underchat
/
gnuworld
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Documentatie cservice.conf tradusa complet in limba romana - 14 sectiuni documentate cu explicatii detaliate per setare - Organizare clara: DB, identitate bot, canale admin, timere, flood, note, cache, loguri, HELLO, MIA, Judge

This commit is contained in:
Underchat 2026-03-02 00:58:12 +02:00
parent fcb24f6de9
commit 7ac9d9ac01
2 changed files with 224 additions and 195 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
.idea/misc.xml
View File

@ -1,4 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project version="4"> <project version="4">
<component name="Black">
<option name="sdkName" value="Python 3.14" />
</component>
<component name="ProjectRootManager" version="2" project-jdk-name="Python 3.14" project-jdk-type="Python SDK" /> <component name="ProjectRootManager" version="2" project-jdk-name="Python 3.14" project-jdk-type="Python SDK" />
</project> </project>

416
bin/cservice.conf
View File

@ -1,322 +1,348 @@
# ============================================================================
# Fisier de configurare CService (Serviciul de Canale) — Underchat
# ============================================================================
# $Id: cservice.example.conf.in,v 1.9 2005/12/06 18:12:44 kewlio Exp $ # $Id: cservice.example.conf.in,v 1.9 2005/12/06 18:12:44 kewlio Exp $
# Channel Services configuration file.
# #
# sql_host = Hostname/IP of the PostgreSQL server. # Acest fisier controleaza comportamentul botului X (CService).
# Toate setarile sunt documentate mai jos in limba romana.
# ============================================================================
# ============================================================================
# SECTIUNEA 1: CONEXIUNEA LA BAZA DE DATE (PostgreSQL)
# ============================================================================
# Adresa IP sau hostname-ul serverului PostgreSQL.
# Botul X se conecteaza la aceasta adresa pentru a citi/scrie datele.
sql_host = 10.1.100.252 sql_host = 10.1.100.252
# Portul pe care asculta serverul PostgreSQL (implicit: 5432).
sql_port = 5432 sql_port = 5432
# sql_db = Name of the database. # Numele bazei de date.
# (To create from the template, run cservice.sql through Postgres) # Baza se creeaza din sablonul doc/cservice.sql.
sql_db = cservice sql_db = cservice
# sql_user is the username to pass to Postgres on connection. # Numele de utilizator pentru autentificarea la PostgreSQL.
# Usefull if your account name is not the same as your Database
# username.
sql_user = gnuworld sql_user = gnuworld
# Parola pentru autentificarea la PostgreSQL.
sql_pass = foo sql_pass = foo
# General 'Bot' options. # ============================================================================
# SECTIUNEA 2: IDENTITATEA BOTULUI PE RETEA
# ============================================================================
# Nickname-ul botului (cum apare pe retea).
nickname = X nickname = X
# Username-ul botului (partea de dinaintea @ in user@host).
username = cservice username = cservice
# Hostname-ul botului (partea de dupa @ in user@host).
hostname = underchat.org hostname = underchat.org
# Descrierea (realname/GECOS) — apare la /whois.
userdescription = For help type: /msg X help userdescription = For help type: /msg X help
# Modurile utilizatorului setate la conectare.
# +i = invizibil, +d = nu primeste mesaje de canal, +k = serviciu (nu poate fi ucis).
mode = +idk mode = +idk
# # ============================================================================
# Channel to relay flood/warnings/exceptions, etc. # SECTIUNEA 3: CANALE DE ADMINISTRARE SI NOTIFICARI
# # ============================================================================
# URL-ul paginii web pentru vizualizarea aplicatiilor de canale in asteptare.
pending_page_url = http://cservice.underchat.org/live/view_app.php pending_page_url = http://cservice.underchat.org/live/view_app.php
# Canalul unde se trimit notificari despre flood, avertismente si exceptii.
# Toate alertele de securitate ale botului ajung aici.
relay_channel = #CSC relay_channel = #CSC
# # Canalul pentru informatii utile dar mai putin urgente
# Channel to relay useful information, but not quite as annoying # (cunoscut si ca "canalul de relay al utilizatorilor privilegiati").
# as the debug_channel ! (a.k.a privileged user relay channel) # Mai putin zgomotos decat debug_channel.
#
priv_relay_channel = #CSC priv_relay_channel = #CSC
# # Canalul pentru informatii de depanare (debug).
# Channel to relay useful debug information that otherwise # Foarte detaliat — poate fi deranjant, folosit doar de dezvoltatori.
