3arafe bi %s 31337 0
|
|
14 163 %s is an Official Coder-Com Senior%s wa mou3arafe bi %s 31337 0
|
|
14 164 wa IRC operator 31337 0
|
|
14 165 Tamate idafato ban %s li %s fi darajati %i 31337 0
|
|
14 166 %s: Lai7ato l ban farigha . 31337 0
|
|
14 167 Ana sabi9ane fi hadihi al 9anate! 31337 0
|
|
14 168 hada al amre moukhassasse li IRC Operators 31337 0
|
|
14 169 Ana lastou op fi %s 31337 0
|
|
14 170 %s ila %i da9i9a 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Hebrew language definition.
|
|
-- 22/04/02 - Revital Abudi <revital@netart.co.il>.
|
|
-- 22/04/02 - Shaun Okeefe <simba@wildstar.net>.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
15 1 %s\EE\F6\E8\F2\F8\E9\ED, \E4\F0\EA \EE\E6\E5\E4\E4 \EB\E1\F8 \E1\EE\F2\F8\EB\FA \E1\EB\E9\F0\E5\E9 31337 0
|
|
15 2 %s\E4\E0\E9\EE\E5\FA \F2\E1\F8 \E1\E4\F6\EC\E7\E4 \EB 31337 0
|
|
15 3 \E2\E9\F9\FA\EA \E0\E9\F0\F0\E4 \EE\F1\F4\E9\F7\E4 \F2\EC \EE\F0\FA \EC\E4\F9\FA\EE\F9 \E1\F4\F7\E5\E3\E4 \E6\E5 31337 0
|
|
15 4 \F8\E9\F7 %s\EE\F6\E8\F2\F8\E9\ED, \F2\F8\E5\F5 31337 0
|
|
15 5 \EC\E0 \F0\EE\F6\E0 \E1\E0\E9\E6\E5\F8 %s\E4\EE\F9\FA\EE\F9 31337 0
|
|
15 6 %s \E0\E9\F0\F0\E5 \F0\E5\EB\E7 \E1\F2\F8\E5\F5 %s \E4\EE\F9\FA\EE\F9 31337 0
|
|
15 7 \EC\E0 \F8\F9\E5\ED %s \F2\F8\E5\F5 31337 0
|
|
15 8 %s \E1 (%s) %s \F7\E9\E1\EC\FA \E0\E5\F4 \EE 31337 0
|
|
15 9 %s \E1 (%s) %s \F7\E9\E1\EC\FA \F7\E5\EC \EE 31337 0
|
|
15 10 %s \E0\E9\F0\EA \E1\F2\F8\E5\F5 31337 0
|
|
15 11 %s \EB\E1\F8 \E0\E5\F4 \E1 %s 31337 0
|
|
15 12 %s \EB\E1\F8 \F7\E5\EC \E1 %s 31337 0
|
|
15 13 \E4\E5\F8\E9\E3 \EC\EA \E0\FA \E4\E0\E5\F4 %s (%s) on %s 31337 0
|
|
15 14 \E4\E5\F8\E9\E3 \EC\EA \E0\FA \E4\F7\E5\EC %s (%s) on %s 31337 0
|
|
15 15 %s \E0\E9\F0\E5 \E0\E5\F4 \E1: %s 31337 0
|
|
15 16 %s \E0\E9\F0\E5 \F7\E5\EC \E1: %s 31337 0
|
|
15 17 \E0\E9\F0\E5 \E0\E5\F9\F8 %s\E4\EE\F9\FA\EE\F9 31337 0
|
|
15 18 \E0\F0\E9 \EC\E0 \F0\EE\F6\E0 \E1\F2\F8\E5\F5 ! 31337 0
|
|
15 19 1 \F8\EE\FA \E4\E1\E0\EF \EC\E0 \E7\E5\F7\E9\FA,\E4\E8\E5\E5\E7 \E4\E5\E0 \E1\E9\EF -%i 31337 0
|
|
15 20 \EE\F9\EA \E6\EE\EF \E4\E1\E0\EF \EC\E0 \E7\E5\F7\E9, \E4\E6\EE\EF \E4\EE\E9\F8\E1\E9 \E4\E5\E0 %d \F9\F2\E5\FA. 31337 0
|
|
15 21 .\F1\E9\E1\FA \E4\E1\E0\EF \EC\E0 \E9\EB\E5\EC\E4 \EC\E4\E9\E5\FA \EE\F2\E1\F8 \EC 128 \FA\E5\E5\E9\ED 31337 0
|
|
15 22 .\E1\E0\EF \E6\E4 \EB\E1\F8 \F0\EE\F6\E0 \E1\F8\F9\E9\EE\E4 31337 0
|
|
15 23 %s \EE\EB\E5\F1\E4 \F2"\E9 \E4\E1\E0\EF %s \E4\E1\E0\EF 31337 0
|
|
15 24 \E4\F8\EE\E4 \E4\EE\E9\F0\E9\EE\EC\E9\FA \EE\E6\F2\F8\E9\FA. 31337 0
|
|
15 25 \E4\F8\EE\E4 \E4\EE\F7\F1\E9\EE\EC\E9\FA \EE\E9\F8\E1\E9\FA. 31337 0
|
|
15 26 %s %s :\E2\E9\F9\E4 %s\F9\ED \EE\F9\FA\EE\F9: 31337 0
|
|
15 27 %s :\EE\F6\E1 \E0\E5\E8\E5\EE\E8\E9 %s\F2\F8\E5\F5: 31337 0
|
|
15 28 %s :\EC\F4\F0\E9 %s :\F9\E5\F0\E4 \EC\E0\E7\F8\E5\F0\E4 31337 0
|
|
15 29 %s \F2\E3 %i \E4\E2\E9\F9\E4 \EE\E5\F9\F2\FA \E1\F8\EE\E4 \F9\EC 31337 0
|
|
15 30 %s\F0\F8\E0\E4 \EC\E0\E7\F8\E5\F0\E4 \EC\F4\F0\E9: 31337 0
