gnuworld/doc/language_dutch.sql

183 lines
15 KiB
SQL
Raw Permalink Blame History

-- $Id: language_dutch.sql,v 1.6 2007/12/26 19:13:00 kewlio Exp $ --
-- Dutch language definition.
-- 9/2/02 - Eagle-One (Ken Geboers) <Eagle-One@pandora.be>.
-- Run this once.
DELETE FROM languages WHERE id=4;
INSERT INTO languages VALUES(4,'NL','Dutch',31337);
DELETE FROM translations WHERE language_id = 4;
INSERT INTO translations VALUES (4,1,'Sorry, je bent reeds ingelogd als %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,2,'VERIFICATIE SUCCESVOL als %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,3,'Sorry, je hebt te weinig toegang om dat commando uit te voeren',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,4,'Sorry, het kanaal %s is leeg',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,5,'Ik zie %s nergens',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,6,'Ik kan %s niet vinden in kanaal %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,7,'Het kanaal %s lijkt niet geregistreerd te zijn',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,8,'Je hebt operator status gekregen van %s (%s)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,9,'Je hebt voice status gekregen van %s (%s)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,10,'%s: Je bent niet in dat kanaal',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,11,'%s heeft reeds operator status in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,12,'%s heeft reeds voice status in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,13,'Je operator status is weggenomen door %s (%s)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,14,'Je voice status is weggenomen door %s (%s)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,15,'%s heeft geen operator status in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,16,'%s heeft geen voice status in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,17,'VERIFICATIE MISLUKT als %s (ongeldig wachtwoord)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,18,'Ik ben niet in dat kanaal!',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,19,'Ongeldig banniveau. Geldige breedte is 1-%i.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,20,'Ongeldige banlengte. Je banlengte kan maximum %d uur bedragen.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,21,'Banreden kan de 128 karakters niet overschrijden',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,22,'Gespecifi<EFBFBD>erde ban staat reeds in mijn banlijst!',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,23,'De ban %s wordt reeds gedekt door %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,24,'Ongeldig minimum niveau.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,25,'Ongeldig maximum niveau.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,26,'GEBRUIKER: %s TOEGANG: %s %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,27,'KANAAL: %s -- AUTOMODE: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,28,'LAATST AANGEPAST: %s (%s geleden)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,29,'** GESCHORST ** - vervalt in %s (Niveau %i)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,30,'LAATST GEZIEN: %s geleden.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,31,'Er zijn meer dan %d bijhorende records.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,32,'Gelieve uw zoekopdracht te beperken.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,33,'Einde toegangslijst',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,34,'Geen bijhorende records!',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,35,'Kan geen gebruiker toevoegen met gelijke of hogere toegang dan die van jou.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,36,'Ongeldig toegangsniveau.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,37,'%s is reeds toegevoegd aan %s met toegangsniveau %i.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,38,'Gebruiker %s toegevoegd aan %s met toegangsniveau %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,39,'Er ging iets mis: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,40,'%s: Einde van de banlijst',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,41,'Onmogelijk om de details van de gebruiker te zien (Onzichtbaar)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,42,'Informatie over: %s (%i)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,43,'Momenteel ingelogd als: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,44,'URL: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,45,'Taal: %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,46,'Kanalen: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,47,'Invoer Flood Points: %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,48,'Uitvoer Flood (Bytes): %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,49,'%s is geregistreerd door:',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,50,'%s - laatst gezien: %s geleden',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,51,'Omschr: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,52,'Mij flooden? Ik ga niet meer naar jou luisteren :p',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,53,'Ik denk dat ik je een beetje te veel data heb gestuurd, ik ga je voor een tijdje negeren.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,54,'Onvolledig commando',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,55,'Om %s te gebruiken, moet je /msg %s@%s gebruiken',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,56,'Sorry, je moet ingelogd zijn om dit commando te gebruiken.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,57,'Het kanaal %s is geschorst door een CService Administrator.