# annoy CS admins. :)
#
debug_channel = #CSC debug_channel = #CSC
# # Canalul programatorilor.
# Coder channel. # Se foloseste pentru a extrage nivelurile de acces ale dezvoltatorilor.
#
# Channel used to extract levels to display coder access status.
coder_channel = #CSC coder_channel = #CSC
# # ============================================================================
# Frequency in seconds to check the database for updates. # SECTIUNEA 4: INTERVALE DE VERIFICARE SI TEMPORIZARE
# # ============================================================================
# La cate secunde verifica botul baza de date pentru actualizari.
# Valoare curenta: la fiecare 3 minute (180s).
update_interval = 180 update_interval = 180
# # Durata ferestrei de monitorizare a flood-ului (in secunde).
# Number of seconds to sample for flooding. # Botul numara mesajele primite/trimise in aceasta perioada.
#
flood_duration = 30 flood_duration = 30
# # Pragul de flood la intrare (input).
# Input flood rate. # Daca un utilizator acumuleaza 3000 de puncte in 'flood_duration' secunde,
# # este considerat flood si va fi ignorat.
# Eg: 30, for 30 points amassed within "flood_duration" seconds.
#
input_flood = 3000 input_flood = 3000
# # Pragul de flood la iesire (output).
# Output flood rate. # Daca botul trimite mai mult de 20480 octeti (20 KB) in 'flood_duration' secunde,
# # limiteaza traficul de iesire.
# Eg: 20480 (20k within "flood_duration" seconds).
#
output_flood = 20480 output_flood = 20480
# # Durata minima (in secunde) inainte de a seta un topic intr-un canal activ.
# Minimum duration at which to set a topic in a non idle channel. # Previne schimbarea prea frecventa a topicului. Valoare curenta: 30 minute.
# (Seconds).
#
topic_duration = 1800 topic_duration = 1800
# # La cate secunde verifica botul conturile de utilizator inactive din memorie.
# Duration at which we check for idle user accounts in memory. # Valoare curenta: la fiecare ora (3600s).
# (Seconds).
expire_interval = 3600 expire_interval = 3600
# # Cat timp (in secunde) trebuie sa fie inactiv un cont inainte de a fi
# How long those accounts should have been idle before they are # scos din cache (memoria rapida). Valoare curenta: 1 ora.
# uncached. (Seconds).
#
cache_interval = 3600 cache_interval = 3600
# # La cate secunde verifica si salveaza botul modificarile la canalele
# How often to notify/commit changes to Pending channels. # aflate in asteptare (pending). Valoare curenta: 30 minute.
# (Seconds).
pending_duration = 1800 pending_duration = 1800
# # La cate secunde verifica botul daca conexiunea la baza de date
# How often to check if the connection to the backend has # este inca activa. Valoare curenta: la fiecare 10 secunde.
# fallen over? (Seconds).
#
connection_check_frequency = 10 connection_check_frequency = 10
# # De cate ori incearca botul sa se reconecteze la baza de date
# How many times do we try every 'connection_check_frequency' seconds # (la fiecare 'connection_check_frequency' secunde) inainte de a renunta
# to reconnect before finally giving up and exiting? # si a se opri complet. Valoare curenta: 5 incercari.
#
connection_retry_total = 5 connection_retry_total = 5
# # La cate secunde verifica botul canalele cu limita flotanta (floating-limit)
# How often (in seconds) should we check all channels that have # pentru a vedea daca trebuie actualizata limita.
# floating-limit set to see if they need a new limit setting? # Nota: 30s este o valoare buna. Folositi 60s daca aveti multe canale
# # si CPU limitat.
# Note: 30 is a good value, try 1min if you have lots of chans
# and not so much CPU.
limit_check = 30 limit_check = 30
# # Cate secunde asteapta botul dupa pornire inainte de a permite login-uri.
# How long (In seconds) should we wait before allowing # Util pe retele aglomerate cu burst mare — lasa lucrurile sa se stabilizeze