|
|
15 31 \E9\F9 \E9\E5\FA\F8 \EE %d \F2\F8\EB\E9\ED \EE\FA\E0\E9\EE\E9\ED. 31337 0
|
|
15 32 \E4\E2\E1\EC \E0\FA \E1\F7\F9\FA\EA. 31337 0
|
|
15 33 .\F1\E5\F3 \F8\F9\E9\EE\FA \E4\E2\E9\F9\E5\FA 31337 0
|
|
15 34 \E0\E9\EF \E4\FA\E0\EE\E5\FA ! 31337 0
|
|
15 35 \EC\E0 \F0\E9\FA\EF \EC\E4\E5\F1\E9\F3 \EE\F9\FA\EE\F9 \E1\F2\EC \E2\E9\F9\E4 \F9\E5\E5\E4 \E0\E5 \E2\E1\E5\E4\E4 \EE\E6\E5 \F9\EC\EA. 31337 0
|
|
15 36 \F8\EE\FA \E4\E2\E9\F9\E4 \EC\E0 \E7\E5\F7\E9\FA. 31337 0
|
|
15 37 %s \E4\E5\F1\F3 \EC %s \F2\ED \E2\E9\F9\E4 \E1\F8\EE\E4 \F9\EC %i 31337 0
|
|
15 38 %s \F2\ED \F8\EE\FA \E2\E9\F9\E4 \F9\EC %s \E4\E5\F1\F3 \EB\E1\F8 \EC %i 31337 0
|
|
15 39 \EE\F9\E4\E5 \F9\E2\E5\E9 %s 31337 0
|
|
15 40 %s: \F1\E5\F3 \F8\F9\E9\EE\FA \E4\E1\E0\F0\E9\ED 31337 0
|
|
15 41 .\EC\E0 \F0\E9\FA\EF \EC\F8\E0\E5\FA \E0\FA \F4\F8\E8\E9 \E4\EE\F9\FA\EE\F9 (\E1\EC\FA\E9 \F0\F8\E0\E4) 31337 0
|
|
15 42 %s \EE\E9\E3\F2 \F2\EC \E4\EE\F9\FA\EE\F9 (%i) 31337 0
|
|
15 43 %s :\EB\F8\E2\F2 \EE\E6\E5\E4\E4 \E3\F8\EA 31337 0
|
|
15 44 %s :\EB\FA\E5\E1\FA 31337 0
|
|
15 45 %i :\F9\F4\E4 31337 0
|
|
15 46 %s \F2\F8\E5\F6\E9\ED: 31337 0
|
|
15 47 Input Flood Points: %i 31337 0
|
|
15 48 Ouput Flood (Bytes): %i 31337 0
|
|
15 49 %s \F8\F9\E5\ED \F2"\E9 31337 0
|
|
15 50 %s - \F0\F8\E0\E4 \EC\E0\E7\F8\E5\F0\E4 \EC\F4\F0\E9 %s 31337 0
|
|
15 51 Desc: %s 31337 0
|
|
15 52 \FA\F6\E9\F3 \E0\E5\FA\E9? \E0\F0\E9 \EC\E0 \EE\FA\EB\E5\E5\EF \EC\E4\F7\F9\E9\E1 \EC\EA \E9\E5\FA\F8. 31337 0
|
|
15 53 \E0\F0\E9 \E7\E5\F9\E1 \F9\F9\EC\E7\FA\E9 \EC\EA \E9\E5\FA\F8 \EE\E9\E3\E9 \F0\FA\E5\F0\E9\ED, \E0\F0\E9 \E0\FA\F2\EC\ED \EE\EE\EA \EC\E6\EE\EF \EE\E4. 31337 0
|
|
15 54 \F4\F7\E5\E3\E4 \EC\E0 \EE\E5\F9\EC\EE\FA. 31337 0
|
|
15 55 /msg %s@%s \F2\EC\E9\EA \EC\E1\F6\F2 %s \EB\E3\E9 \EC\E4\F9\FA\EE\F9 \E1 31337 0
|
|
15 56 \E4\F0\EA \F6\F8\E9\EA \EC\E4\E6\E3\E4\E5\FA \F2\EC \EE\F0\FA \EC\E4\F9\FA\EE\F9 \E1\F4\F7\E5\E3\E4 \E6\E5. 31337 0
|
|
15 57 \EE\E5\F9\F2\E4 \EB"\E9 \E4\E4\F0\E4\EC\E4 %s \E4\F2\F8\E5\F5 31337 0
|
|
15 58 %s\E4\E2\E9\F9\E4 \F9\EC\EA \EE\E5\F9\F2\FA \E1 31337 0
|
|
15 59 %s \E4\E5\E2\E3\F8 \E1 NOOP flag 31337 0
|
|
15 60 %s \E4\E5\E2\E3\F8 \E1 STRICTOP flag 31337 0
|
|
15 61 \E0\F0\F9\E9\ED %i\E4\E5\F8\E3\FA \E0\E5\F4 \EC\E9\E5\FA\F8 \EE 31337 0
|
|
15 62 %s \FA\E7\E1\E9\F8: 31337 0
|
|
15 63 %s \E1\F2\F8\E5\F5 %i \E4\F2\EC\E4 \E0\FA \E2\E9\F9\FA\EA \E1\E0\E5\F4\EF \E6\EE\F0\E9 \EC 31337 0
|
|
15 64 \F8\F9\E5\ED %s 31337 0
|
|
15 65 \E0\E9\F0\E5 \F8\F9\E5\ED %s 31337 0
|
|
15 66 \E9\F2\F8\E9\EA \E6\E0\FA %s \E0\E9\F0\F0\E9 \E7\E5\F9\E1 \F9 31337 0
|
|
15 67 \002*** \F8\F9\E9\EE\FA \E4\E1\E0\F0\E9\ED \F9\EC \F2\F8\E5\F5 %s ***\002 31337 0
|
|
15 68 %s %s %i\F8\EE\E4 31337 0
|
|
15 69 %s \E4\E5\F1\F3 \F2"\E9 (%s) 31337 0
|
|
15 70 %s\EE\E0\E6: 31337 0
|
|
15 71 %s \F2\E3: 31337 0
|
|
15 72 \002*** END ***\002 31337 0
|
|
15 73 \E0\E9\F0\E5 \EE\E5\EB\F8 %s \E4\EE\F9\FA\EE\F9 31337 0
|
|
15 74 .\E0\E9\F0\EA \F8\F9\E0\E9 \EC\E4\F9\FA\EE\F9 \E1\E9 \E9\E5\FA\F8 31337 0