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,58,'Je toegang in %s is geschorst.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,59,'De NOOP instelling is geactiveerd in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,60,'De STRICTOP instelling is geactiveerd in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,61,'Je hebt zojuist bij meer dan %i mensen de operator status weggenomen',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,62,'SYNTAXIS: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,63,'Tijdelijk je toegang in %s verhoogd naar %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,64,'%s is geregistreerd.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,65,'%s is niet geregistreerd.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,66,'Ik denk niet dat %s dat zou appreci<63>ren.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,67,'\002*** Banlijst voor kanaal %s ***\002',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,68,'%s %s Niveau: %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,69,'TOEGEVOEGD DOOR: %s (%s)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,70,'SINDS: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,71,'VERVALT: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,72,'\002*** EINDE ***\002',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,73,'Ik weet niet wie %s is.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,74,'Je bent niet meer ingelogd bij mij.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,75,'%s schijnt geen toegang te hebben in %s.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,76,'Kan geen gebruiker aanpassen met gelijke of hogere toegang dan die van jou.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,77,'Kan geen gebruiker een hogere of gelijke toegang geven dan die van jou.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,78,'%s\'s toegangsniveau aangepast in kanaal %s naar %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,79,'AUTOMODE van %s aangepast naar OP in kanaal %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,80,'AUTOMODE van %s aangepast naar VOICE in kanaal %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,81,'AUTOMODE van %s aangepast naar NONE in kanaal %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,82,'Je wachtwoord kan niet je gebruikersnaam of actuele nick zijn - syntaxis is: NEWPASS <nieuw wachtwoord>',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,83,'Wachtwoord succesvol veranderd.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,84,'De NOOP instelling is geactiveerd in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,85,'De STRICTOP instelling is geactiveerd in %s (en %s is niet ingelogd)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,86,'De STRICTOP instelling is geactiveerd in %s (en %s heeft niet genoeg toegang)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,87,'Kanaal %s verwijderd',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,88,'%s is reeds bij mij geregistreerd.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,89,'Ongeldige kanaalnaam.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,90,'Kanaal %s geregistreerd',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,91,'%s verwijderd uit mijn stilzwijgenlijst',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,92,'Kan %s niet in mijn stilzwijgenlijst vinden',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,93,'Kan geen gebruiker verwijderen met een hogere of gelijke toegang dan die van jou',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,94,'Je kan jezelf niet verwijderen uit een kanaal dat je bezit',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,95,'Gebruiker %s verwijderd uit %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,96,'Je INVISIBLE instelling staat nu AAN',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,97,'Je INVISIBLE instelling staat nu AF',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,98,'%s voor %s is %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,99,'waarde van %s moet ON of OFF zijn',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,100,'Ongeldige USERFLAGS instelling. Juiste waarden zijn: NONE, OP, VOICE.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,101,'USERFLAGS voor %s is %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,102,'Waarde van MASSDEOPPRO moet zijn: 0-7',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,103,'MASSDEOPPRO voor %s is gezet op %d',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,104,'Waarde van FLOODPRO moet zijn: 0-7',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,105,'FLOODPRO voor %s is gezet op %d',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,106,'De DESCRIPTION mag maximum 80 karakters zijn!',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,107,'DESCRIPTION voor %s is leeggemaakt.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,108,'DESCRIPTION voor %s is: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,109,'De URL mag maximum 75 karakters zijn!',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,110,'URL voor %s is leeggemaakt.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,111,'URL voor %s is: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,112,'De reeks sleutelwoorden mag de 80 karakters niet overschrijden!',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,113,'KEYWORDS voor %s zijn: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,114,'Taal is gewijzigd naar %s.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,115,'ERROR: Ongeldige taal-selectie.