# logins after startup. (Incase you're on a busy network # pentru a reduce incarcarea bazei de date.
# with a really large burst and need things to settle down
# first to ease up load on the Db).
#
login_delay = 5 login_delay = 5
# ============================================================================
# SECTIUNEA 5: SISTEM DE NOTE (MESAJE INTRE UTILIZATORI)
# ============================================================================
# # Perioada (in secunde) in care se verifica daca cineva a trimis prea multe note.
# What is the period (in seconds) in which we will check to # Valoare curenta: 1 ora.
# see if someone has sent too many notes, and what do we
# define "Too Many" as?
# Ie: You can send 'note_limit' notes in 'note_duration' seconds.
#
note_duration = 3600 note_duration = 3600
# Numarul maxim de note permise in perioada 'note_duration'.
# Exemplu: maximum 5 note pe ora.
note_limit = 5 note_limit = 5
# # Cate note pot fi stocate simultan pentru un utilizator.
# How many not(ic)es will be stored at one time # 0 este interzis (se va folosi 3 implicit).
# 0 disallowed, 3 will be used
max_notes = 30; max_notes = 30;
# # ============================================================================
# Pre-cache 'x' days worth of user accounts. # SECTIUNEA 6: PRE-INCARCARE SI CACHE
# This lets you preload all the users who have logged in during the last # ============================================================================
# 'x' number of days to avoid a large number of queries when processing
# +r accounts during the initial net.burst. # Pre-incarca conturile de utilizator care au fost active in ultimele X zile.
# # La pornire, botul incarca in memorie toti utilizatorii care s-au autentificat
# in ultimele 'preload_user_days' zile, pentru a evita interogari masive la
# baza de date in timpul burst-ului initial (sincronizare retea).
preload_user_days = 1 preload_user_days = 1
# # ============================================================================
# Specify the filename for the 'Admin Log'. # SECTIUNEA 7: JURNALIZARE (LOGURI)
# Basically a log of all commands admins type. # ============================================================================
#
# Fisierul de jurnal pentru comenzile administratorilor.
# Inregistreaza toate comenzile executate de administratori.
admin_logfile = admin.log admin_logfile = admin.log
# # Fisierul de jurnal pentru TOATE comenzile, de la toti utilizatorii.
# Specify the filename for the 'Command Log' # Necesita USE_COMMAND_LOG activat in cservice_config.h la compilare.
# A log of ALL commands issued by ALL users.
# requires USE_COMMAND_LOG in cservice_config.h
command_logfile = cs.log command_logfile = cs.log
# # ============================================================================
# This option is used only if ALLOW_HELLO is defined in # SECTIUNEA 8: COMANDA HELLO (INREGISTRARE CONT NOU)
# cservice_config.h, thus enabling the HELLO command in cservice. # ============================================================================
# This is the time to block users attempting to flood the bot with
# hello commands, in seconds. # Perioada de blocare (in secunde) pentru comanda HELLO.
# # Functioneaza doar daca ALLOW_HELLO este definit in cservice_config.h.
# Previne abuzul prin flood de comenzi HELLO.
# Valoare curenta: 1 ora — un utilizator poate da HELLO o data pe ora.
hello_block_period = 3600 hello_block_period = 3600
# # Daca este setat pe 1, parola generata pentru contul nou va fi trimisa pe email.
# If this is set to 1, the password generated for the new user will be sent to the email # Daca este setat pe 0, parola este afisata direct utilizatorului.
# otherwise displayed directly to the user # IMPORTANT: pachetul mailutils sau mailx trebuie instalat pe sistem!
# ** IMPORTANT: mailutils or mailx package must be installed on your system
hello_sendmail_enabled = 0 hello_sendmail_enabled = 0
# # Adresa de email a expeditorului pentru emailurile trimise la inregistrarea
# Sending email when new user registered # unui cont nou (campul "From:").
# Define here the "from address"
#
sendmail_from = cservice@underchat.org sendmail_from = cservice@underchat.org
# # ============================================================================
# What is the period (in seconds) in which we will check for # SECTIUNEA 9: RELAY WEB SI COMPORTAMENT CANALE
# new webrelay messages # ============================================================================
#
# La cate secunde verifica botul mesaje noi de la relay-ul web
# (interfata web de administrare).
webrelay_interval = 10; webrelay_interval = 10;
# # Dupa cate secunde de inactivitate botul paraseste un canal.
# How long the bot should stay in an idle channel before leaving it. # Se iau in calcul doar intrarile/iesirile (JOIN/PART), nu mesajele (PRIVMSG).