|
|
15 75 %s \E0\E9\F0\E5 \EE\E5\F4\E9\F2 \EB\E1\F2\EC \E2\E9\F9\E4 \E1 %s 31337 0
|
|
15 76 .\E0\E9\F0\EA \E9\EB\E5\EC \EC\F9\F0\E5\FA \F8\EE\FA \E2\E9\F9\E4 \EC\F8\EE\E4 \F9\E5\E5\E4 \E0\E5 \E2\E1\E5\E4\E4 \EC\E6\E5 \F9\EC\EA 31337 0
|
|
15 77 \EC\E0 \F0\E9\FA\EF \EC\FA\FA \E2\E9\F9\E4 \F9\E5\E5\E4 \E0\E5 \E2\E1\E5\E4\E4 \EE\E6\E5 \F9\EC\EA. 31337 0
|
|
15 78 %s \EC\EE\F9\FA\EE\F9 %s \E1\F2\F8\E5\F5 %i \F9\E5\F0\FA\E4 \F8\EE\FA \E4\E2\E9\F9\E4 \EC 31337 0
|
|
15 79 %s \E1 %s\E1\E5\F6\F2, \EE\F6\E1 \E0\E5\F4 \E0\E5\E8\E5\EE\E8\E9 \EC 31337 0
|
|
15 80 %s \E1 %s \E1\E5\F6\F2, \EE\F6\E1 \F4\EC\E5\F1 \E0\E5\E8\E5\EE\E8\E9 \EC 31337 0
|
|
15 81 %s \E1\F2\F8\E5\F5 %s\E4\E5\E2\E3\F8 \EE\F6\E1 \E0\E5\E8\E5\EE\E8\E9 \F9\EC \E0\F3 \E0\E7\E3 31337 0
|
|
15 82 \EC\F9\E9\F0\E5\E9 NEWPASS <new password>\E4\F1\E9\F1\EE\E4 \E0\E9\F0\F0\E4 \E9\EB\E5\EC\E4 \EC\E4\E9\E5\FA \E4\F9\ED \EE\F9\FA\EE\F9 \F9\EC\EA \E0\E5 \E4\EB\E9\F0\E5\E9 \E4\F0\E5\EB\E7\E9, \E1\F6\F2: 31337 0
|
|
15 83 \E4\F1\E9\F1\EE\E4 \F9\E5\F0\FA\E4 \E1\E4\F6\EC\E7\E4. 31337 0
|
|
15 84 %s \E4\E5\E2\E3\F8 \E1 NOOP flag 31337 0
|
|
15 85 (\EC\E0 \E0\E5\F9\F8 %s \E5) %s \E4\E5\E2\E3\F8 \E1 STRICTOP flag 31337 0
|
|
15 86 (\E0\E9\F0\F0\E5 \E1\F2\EC \E2\E9\F9\E4 \EE\F1\F4\E9\F7\E4 %s) \E4\E5\E2\E3\F8 \E1 %s STRICTOP flag 31337 0
|
|
15 87 \F0\F1\E2\F8 %s 31337 0
|
|
15 88 \EB\E1\F8 \F8\F9\E5\ED %s 31337 0
|
|
15 89 \F9\ED \E4\F2\F8\E5\F5 \F9\E2\E5\E9. 31337 0
|
|
15 90 \F8\F9\E5\ED %s 31337 0
|
|
15 91 \E4\E5\F1\F8 \EE\E4\F8\F9\E9\EE\E4 \E4\F9\F7\E8\E4 %s 31337 0
|
|
15 92 \E0\E9\F0\E5 \F0\EE\F6\E0 \E1\F8\F9\E9\EE\E4 \E4\F9\F7\E8\E4 %s 31337 0
|
|
15 93 \E0\E9\F0\EA \E9\EB\E5\EC \EC\E4\F1\E9\F8 \EE\F9\FA\EE\F9 \F9\F8\EE\FA \E4\E2\E9\F9\E4 \F9\EC\E5 \F9\E5\E5\E4 \E0\E5 \E2\E1\E5\E4\E4 \EE\F9\EC\EA. 31337 0
|
|
15 94 \E0\E9\F0\EA \E9\EB\E5\EC \EC\E4\F1\E9\F8 \E0\FA \F2\F6\EE\EA \EE\E4\F2\F8\E5\F5 \F9\EC\EA. 31337 0
|
|
15 95 %s \EE\F2\F8\E5\F5 %s \E4\E5\F1\F8 \E4\EE\F9\FA\EE\F9 31337 0
|
|
15 96 \E4\EE\F6\E1 \E4\E1\EC\FA\E9 \F0\F8\E0\E4 \F4\F2\E9\EC. 31337 0
|
|
15 97 \E4\EE\F6\E1 \E4\E1\EC\FA\E9 \F0\F8\E0\E4 \E0\E9\F0\E5 \F4\F2\E9\EC. 31337 0
|
|
15 98 %s \E4\E5\E0 %s \EC %s 31337 0
|
|
15 99 .\F6\F8\E9\EA \EC\E4\E9\E5\FA \F4\F2\E9\EC \E0\E5 \E0\E9\F0\E5 \F4\F2\E9\EC %s\F2\F8\EA \F9\EC 31337 0
|
|
15 100 \E4\E2\E3\F8\E5\FA \E9\E5\E6\F8\F4\EC\E0\E2 \F9\E2\E5\E9\E5\FA, \E4\E2\E3\F8\E5\FA \F0\EB\E5\F0\E5\FA \E4\EF NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
15 101 %s \EC %s \E9\E5\E6\F8\F4\EC\E0\E2 \E4\E5\E0 31337 0
|
|
15 102 .\F2\F8\EB\E9\E9 \EE\E0\F1-\E3\E9\E0\E5\F4-\F4\F8\E5 \F6\F8\E9\EB\E9\ED \EC\E4\E9\E5\FA \E1\E9\EF 7-0 31337 0
|
|
15 103 %s \EE\E5\E2\E3\F8\E9\ED \EC %d \EE\E0\F1-\E3\E9\E0\E5\F4-\F4\F8\E5 31337 0
|
|
15 104 \F2\F8\EB\E9\E9 \F4\EC\E5\E3\F4\F8\E5 \F6\F8\E9\EB\E9\ED \EC\E4\E9\E5\FA \E1\E9\EF 7-0 31337 0
|
|
15 105 %s \EE\E5\E2\E3\F8\E9\ED \EC %d \F2\F8\EB\E9\E9 \F4\EC\E5\E3\F4\F8\E5 31337 0