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,116,'Kan kanaal %s niet vinden op het netwerk!',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,117,'ERROR: Ongeldige kanaal-instelling.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,118,'Negeerlijst:',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,119,'Negeerlijst is leeg',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,120,'-- Einde van negeerlijst',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,121,'CMaster kanaal Services interne status:',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,122,'[ Kanaal Record Stats] \002Gecachete Records:\002 %i \002DB Aanvragen:\002 %i \002Cache Treffers:\002 %i \002Effici<63>ntie:\002 %.2f%%',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,123,'[ Gebruiker Record Stats] \002Gecachete Records:\002 %i \002DB Aanvragen:\002 %i \002Cache Treffers:\002 %i \002Effici<63>ntie:\002 %.2f%%',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,124,'[Toegangsniveau Record Stats] \002Gecachete Records:\002 %i \002DB Aanvragen:\002 %i \002Cache Treffers:\002 %i \002Effici<63>ntie:\002 %.2f%%',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,125,'[ Ban Record Stats] \002Gecachete Records:\002 %i \002DB Aanvragen:\002 %i \002Cache Treffers:\002 %i \002Effici<63>ntie:\002 %.2f%%',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,126,'Laatst ontvangen User NOTIFY: %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,127,'Laatst ontvangen Kanaal NOTIFY: %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,128,'Laatst ontvangen Niveau NOTIFY: %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,129,'Laatst ontvangen Ban NOTIFY: %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,130,'Gebruikelijke toegewezen data containers: %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,131,'\002Uptime:\002 %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,132,'Kanaal %s heeft %d gebruikers (%i operators)',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,133,'Modes zijn: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,134,'Gebruikte instellingen: %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,135,'Kan geen gebruiker schorsen met een gelijke of hogere toegang dan die van jou.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,136,'Ongeldige tijdseenheden',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,137,'Ongeldige schorslengte.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,138,'SCHORSING voor %s is geannuleerd',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,139,'%s is is reeds geschorst in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,140,'SCHORSING voor %s zal vervallen in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,141,'ERROR: Topic mag de 145 karakters niet overschrijden',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,142,'Je hebt onvoldoende toegang om de ban %s uit %s\'s database te verwijderen',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,143,'%i ban(s) verwijderd die overeenkwam(en) met %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,144,'Je tijdelijke toegang van %i in kanaal %s verwijderd',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,145,'Je schijnt geen geforceerde toegang in %s te hebben, misschien is hij vervallen?',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,146,'%s is niet geschorst in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,147,'%s is een IRCoperator',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,148,'%s is NIET ingelogd.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,149,'%s is ingelogd als %s%s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,150,'%s is een Offici<EFBFBD>le CService Vertegenwoordiger%s en is ingelogd als %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,151,'%s is een Offici<EFBFBD>le CService Administrator%s en is ingelogd als %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,152,'%s is een Offici<EFBFBD>le CService Ontwikkelaar%s en is ingelogd als %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,153,'Er zijn meer dan %i records die overeenstemmen met [%s]',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,154,'Gelieve je zoekopdracht te beperken',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,155,'Geen overeenkomstige records voor [%s]',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,156,'%s: Kanaalmodes zijn gereset.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,158,'Ongeldige optie.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,159,'%s is een Offici<EFBFBD>le Undernet Service Bot',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,160,'%s is een Offici<EFBFBD>le Coder-Com Vertegenwoordiger%s en is ingelogd als %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,161,'%s is een Offici<EFBFBD>le Coder-Com Medewerker%s en is ingelogd als %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,162,'%s is een Offici<EFBFBD>le Coder-Com Ontwikkelaar%s en is ingelogd als %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,163,'%s is een Offici<EFBFBD>le Coder-Com Veteraan%s en is ingelogd als %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,164,' en een IRCoperator',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,165,'Ban %s toegevoegd aan %s met niveau %i',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,166,'%s: banlijst is leeg.',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,167,'Ik ben reeds in dat kanaal!',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,168,'Dit commando is enkel voor IRCoperators',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,169,'Ik heb geen operator status in %s',31337,0);
INSERT INTO translations VALUES (4,170,'%s voor %i minuten',31337,0);