# This only takes into account join/parts, not privmsg. # Valoare curenta: 2 zile (172800 secunde).
# Default is 2 days (172800 seconds)
#
part_idle_chan = 172800 part_idle_chan = 172800
# # ============================================================================
# Enable/Disable totp authentication (must be enabled in mod.cservice/cservice_config.h on compliation) # SECTIUNEA 10: AUTENTIFICARE TOTP (PAROLA UNICA BAZATA PE TIMP)
# 1 = totp enabled, 0 = totp disabled # ============================================================================
# Activeaza/Dezactiveaza autentificarea TOTP (Two-Factor Authentication).
# Trebuie activat si in mod.cservice/cservice_config.h la compilare.
# 1 = TOTP activat, 0 = TOTP dezactivat.
enable_totp = 0 enable_totp = 0
# # ============================================================================
# Days to expire users # SECTIUNEA 11: EXPIRARE CONTURI SI CANALE (MIA — Missing In Action)
# 0 = never expire # ============================================================================
# Dupa cate zile de inactivitate expira conturile de utilizator.
# 0 = nu expira niciodata.
# Valoare curenta: 365 zile (1 an).
users_expire_days = 365 users_expire_days = 365
# # Dupa cate zile de absenta a managerului se seteaza flag-ul MIA pe canal.
# Set MIA flag on channels where manager missing for # MIA = "Missing In Action" (Manager absent).
# 0 = never expire # 0 = nu se seteaza niciodata.
# Valoare curenta: 90 zile (3 luni).
MIA_start_days = 90 MIA_start_days = 90
# # Dupa cate zile de la setarea flag-ului MIA se sterge (purge) canalul.
# Purge MIA flagged channels after # Valoare curenta: 100 zile.
#
MIA_end_days = 100 MIA_end_days = 100
# # La cate ore verifica botul baza de date pentru utilizatori inactivi.
# Frequncy for check database for last seen users(in hours) # Nu poate fi 0 — implicit 8 ore.
# cannot be 0, default 8 will be used # Valoare curenta: la fiecare ora.
users_db_idle = 1 users_db_idle = 1
# # La cate ore verifica botul baza de date pentru canale cu manageri absenti.
# Frequncy for check database for for channels for missing managers(in hours) # Nu poate fi 0 — implicit 3 ore.
# cannot be 0, default 3 will be used # Valoare curenta: la fiecare ora.
channels_db_idle = 1 channels_db_idle = 1
# Set hour length in seconds # Lungimea unei ore in secunde.
# (appliabale only for "new" features user and channel expires # Se aplica doar functionalitatilor noi de expirare utilizatori/canale.
# cannot be 0; 1 will be used # Nu poate fi 0 (se va folosi 1 implicit).
hour_seconds = 3600 hour_seconds = 3600
# Set day length in seconds # Lungimea unei zile in secunde.
# (appliabale only for "new" features user and channel expires # Se aplica doar functionalitatilor noi de expirare utilizatori/canale.
# cannot be 0; 1 will be used # Nu poate fi 0 (se va folosi 1 implicit).
day_seconds = 86400 day_seconds = 86400
# # Descrierea afisata cand incepe perioada MIA (managerul nu s-a autentificat).
# Description for MIA starting period
#
MIA_start_desc = Manager has failed to login. To vote for new manager send mail to cservice@underchat.org MIA_start_desc = Manager has failed to login. To vote for new manager send mail to cservice@underchat.org
# # URL-ul MIA — informatii suplimentare.
# MIA URL
#
MIA_URL = Only 400+ Ops MIA_URL = Only 400+ Ops
# # Descrierea afisata cand se termina perioada MIA (managerul s-a autentificat din nou).
# Description for MIA ending period (manager has logged in)
#
MIA_end_desc = Manager has logged in. This was the last warning for failure to login MIA_end_desc = Manager has logged in. This was the last warning for failure to login