|
|
15 106 \E4\FA\E9\E0\E5\F8 \E0\E9\F0\E5 \E9\EB\E5\EC \EC\E4\E9\E5\FA \EE\F2\E1\F8 \EC 180 \FA\E5\E5\E9\ED! 31337 0
|
|
15 107 \E4\FA\E9\E0\E5\F8 \F0\EE\E7\F7 %s 31337 0
|
|
15 108 %s \E4\E5\E0 %s \E4\FA\E9\E0\E5\F8 \EC 31337 0
|
|
15 109 \E4\EB\FA\E5\E1\FA \E0\E9\F0\E4 \E9\EB\E5\EC\E4 \EC\E4\E9\E5\FA \EE\F2\E1\F8 \EC 75 \FA\E5\E5\E9\ED! 31337 0
|
|
15 110 \F0\EE\E7\F7\E4 %s \E4\EB\FA\E5\E1\FA \EC 31337 0
|
|
15 111 %s \E4\EB\FA\E5\E1\FA \EC %s 31337 0
|
|
15 112 \EE\E7\F8\E5\E6\FA \E4\E0\E5\FA\E9\E5\FA \E0\E9\F0\F0\E4 \E9\EB\E5\EC\E4 \EC\E4\E9\E5\FA \EE\F2\E1\F8 \EC 80 \FA\E5\E5\E9\ED! 31337 0
|
|
15 113 %s \E4\EF %s \EE\E9\EC\E5\FA \E4\EE\F4\FA\E7 \EC 31337 0
|
|
15 114 %s \E4\E2\E3\F8\FA \E4\F9\F4\E4 \E4\F0\E1\E7\F8\FA \E4\E9\E0 31337 0
|
|
15 115 \F9\E2\E9\E0\E4: \E1\E7\E9\F8\FA \E4\F9\F4\E4 \E0\E9\F0\F0\E4 \E0\F4\F9\F8\E9\FA. 31337 0
|
|
15 116 \F2\EC \E4\F8\F9\FA %s \EC\E0 \F0\E9\FA\EF \EC\EE\F6\E5\E0 \E0\FA \E4\F2\F8\E5\F5 31337 0
|
|
15 117 \F9\E2\E9\E0\E4: \E4\E2\E3\F8\E5\FA \E4\F2\F8\E5\F5 \F9\E2\E5\E9\E5\FA. 31337 0
|
|
15 118 \F8\F9\E9\EE\FA \E4\FA\F2\EC\EE\E5\E9\E5\FA: 31337 0
|
|
15 119 \F8\F9\E9\EE\FA \E4\E4\FA\F2\EC\EE\E5\E9\E5\FA \F8\E9\F7\E4. 31337 0
|
|
15 120 -- \F1\E5\F3 \F8\F9\E9\EE\FA \E4\E4\FA\F2\EC\EE\E5\E9\E5\FA 31337 0
|
|
15 121 CMaster Channel Services internal status: 31337 0
|
|
15 122 [ Channel Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
15 123 [ User Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
15 124 [Access Level Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
15 125 [ Ban Record Stats] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
15 126 \E9\E3\E9\F2\E4 \E0\E7\F8\E5\F0\E4 \F9\E4\FA\F7\E1\EC\E4 \EE\E4\EE\F9\FA\EE\F9: %i 31337 0
|
|
15 127 \E9\E3\E9\F2\E4 \E0\E7\F8\E5\F0\E4 \F9\E4\FA\F7\E1\EC\E4 \EE\E4\F2\F8\E5\F5: %i 31337 0
|
|
15 128 \E9\E3\E9\F2\E4 \E0\E7\F8\E5\F0\E4 \F9\E4\FA\F7\E1\EC\E4 \F2\EC \F8\EE\E4 : %i 31337 0
|
|
15 129 \E4\E5\E3\F2\E4 \E0\E7\F8\E5\F0\E4 \F9\E4\FA\F7\E1\EC\E4 \F2\EC \E1\E0\EF : %i 31337 0
|
|
15 130 Custom data containers allocated: %i 31337 0
|
|
15 131 \002Uptime:\002 %s 31337 0
|
|
15 132 %s \EE\F9\FA\EE\F9\E9\ED \E1\F2\F8\E5\F5 %d \E0\E5\F4\E9\ED \E5 %i\E9\F9\F0\ED 31337 0
|
|
15 133 %s \E4\EE\F6\E1 \E4\E5\E0 31337 0
|
|
15 134 Flags set: %s 31337 0
|
|
15 135 \E0\E9\EF \E0\F4\F9\F8\E5\FA \EC\E4\F9\F2\E5\FA \EE\F9\FA\EE\F9 \E1\F2\EC \E2\E9\F9\E4 \F9\E5\E5\E4 \E0\E5 \E2\E1\E5\E4\E4 \EE\E6\E5 \F9\EC\EA. 31337 0
|
|
15 136 \E4\E6\EE\EF \F9\E2\E5\E9. 31337 0
|
|
15 137 \EE\F9\EA \E6\EE\EF \E4\E4\F9\F2\E9\E4 \E0\E9\F0\E5 \E7\E5\F7\E9. 31337 0
|
|
15 138 \EE\E1\E5\E8\EC\FA %s \E4\E4\F9\F2\E9\E4 \F9\EC 31337 0
|
|
15 139 %s \EB\E1\F8 \EE\E5\F9\F2\E4 \E1 %s 31337 0
|
|
15 140 %s \FA\E9\E2\EE\F8 \FA\E5\EA %s \E4\E4\F9\F2\E9\E4 \F9\EC 31337 0
|
|
15 141 \F9\E2\E9\E0\E4: \E4\E8\E5\F4\E9\F7 \E0\E9\F0\E5 \E9\EB\E5\EC \EC\E4\EB\E9\EC \E9\E5\FA\F8 \EE 145 \FA\E5\E5\E9\ED. 31337 0
|
|
15 142 \F0\FA\E5\F0\E9\ED %s \EE %s \E2\E9\F9\FA\EA \E0\E9\F0\E4 \EE\F1\F4\E9\F7\E4 \F2\EC \EE\F0\FA \EC\E4\F1\E9\F8 \E0\FA \E4\E1\E0\EF 31337 0
|
|
15 143 \E1\E0\F0\E9\ED \EE\FA\E0\E9\EE\E9\ED %i %s \E4\E5\F1\F8\E5 \E1 31337 0
|
|
15 144 %i \E1\F8\EE\E4 \F9\EC %s \E4\E5\F1\F8\E4 \E2\E9\F9\FA\EA \E4\E6\EE\F0\E9\FA \EE\F2\F8\E5\F5 31337 0
|
|
15 145 You don't appear to have a forced access in %s, perhaps it expired? 31337 0
|
|
15 146 %s \E0\E9\F0\E5 \EE\E5\F9\F2\E4 \E1 %s 31337 0
|
|
15 147 IRC \E4\E5\E0 \EE\F4\F2\E9\EC %s 31337 0
|
|
15 148 \E0\E9\F0\E5 \EE\E6\E5\E4\E4 %s 31337 0
|
|
15 149 %s%s \EE\E6\E5\E4\E4 \EB %s 31337 0
|
|
15 150 %s \F8\F9\EE\E9, \E5\EE\E6\E5\E4\E4 \EB CService Representative%s \E4\E5\E0 %s 31337 0
|
|
15 151 %s \F8\F9\EE\E9, \E5\EE\E6\E5\E4\E4 \EB CService Administrator%s \E4\E5\E0 %s 31337 0
|
|
15 152 %s \F8\F9\EE\E9, \E5\EE\E6\E5\E4\E4 \EB CService Developer%s \E4\E5\E0 %s 31337 0
|
|
15 153 \F2\F8\EB\E9\ED %i \E9\E5\FA\F8 \EE [%s]\E9\F9 \EC 31337 0
|
|
15 154 \FA\E4\E9\E4 \E9\E5\FA\F8 \F1\F4\F6\E9\F4\E9 \E1\E7\E9\F4\E5\F9 31337 0
|
|
15 155 [%s] \EC\E0 \E4\FA\F7\E1\EC\E5 \F2\F8\EB\E9\ED \EE\FA\E0\E9\EE\E9\ED \EC 31337 0
|
|
15 156 \EE\F6\E1\E9 \E4\F2\F8\E5\F5 \E4\F0\EE\E7\F7\E5 :%s 31337 0
|
|
15 158 \E4\E0\F4\F9\F8\E5\FA \E0\E9\F0\E4 \E7\E5\F7\E9\FA. 31337 0
|
|
15 159 \E4\E5\E0 \E1\E5\E8 \F8\F9\EE\E9 \F9\EC \E0\F0\E3\F8\F0\E8 %s 31337 0
|
|
15 160 %s \F8\F9\EE\E9, \E5\EE\E6\E5\E4\E4 \EB Coder-Com Representative%s \E4\E5\E0 %s 31337 0
|
|
15 161 %s \F8\F9\EE\E9, \E5\EE\E6\E5\E4\E4 \EB Coder-Com Contributer%s \E4\E5\E0 %s 31337 0
|
|
15 162 %s \F8\F9\EE\E9, \E5\EE\E6\E5\E4\E4 \EB Coder-Com Developer%s \E4\E5\E0 %s 31337 0
|
|
15 163 %s \F8\F9\EE\E9, \E5\EE\E6\E5\E4\E4 \EB Coder-Com Senior%s \E4\E5\E0 %s 31337 0
|
|
15 164 IRC \E5\EE\F4\F2\E9\EC 31337 0
|
|
15 165 %s \E4\E1\E0\EF %s \E1\F2\F8\E5\F5 %i \F0\E5\F1\F3 \E1\F8\EE\E4 \F9\EC 31337 0
|
|
15 166 \F8\F9\E9\EE\FA \E4\E1\E0\F0\E9\ED \F8\E9\F7\E4 :%s 31337 0
|
|
15 167 \E0\F0\E9 \EB\E1\F8 \F0\EE\F6\E0 \E1\F2\F8\E5\F5 ! 31337 0
|
|
15 168 \F8\F7 \EE\F4\F2\EC\E9 \E4\F9\F8\FA \E9\EB\E5\EC\E9\ED \EC\E4\F9\FA\EE\F9 \E1\F4\F7\E5\E3\E4 \E6\E5. 31337 0
|
|
15 169 %s \E0\E9\EF \EC\E9 \E0\E5\F4 \E1 31337 0
|
|
15 170 %s \E3\F7\E5\FA \EC %i 31337 0
|
|
\.
|
|
|
|
-- Macedonian language definition.
|
|
-- 01/04/03 - Marjan Lazarevski <acid@iunc.net>.
|
|
|
|
COPY "translations" FROM stdin;
|
|
16 1 Izvini, No veke si logiran kako %s 31337 0
|
|
16 2 USPESHNO LOGIRAN kako %s 31337 0
|
|
16 3 Izvini, nemash dovolno pristap za taa komanda 31337 0
|
|
16 4 Izvini, kanalot %s e prazen 31337 0
|
|
16 5 Ne go zabelezuvam %s nikade 31337 0
|
|
16 6 Nemozam da go lociram %s na kanal %s 31337 0
|
|
16 7 Kanalot %s ne e registriran 31337 0
|
|
16 8 Dobi op od %s (%s) na %s 31337 0
|
|
16 9 Dobi glas od %s (%s) na %s 31337 0
|
|
16 10 %s: ne si na toj kanal 31337 0
|
|
16 11 %s veke ima op na %s 31337 0
|
|
16 12 %s veke ima glas na %s 31337 0