# # # # ============================================================================
# ***** The Judge ***** # # SECTIUNEA 12: JUDECATORUL (THE JUDGE) — Sistem automat de aprobare canale
# # # # ============================================================================
# Aceste setari controleaza procesul automat de inregistrare a canalelor noi.
# Utilizatorii aplica pentru un canal, aduna sustinatori, iar "Judecatorul"
# decide automat daca aplicatia este aprobata.
# ============================================================================
# Numarul minim de sustinatori necesari pentru o aplicatie de canal.
required_supporters = 2 required_supporters = 2
# Lungimea unei "zile de judecator" in secunde (folosit pentru testare rapida).
# Valoare normala ar fi 86400 (o zi reala).
# Valoare curenta: 360s (6 minute — probabil pentru teste).
judge_day_seconds = 360 judge_day_seconds = 360
# Cate zile trebuie sa aiba un cont inainte de a putea inregistra un canal.
min_days_before_reg = 1 min_days_before_reg = 1
# Cate zile trebuie sa aiba un cont inainte de a putea sustine o aplicatie.
min_days_before_support = 1 min_days_before_support = 1
# Cate aplicatii de canale poate sustine un utilizator simultan.
max_concurrent_supports = 3 max_concurrent_supports = 3
# Cate zile este blocat un utilizator de la inregistrare daca nu aduna
# suficienti sustinatori.
noreg_days_on_nosupport = 1 noreg_days_on_nosupport = 1
# Daca este 1, aplicatia este respinsa automat daca utilizatorul are
# flag de frauda. 0 = nu se respinge automat.
reject_app_on_userfraud = 1 reject_app_on_userfraud = 1
# Daca este 1, se declanseaza o recenzie (review) cand cineva face obiectie
# la o aplicatie.
rewiev_on_object = 1 rewiev_on_object = 1
# Dupa cate unitati de timp expira recenziile (review-urile).
rewievs_expire_time = 100 rewievs_expire_time = 100
# Dupa cate unitati de timp expira aplicatiile aflate in asteptare (pending).
pendings_expire_time = 30 pendings_expire_time = 30
# Numarul maxim de zile pentru procesul de aplicare.
max_days = 3 max_days = 3
# Numarul minim de intrari unice (utilizatori diferiti) necesare in canal.
unique_joins = 5 unique_joins = 5
# Numarul total minim de intrari (JOIN-uri) necesare in canal.
joins = 10 joins = 10
# Numarul minim de sustinatori.
min_supporters = 2 min_supporters = 2
# Numarul minim de intrari in canal cerut fiecarui sustinator.
min_supporters_joins = 2 min_supporters_joins = 2
# Cu cate zile inainte de expirare se trimit notificari.
notify_days = 2 notify_days = 2
# Cate zile au sustinatorii la dispozitie pentru a-si confirma sustinerea.
support_days = 1 support_days = 1
# ID-ul utilizatorului CService care actioneaza ca "reviewer" (examinator).
reviewer_id = 1 reviewer_id = 1
# A welcome message for a newly accepted channel # ============================================================================
# For empty use '' and it means disabled # SECTIUNEA 13: MESAJE DE BUNA-VENIRE PENTRU CANALE NOI
# ============================================================================
# Mesajul trimis pe canal la acceptarea unei aplicatii noi.
# %s se inlocuieste cu numele canalului.
# Pentru dezactivare, folositi '' (gol).
welcome_newchan_message = Congratulations! Channel %s has been registered! welcome_newchan_message = Congratulations! Channel %s has been registered!
# A welcome topic for a newly accepted channel # Topicul setat automat pe un canal nou acceptat.
# For empty use '' and it means disabled. Applies only on empty channel topic. # Se aplica doar daca canalul nu are deja un topic.
# TOPIC_TRACK must be #define in \include\gnuworld_config.h # Pentru dezactivare, folositi '' (gol).
# TOPIC_TRACK trebuie definit (#define) in \include\gnuworld_config.h.
welcome_newchan_topic = *** Congratulations! Your channel application has been accepted! *** welcome_newchan_topic = *** Congratulations! Your channel application has been accepted! ***
# # ============================================================================
# Reserved/restricted hostnames. # SECTIUNEA 14: HOSTNAME-URI REZERVATE / RESTRICTIONATE
# Cannot set by regular users. Wildcard match is accepted. # ============================================================================
# The bot's hostname and hiddenhost suffix are automatically added to the list # Hostname-uri care nu pot fi setate de utilizatorii obisnuiti.
# Se accepta wildcard (caractere de inlocuire, ex: *.underchat.org).
# Hostname-ul botului si sufixul de host ascuns se adauga automat.
# #