|
|
16 13 Odzemen ti e opot od %s (%s) na %s 31337 0
|
|
16 14 Odzemen ti e glasot od %s (%s) na %s 31337 0
|
|
16 15 %s nema op na %s 31337 0
|
|
16 16 %s nema glas na %s 31337 0
|
|
16 17 NEUSPESHNO LOGIRANJE kako %s (Pogreshna Lozinka) 31337 0
|
|
16 18 Ne sum na toj kanal! 31337 0
|
|
16 19 Pogreshen ban dostrel. Dozvoleniot dostrel e 1-%i. 31337 0
|
|
16 20 Pogreshno vremetraenje na banot. Vashiot ban moze da bide najmnogu %d chasa. 31337 0
|
|
16 21 Ban porakata nemoze da bide poveke od 128 bukvi 31337 0
|
|
16 22 Odbraniot ban e veke na mojata lista! 31337 0
|
|
16 23 Banot %s e veke pokrien so %s 31337 0
|
|
16 24 Pogreshno minimalno nivo. 31337 0
|
|
16 25 Pogreshno maksimalno nivo. 31337 0
|
|
16 26 KORISNIK: %s PRISTAP: %s %s 31337 0
|
|
16 27 KANAL: %s -- AVTOMOD: %s 31337 0
|
|
16 28 POSLEDNO MODIFICIRAN: %s (%s pred) 31337 0
|
|
16 29 *** SUSPENDIRAN *** - Istekuva za %s (Nivo %i) 31337 0
|
|
16 30 POSLEDNO VIDEN: %s pred. 31337 0
|
|
16 31 Ima poveke od %d isti. 31337 0
|
|
16 32 Ve molam namalete go izborot. 31337 0
|
|
16 33 Kraj na pristap listata 31337 0
|
|
16 34 Nema Takov! 31337 0
|
|
16 35 Nemozesh da dodadesh korisnik so ednakov ili pogolem pristap od tvojot. 31337 0
|
|
16 36 Pogreshno pristap nivo. 31337 0
|
|
16 37 %s e veke dodaden na %s so pristap nivo %i. 31337 0
|
|
16 38 Dodaden korisnikot %s na %s so pristap nivo %i 31337 0
|
|
16 39 Neshto trgna naopaku: %s 31337 0
|
|
16 40 %s: Kraj na ban listata 31337 0
|
|
16 41 Detalite nemozat da se vidat (Nevidliv) 31337 0
|
|
16 42 Informacija za: %s (%i) 31337 0
|
|
16 43 Momentalno logiran preku: %s 31337 0
|
|
16 44 WEB Strana: %s 31337 0
|
|
16 45 Jazik: %i 31337 0
|
|
16 46 Kanali: %s 31337 0
|
|
16 47 Vlezni povtoruvacki poeni: %i 31337 0
|
|
16 48 Izlezno povtoruvanje (Bajti): %i 31337 0
|
|
16 49 %s e registriran od: 31337 0
|
|
16 50 %s - posledno viden: %s pred 31337 0
|
|
16 51 Opis: %s 31337 0
|
|
16 52 Ke me poplavuvash od zborovi a? E ne te slusham veke! 31337 0
|
|
16 53 Mislam deka ti prativ malku poveke podatoci, odsega momentalno si ignoriran. 31337 0
|
|
16 54 Nekompletna komanda 31337 0
|
|
16 55 Za upotreba na %s, morash da pishesh /msg %s@%s 31337 0
|
|
16 56 Izvini, Mora da si logiran za da ja upotrebish taa komanda. 31337 0
|
|
16 57 Kanalot %s e suspendiran od cservice administrator. 31337 0
|
|
16 58 Vashiot pristap na %s e suspendiran. 31337 0
|
|
16 59 BEZOP flagot e postaven na %s 31337 0
|
|
16 60 STRICTOP flagot e postaven na %s 31337 0
|
|
16 61 Shtotuku odzede op na poveke od %i luge 31337 0
|
|
16 62 UPOTREBA: %s 31337 0
|
|
16 63 Momentalno go zgolemiv tvojot pristap na kanal %s na %i 31337 0
|
|
16 64 %s e registriran. 31337 0
|
|
16 65 %s ne e registriran. 31337 0
|
|
16 66 Mislam deka %s ne bi go sakal toa. 31337 0
|
|
16 67 \002*** Ban Lista za kanal %s ***\002 31337 0
|
|
16 68 %s %s Nivo: %i 31337 0
|
|
16 69 DODADEN OD: %s (%s) 31337 0
|
|
16 70 NA: %s 31337 0
|
|
16 71 ISTEKUVA: %s 31337 0
|
|
16 72 \002*** KRAJ ***\002 31337 0
|
|
16 73 Neznam koj %s e. 31337 0
|
|
16 74 Vekje ne se logiran na mene. 31337 0
|
|
16 75 %s nema pristap na %s. 31337 0
|
|
16 76 Nemozesh da modificirash korisnik so ednakov ili pogolem pristap od tvojot. 31337 0
|
|
16 77 Nemozesh da dadesh pogolem ili ednakov pristap na tvojot. 31337 0
|
|
16 78 Modificirano e pristap nivoto na %s na kanal %s na %i 31337 0
|
|
16 79 Postaven AVTOMOD za OP na %s na kanal %s 31337 0
|
|
16 80 Postaven AVTOMOD za GLAS na %s na kanal %s 31337 0
|
|
16 81 Nema AVTOMODE za %s na kanal %s 31337 0
|
|
16 82 Vashata lozinka nemoze da bide vasheto korisnicko ime ili nadimakot - upotreba: NEWPASS <nova lozinka> 31337 0
|
|
16 83 Lozinkata uspeshno smeneta. 31337 0
|
|
16 84 BEZOP flagot e postaven na %s 31337 0
|
|
16 85 BEZOP flagot e postaven na %s (a %s ne e logiran) 31337 0
|
|
16 86 BEZOP flagot e postaven na %s (a %s nema dovolen pristap) 31337 0
|
|
16 87 Izbrishan kanal %s 31337 0
|
|
16 88 %s e veke registriran so mene. 31337 0
|
|
16 89 Imeto na kanalot e invalidno. 31337 0
|
|
16 90 Kanalot %s e sega registriran 31337 0
|
|
16 91 Trgant %s od mojata molk lista 31337 0
|
|
16 92 Nemozam da go najdam %s vo mojata molk lista 31337 0
|
|
16 93 Nemozesh da odzemesh pristap na korisnik so ednakov ili pogolem pristap od tvojot 31337 0
|
|
16 94 Nemozesh da si go odzemesh pristapot od sopstvieniot kanal 31337 0
|
|
16 95 Odzemen pristap na korisnikot %s od %s 31337 0
|
|
16 96 Vashiot NEVIDLIV flag e sega VKLICEN. 31337 0
|
|
16 97 Vashiot NEVIDLIV flag e sega ISKLUCEN. 31337 0
|
|
16 98 %s za %s e %s 31337 0
|
|
16 99 podesuvanjeto na %s mora da bide VKLUCENO(ON) ili ISKLUCENO (OFF) 31337 0
|
|
16 100 Pogreshni KORISNICKI PODESUVANJA. Tocnite podesuvanja se NONE, OP, VOICE. 31337 0
|
|
16 101 KORISNICKITE PODESUVANJA za %s se %s 31337 0
|
|
16 102 podesuvanjeto za MASSDEOPPRO mora da bide 0-7 31337 0
|
|
16 103 MASSDEOPPRO za %s e postaven na %d 31337 0
|
|
16 104 podesuvanjeto za FLOODPRO mora da bide 0-7 31337 0
|
|
16 105 FLOODPRO za %s e postaven na %d 31337 0
|
|
16 106 OPISOT moze da bide maksimum 384 bukvi ! 31337 0
|
|
16 107 OPISOT za %s e iscisten. 31337 0
|
|
16 108 OPISOT za %s e: %s 31337 0
|
|
16 109 WEB Stranata moze da bide maksimum 128 bukvi! 31337 0
|
|
16 110 WEB Stranata na %s e iscistena. 31337 0
|
|
16 111 WEB Stranata na %s e: %s 31337 0
|
|
16 112 Podesuvanjeto na klucnite zborovi nemoze da bide poveke od 80 bukvi! 31337 0
|
|
16 113 KLUCNITE ZBOROVI za %s se: %s 31337 0
|
|
16 114 Jazikot e sega postaven na %s. 31337 0
|
|
16 115 GRESHKA: Pogreshna selekcija na jazikot. 31337 0
|
|
16 116 Nemozam da go lociram kanalot %s na mrezata! 31337 0
|
|
16 117 GRESHKA: Pogreshno podesuvanje za kanalot. 31337 0
|
|
16 118 Ignore lista: 31337 0
|
|
16 119 Ignore listata e prazna 31337 0
|
|
16 120 -- Kraj na Ignore Listata 31337 0
|
|
16 121 CMaster status na servisot na kanali: 31337 0
|
|
16 122 [ Rekordna Statistika Na Kanalot] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
16 123 [ Rekordna Statistika Na Korisnici] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
16 124 [Rekordna Statistika Na Pristap] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
16 125 [ Rekordna Statistika Na Ban] \002Cached Entries:\002 %i \002DB Requests:\002 %i \002Cache Hits:\002 %i \002Efficiency:\002 %.2f%% 31337 0
|
|
16 126 Posledno Primeno Korsnicko Izvestuvanje: %i 31337 0
|
|
16 127 Posledno Primeno Izvestuvanje Za Kanalot: %i 31337 0
|
|
16 128 Posledno Primeno Izvestuvanje Za Nivo: %i 31337 0
|
|
16 129 Posledno Primeno Izvestuvanje Za Ban: %i 31337 0
|
|
16 130 Custom data containers allocated: %i 31337 0
|
|
16 131 \002Uptime:\002 %s 31337 0
|
|
16 132 Kanalot %s ima %d korisnici (%i operatori) 31337 0
|
|
16 133 Modot e: %s 31337 0
|
|
16 134 Postaveni flagovi: %s 31337 0
|
|
16 135 Nemozesh da suspendirash korisnik so ednakov ili pogolem pristap od tvojot. 31337 0
|
|
16 136 pogreshno vreme 31337 0
|
|
16 137 Pogreshno vremetraenje na suspenzija. 31337 0
|
|
16 138 SUSPENZIJATA na %s ponishtena 31337 0
|
|
16 139 %s e veke suspendiran na %s 31337 0
|
|
16 140 SUSPENZIJATA na %s ke istece za %s 31337 0
|
|
16 141 GRESHKA: Naslovot nemoze da bide pogolem od 145 bukvi 31337 0
|
|
16 142 Nemash dovolno pristap za da go trgnesh banot %s od bazata na %s 31337 0
|
|
16 143 Trgnati %i banovi shto go pokrivaat %s 31337 0
|
|
16 144 Odzemen e vashiot privremen pristap od %i na kanal %s 31337 0
|
|
16 145 Izgleda deka nemash prinuden pristap na %s, mozebi istekol? 31337 0
|
|
16 146 %s ne e suspendiran na %s 31337 0
|
|
16 147 %s e IRC operator 31337 0
|
|
16 148 %s NE e logiran. 31337 0
|
|
16 149 %s e logiran kako %s%s 31337 0
|
|
16 150 %s e Oficijalen CService Pretstavnik%s i logiran kako %s 31337 0
|
|
16 151 %s e Oficijalen CService Administrator%s i logiran kako %s 31337 0
|
|
16 152 %s e Oficijalen CService Developer%s i logiran kako %s 31337 0
|
|
16 153 Ima povekje od %i vlezovi koi se sovpagaat. [%s] 31337 0
|
|
16 154 Ve molam odredete na baranata maska 31337 0
|
|
16 155 Nema takvi koi se sovpagaat [%s] 31337 0
|
|
16 156 %s: Modovite na kanalot se iscisteni. 31337 0
|
|
16 158 Pogreshna opcija. 31337 0
|
|
16 159 %s e Oficijalen Undernet Servisen Bot. 31337 0
|
|
16 160 %s e Oficijalen Coder-Com Pretstavnik%s i logiran kako %s 31337 0
|
|
16 161 %s e Oficijalen Coder-Com Pridonesnik%s i logiran kako %s 31337 0
|
|
16 162 %s e Oficijalen Coder-Com Developer%s i logiran kako %s 31337 0
|
|
16 163 %s e Oficijalen Coder-Com Senior%s i logiran kako %s 31337 0
|
|
16 164 i IRC operator 31337 0
|
|
16 165 Dodaden ban %s na %s so nivo %i 31337 0
|
|
16 166 %s: ban listata e prazna. 31337 0
|
|
16 167 Veke sum vo toj kanal! 31337 0
|
|
16 168 Taa komanda e rezervirana za IRC Operatori 31337 0
|
|
16 169 Nemam op na %s 31337 0
|
|
16 170 %s za %i minuti 31337 0
|
|
\.
|